Sta znaci na Engleskom DRŽAVE TEKSAS - prevod na Енглеском

• state of texas

Примери коришћења Države teksas на Српском и њихови преводи на Енглески

Pola države Teksas ih traži.
Half the state of Texas is sniffing them out.

Više nemam licencu države Teksas.
I am not licensed in the State of Texas.

Ali, u ime države Teksas, uhapšeni ste.
But… on behalf of the state of Texas you're under arrest.

Dva dana do polufinala države Teksas.
Two days to the Texas State semifinals.

Tako da mislim da možemo da pretpostavimo prili? no Stout Pushback iz države Teksas.
So I think we can assume pretty stout pushback from the State of Texas.

Protivzakonito je pomeranje leša, iz države Teksas, bez dozvole!
It's against the law to remove a corpse from the State of Texas without permission!

Tako Pecos vide zvezde padalice Ostavio je samo jednu da sija To je bio znak" Usmljene zvezde", države Teksas.
He saw the stars declining, so he left one brightly shining as the emblem of the lone star Texas state.

Džek Stravhorn, najozloglašeniji odmetnik države Teksas Nalazi se iza rešetaka.
Jack Strawhorn, the most notorious outlaw in the state of Texas, is behind bars.

Policija Dalasa je ovde da provodi zakone države Teksas!
The Dallas police is here to execute the laws of the state of Texas!

Dame i gospodo, dobrodošli na finale države Teksas, Dilon Panteri!
Ladies and gentlemen, please welcome to the Texas State Football Championship, the Dillon Panthers!

To je bila uspešna poseta za predsednika Kenedija, koji je širom države Teksas toplo primljen.
It has been a successful visit for President Kennedy, who has been warmly received throughout the state of Texas.

Ispravke zakona i statuta države Teksas.".
Revised Laws and Statutes of the State of Texas.".

Država Teksas pogubila je Dejvida Gejla.
The state of Texas has executed David Gale.

U državi Teksas, SAD… život se nastavio po starom.
In the state of Texas, USA, life still goes on in the same old way.

Država Teksas protiv Frenka Aškanija.
The state of Texas versus Frank Ashkani.

Vidor je sedište Kju Kluks Klana za državu Teksas.
Vidor is the headquarters of the Ku Klux Klan for the state of Texas.

U redu, prekršaj sa brojem predmeta F12-6555 Z, država Teksas protiv En Juing.
All right, felony case number F12-6555 Z, the state of Texas vs. Ann Ewing.

Pa, nož nije igrao nigde u državi Teksas.
Well, the knife has never played anywhere in the state of texas.

Државе Тексас стоји неоспорн истину.
The State of Texas to Secede.

Слушајте момци… Држава Тексас, плаћа вам 12 јенкијевских долара на месец.
Now, men the state of Texas is paying you 12 Yankee dollars a month.

Његове гигантске статуе историјских личности постале су туристичке атракције од Јужне Дакоте до Вирџиније до његове матичне државе Тексас.
His gigantic statues of historical figures have become tourist attractions from South Dakota to Virginia to his home state of Texas”.

Ti znaš da u državi Teksas možeš da budeš upucan ako upadneš na privatni posed?
You do know that, in the State of Texas, if you trespass, that's grounds for getting shot?

Ne vidim razloga zašto država Teksas… preko mene, ne bi obezbedila… pola dobiti i sakupljenog plena kao legalno vlasništvo ovog suda.
I see no reason why the State of Texas… through myself, could not provide… half the booty and loot collected as legal property of this court.

U procesu, država Teksas protiv Suzan Lusil Rajt, mi, porota, nalazimo da je optužena kriva za ubistvo kako se tereti u optužnici.
In the State of Texas v. Susan Lucille Wright, we the jury, find the defendant guilty of murder as charged in the indictment.

A zatim, veži povez preko očiju nekog čoveka i reci mu da putuje gde god želi po državi Teksas.
When that has been done, blindfold one man, and tell him he can travel wherever he wishes in the state of Texas.

Od 1969. do 1973. godine… porodica Hewitt je ubila 33 ljudi po celoj državi Teksas.
From 1969 to 1973 the Hewitt family murdered 33 people across the state of Texas.

U vreme kada sam napravio ovu sliku, Stejsi je radila kao advokat za državu Teksas.
At the time I made this picture, Stacey was working as an attorney for the State of Texas.

A zatim, veži povez preko očiju nekog čoveka i reci mu da putuje gde god želi po državi Teksas.
Then blindfold a man and tell him he can travel wherever he wishes in the state of Texas.

Школе које примају средства од државе Тексас су обавезне да спроведу ове тестове међу ученицима који похађају школе.
Schools who receive funds from the state of Texas are required to enforce these tests among students who attend the schools.

Држава Тексас има огромну мрежу аутопутева, што је један од главних разлога зашто је на врху наше листе.
The state of Texas has an immense network of highways, which is one of the primary reasons as to why it tops our list.