Sta znaci na Engleskom DRAGO DA SAM - prevod na Енглеском

• glad to be
• happy to be
• glad to have
• so happy to have

Примери коришћења Drago da sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Baš mi je drago da sam tu.
I'm so happy to be here.

Meni je drago da sam uspela da te ubacim.
I'm just glad I was able to get you in.

Samo mi je veoma drago da sam ovde.
I'm just really glad to be here.

Bas mi je drago da sam procitala tvoju pozitivnu pricu.
I am glad to have heard your positive story.

Narode, baš mi je drago da sam ovde.
Shucks, I'm just glad to be here.

Tako mi je drago da sam opet kod kuće sa vama dvema.
I'm so glad to be back home with you two.

Profesorka Curtain: Hvala Vam, baš mi je drago da sam ovde.
Professor Curtain: Thank you, I'm very happy to be here.

Samo mi je drago da sam ovde.
I'm just happy to be here.

S obzirom što sam rekao, veoma mi je drago da sam tu sa vama.".
Having said that, i'm very happy to be here.".

Samo mi je drago da sam se vratila.
I'm just glad to be back.

Nisam mislila da ću reći ovo, ali mi je drago da sam kod kuće.
I never thought I'd say this, but I'm happy to be home.

Ali mi je drago da sam uspeo.
But I'm glad I was able--.

Da li je uvrnuto što mi je drago da sam se vratila?
Is it weird I'm glad to be back?

Bas mi je drago da sam nasla ovaj forum.
I'm glad I have found this forum,….

Ćao Nevena, baš mi je drago da sam te pronašla.
Hello Jennifer, I'm glad to have found you.

Zato mi je drago da sam ovde. Mozda nesto mogu da ucinim.
I'm glad I'm here, to maybe do something about it.

Divan blog i baš mi je drago da sam ga pronašla.
Lovely blog and I am glad to have found it.

Da, ali mi je drago da sam se vratio u standardnu gravitaciju, znaš?
Yeah, but I'm glad to be back in standard gravity, you know?

Razredu moram reci da mi je drago da sam se vratila nazad.
Class, I've got to say I'm glad to be back.

Bas mi je drago da sam nekome pomogao.
I'm Glad to have helped somebody.

Izuzetno mi je drago da sam Vas„ pronasla“.
I am so happy to have"found" you.

Bas mi je drago da sam nekog inspirisala.
I am so glad to have inspired someone.

Meni je samo drago da sam se vratila.
I am just glad I'm back now.

Bilo mi je drago da sam dobio toliku podršku.
I was so glad to have so much support.

Izuzetno mi je drago da sam Vas„ pronasla“.
I am REALLY glad to have"found" you.

Bas mi je drago da sam na dobrom putu.
I am just glad to be on the right track.

Tako mi je drago da sam se vratio.
I'm so glad to be back.

Tako mi je drago da sam pogrešio.
I'm so glad I was wrong.

Jako mi je drago da sam ti pomogla!♡.
I'm glad I was able to help!♡.

Jako mi je drago da sam ovde danas.
I'm really glad to be here today.