Sta znaci na Engleskom SREĆAN ŠTO SAM - prevod na Енглеском

• happy to be
• happy to have
• lucky to be
• glad to be
• excited to be
• fortunate to be
• fortunate to have
• lucky to have
• pleased to be

Примери коришћења Srećan što sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaista sam srećan što sam ovde.
I'm really happy to be here.

Ja sam srećan što sam danas ovde, a da nisam mrtav ili paralizovan".
I am lucky to be here today and not paralysed.”.

A nekad sam tako srećan što sam živ.
Sometimes I'm so excited to be alive.

Samo sam srećan što sam uspeo da prevaziđem izazov.
I'm just happy to have overcome the challenge.

Iskreno sam jako, jako srećan što sam ovde.
I feel really, really lucky to be here.

Jako sam srećan što sam svedok tvoje veličine.
I'm so fortunate to have witnessed your greatness.

Budim se zato što sam srećan što sam budan.
I wake up because I am lucky to be awake.

Mnogo sam srećan što sam ponovo na slobodi.
I am happy to be free again.

Ja sam tako ponosan na tebe, i srećan što sam tvoj muž".
I'm proud of you and glad to be your brother.".

Tako sam srećan što sam ga upoznao!
I am so happy to have known him!

Pa I mi smo veoma srećan što sam ovde.
Well, and we are very excited to be here.

Ja sam srećan što sam danas ovde, a da nisam mrtav ili paralizovan".
I am lucky to be here today and not dead or paralyzed.”.

Draga deco, mnogo sam srećan što sam ovde sa vama.
My children, I'm happy to be here with you.

Izuzetno sam srećan što sam skoro 25 godina proveo u kompaniji SGS na brojnim radnim mestima u brojnim zemljama i to iskustvo ne bih menjao ni za šta na svetu.“.
I am extremely fortunate to have spent nearly 25 years with SGS in numerous roles in numerous countries and would not change the experience for the world.”.

Stvarno sam srećan što sam ovde.
I'm really happy to be here.

Veoma sam srećan što sam produžio saradnju sa Jamahom na još dve godine.
I am very happy to have signed with Honda for another two years.

Još su mi rekli da sam srećan što sam našao posao.
I was told I was lucky to have a job.

Veoma sam srećan što sam produžio saradnju sa Jamahom na još dve godine.
I am extremely happy to have signed with Yamaha for two more years.

Još su mi rekli da sam srećan što sam našao posao.
She also told me I was lucky to have a job.

Veoma sam srećan što sam produžio ugovor i što sam još uvek ovde.
I'm very happy to have signed a contract extension and to be here.

Valjda bi trebalo da sam srećan što sam ga se otarasio.
I sure am going to be glad to be rid of it.

Veoma sam srećan što sam stigao do cilja.
I am very happy to have achieved my goal.

Svakog dana, pomislite kad se probudite: danas sam srećan što sam živ, imam dragoceni ljudski život….
Every day, think as you wake up, today I am fortunate to be alive, I have a precious human life.

Zaista sam srećan što sam radim kao njen šef-dirigent.
I am really happy to have her as my Property Manager.

Svakog dana, pomislite kad se probudite: danas sam srećan što sam živ, imam dragoceni ljudski život….
Gratitude- Every day, think as you wake up,‘I am fortunate to be alive, I have a precious human life.

Veoma sam srećan što sam deo Bajernove organizacije.
I am very excited to be a part of the NiteRider organization.

Draga deco, mnogo sam srećan što sam ovde sa vama.
Dear young people, I am pleased to be here with you.

Sada sam srećan što sam živ", napisao je.
I myself am lucky to be alive now," he wrote.

Ponovo bejah srećan što sam se rodio.
I was lucky to be born again.

Veoma sam srećan što sam ponovo u Nemačkoj.
I am happy to be back in Germany.