Sta znaci na Engleskom DRAGO DA SI OVDE - prevod na Енглеском

• glad you're here

Примери коришћења Drago da si ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

Drago da si ovde.
Delighted you're here.

Baš mi je drago da si ovde.
I'm glad you're here.

Tako nam je drago da si ovde sa nama… i u Kristijanovom životu.
We're still glad that you're here with us. And in Christian's life.

Kejt, tako mi je drago da si ovde.
Kate, it's so good to have you around.

Ali mi je drago da si ovde, gospodine Blum.
But I'm glad you're here, Mr. Bloom.

U redu je. Samo mi je drago da si ovde.
It's okay, I'm just glad that you're here.

Tako mi je drago da si ovde Will.
I'm so glad you're here, Will.

Pa, meni je kao prvo veoma drago da si ovde.
Well, I, for one, am really glad you're here.

Stvarno mi je drago da si ovde, ali zašto si ovde?.
I'm really glad you're here. But, why are you here?

Mada, stvarno mi je drago da si ovde.
I'm glad you're here though.

Ali meni je drago da si ovde.
But I'm glad you're here.

Gi, tako mi je drago da si ovde.
Gee, I'm so glad you're here.

Meg, tako mi je drago da si ovde.
MEG, i'm SO GLAD you'rehere.

Stvarno nam je drago da si ovde.
We're really glad you're here.

Samo mi je drago da si ovde.
I'm just pleased that you're here.

Tako mi je drago da si ovde, Majk!
I'm SO GLAD you'rehere, MIKE!

I meni je drago da si ovde… ti.
And i'm so glad you're here… you.

Stvarno mi je drago da si ovde.
I'm really happy that you're here.

Bo, samo mi je drago da si ovde.
Bo, I'm just so glad that you're here.

Jako mi je drago da si ovde.
If I'd known… I'm so glad that you're here.

Tako mi je drago da si ovde.
Is happy me so much that be here.