Sta znaci na Engleskom DRŽAVNU HIMNU - prevod na Енглеском

• national anthem

Примери коришћења Državnu himnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaš li državnu himnu?
Do you know the national anthem?

Došli smo da vas zamolimo da obnovite državnu himnu.
We've come to ask you to reboot the national anthem.

Pripremite se za našu državnu himnu odsviranu mojoj kitom.
Get ready for our nation's National Anthem played with my.

Dame i gospodo, molim ustanite za državnu himnu.
Ladies and gentlemen, rise for our national anthem.

Strast sa kojom pevamo državnu himnu još od detinjstva.
That passion we put in singing the national anthem since we were kids.

Džej-Džej Abrams je rekao da je završio novu državnu himnu.
Abrams says he has finished the new national anthem.

Strast sa kojom pevamo državnu himnu još od detinjstva.
The passion with which we've been singing the national anthem since we were kids.

Dame i gospodo, molim da ustanete za državnu himnu.
Ladies and gentlemen, please be upstanding for the national anthem.

U jednom trenutku rudari su ruku pod ruku pevali državnu himnu Čilea i uzvikivali„ Živeo Čile, živeli rudari“.
In a five-minute clip released by the Chilean government, the men are seen standing arm-in-arm, singing the national anthem and yelling:"Long live Chile, long live the miners!".

Prvi dan u mojoj školi, stao sam i recitovao državnu himnu.
The very first day of my school, I stood and I recited the national anthem.

I oni pevaju istu državnu himnu.
They sing the same National Anthem.

Grifin, da ste zaista Amerikanac, znali biste našu državnu himnu.
Mr. Griffin, if you were truly an American, you would know our national anthem.

Čuli smo našu državnu himnu.
I heard our National Anthem.

Sedi!- Ustanite za državnu himnu.
Now please rise for the National Anthem.

Oni koji slušaju državnu himnu.
The ones who listen to the national anthem.

Koji vojnik ne zna državnu himnu?
Which soldier doesn't know the national anthem?

Takođe je napisao i muziku za državnu himnu Jermenije.
He also composed the music for the Hungarian national anthem.

Čim se njegov govor završio, publika na trgu u Bogoti je otpevala državnu himnu i povikala„ Viva Kolumbija!
As soon as his speech finished, bringing the televised event to an end, an emotional crowd on the plaza sang the national anthem and shouted"Viva Colombia!

Државна химна Републике Србије јесте свечана песма„ Боже правде”.
National anthem of the Republic of Serbia shall be the official song"Bože pravde".

Државна химна Намибије носи назив„ Намибија, земља храбрих” енгл.
It makes a mockery of the national anthem"Namibia, the brave.".

Након утакмице са кинеском државном химном, навијач је повикао:" Слобода изражавања!
After the playing of the Chinese national anthem, one fan shouted,”Freedom of expression!

Државна химна Намибије носи назив„ Намибија, земља храбрих” енгл.
National anthem: name:"Namibia, Land of the Brave".

Јужноафричка државна химна од.
The" National Anthem of South Africa".

Државна химна Северне Кореје носи назив„ Патриотска песма”( Aegukka).
The national anthem of North Korea is Aegukka(Patriotic Song).

Школска деца певала су државну химну.
School children sing the national anthem.

Od 27. septembra 1989. godine njena sedma strofa je postala slovenačka državna himna.
Since September 1989 7th stanza of Zdravljica has been the national anthem of Slovenia.

Након независности, Nkosi Sikelel' iAfrika је одмах усвојена као државна химна.
Following independence,"Nkosi Sikelel' iAfrika" was provisionally adopted as the national anthem.

Gospodo, naša državna himna.
Gentlemen, our national anthem.

Od 27. septembra 1989. godine njena sedma strofa je postala slovenačka državna himna.
On 27 September 1989, it became the national anthem of Slovenia.

Школска деца певала су државну химну.
Six high-school boys singing the National Anthem.