Sta znaci na Engleskom DREVNE CIVILIZACIJE - prevod na Енглеском

• ancient civilizations
• ancient civilisations
• ancient civilization

Примери коришћења Drevne civilizacije на Српском и њихови преводи на Енглески

Drevne civilizacije.
Ancient civilisations.

To su znale i drevne civilizacije.
Ancient civilisations knew this as well.

Drevne civilizacije su uništene.
Ancient civilisations overthrown.

Našli smo ostatke drevne civilizacije.
We have found the remains of ancient civilizations.

Drevne civilizacije širom sveta imale su svoje bogove.
The major ancient civilizations all had goddesses.

U gradu zaista postoje podsetnici na drevne civilizacije.
The city does have references to ancient civilizations.

To su drevne civilizacije.
These are ancient civilizations.

Mit o lavirintu je prastar i gotovo univerzalan, zajednički za sve drevne civilizacije.
The labyrinth myth is age-old and universal, common to all ancient civilizations.

Drevne civilizacije su znale za Zemljinu energetsku mrežu.
Ancient civilizations, they knew about the energy grid.

Moja specijalnost su drevne civilizacije, relikvije i mitovi.
My particular speciality is ancient civilisations, relics and myths.

Drevne civilizacije znale su da je u korenskoj strukturi univerzuma tetraedarski oblik.
The ancient civilizations knew that at the root structure of the universe was the tetrahedral shape.

Proveri katalog Njujorškog univerzitat za drevne civilizacije, arheologiju, antropologiju.
Check out the NYU catalog for, um, ancient civilizations, archeology, anthropology.

Interplanetarne Ekspedicije su rekle da je jedna od njihovih sondi na Rubu pronašla ruševine drevne civilizacije.
Interplanetary Expeditions said that one of their probes out on the Rim had found the ruins of an ancient civilization.

Kometa su se plašile skoro sve drevne civilizacije, kao donosioce pomora i smrti. Ali.
Comets were feared by almost all ancient civilizations… as bringers of pestilence and death.

Drevne civilizacije poput Kine i Indije će konačno povratiti svoje uloge lidera i inovatora i uživaće u tome.
Ancient civilizations like China and India will finally resume their old roles of leaders and innovators and will surely rejoice at the prospect.

I možda oni znaju da postoji neka vrsta drevne civilizacije zamrznute ispod leda Antarktika.
And perhaps they know that there's some kind of ancient civilization frozen beneath the ice of Antarctica.

Ruski fizičar i matematičar Matest Agrest objavljuje kontroverzan rad u kojem govori da su vanzemaljci posećivali drevne civilizacije na Zemlji.
In 1961, Russian physicist and mathematician Matest Agrest published a controversial paper proposing that extraterrestrials had visited Earth's ancient civilizations.

Ti si stručnjak za drevne civilizacije, dovoljno poznaješ geologiju i govoriš tuce jezika.
You're an expert in ancient civilizations, You've got a working knowledge of geology, And you're conversant in a dozen languages.

Pet vekova pre nego što je počelo evropsko osvajanje Amerike, napredne drevne civilizacije su lutale Amerikom.
Five centuries before the European conquest of the Americas began, advanced ancient civilizations roamed the Americas.

Iz toka ove drevne civilizacije vidimo da su njena najveća dostignuća nastala u ranim vekovima, to jest, kada je Bela rasa još uvek bila čista.
The one thing we see in the survey of this ancient civilization is that its great achievements were in the earlier centuries, that is, when the White Race was still pure.

Ispod blata na vrhu ovog brežuljka na Kritu leži dokaz drevne civilizacije koja je bila daleko ispred svog vremena.
And underneath the clay soil on this hilltop in Crete lies evidence of an ancient civilization way ahead of its time.

Ovo su samo neka od pitanja koja su u potpunosti ignorisana od strane mejnstrim naučnika koji su proučavali i analizirali drevne civilizacije širom sveta.
These are just some of the points that have been completely ignored by mainstream scholars who have studied and analyzed ancient civilizations across the globe.

Oni koju pišu istoriju napisaće da dve drevne civilizacije, dva važna aktera, sada kreću putem mira i prijateljstva", izjavio je Erdogan posle sastanaka.
Those who write history will write that two ancient civilisations, two important actors are now embarking on a path towards peace and friendship," Erdogan said after the meetings.

Implikacije svega ovoga-- i ako možete da sada dodate stvari kao što su piramide-- ovo bi zaista ukazalo da je postojala neka vrsta drevne civilizacije na Antarktiku.
The implications of all this-- and if you now are able to add things like pyramids-- this would really indicate that there was some kind of ancient civilization in Antarctica.

Ne, ja verujem da su je napisale starešine drevne civilizacije na Kritu, 9000 godina pre nove ere, u mestu koje je kasnije postalo legendarna Atlantida.
No, I believe it was transcribed by the elders of an ancient civilization in Crete… 9,000 years before Christ, in a place that later became the legendary lost City of Atlantis.

Hiljadama godina Latinskom Amerikom vladale su drevne civilizacije u koje spadaju Inke, Olmeci i Maje koje su stvarale zastrašujuće slike mrtvih lobanja, odranih tela zarobljenika.
For thousands of years, Latin America had been dominated by a series of ancient civilisations, including the Inca, the Olmecs and the Maya, and they had all created terrifying images of death, skulls, flayed bodies and bound captives.

Sami nacisti su bili opčinjeni drevnim civilizacijama i legendama o iščezlim super rasama.
The Nazis themselves were fascinated by ancient civilizations and legends of vanished super races.

Древне цивилизације и археологија.
Ancient civilizations and archeology.

Ako je tako, kako je drevna civilizacija mogla da izgradi ekvivalent nuklearnom reaktoru?
If so, how could an ancient civilization have constructed the equivalent of a nuclear reactor?

Древним цивилизацијама.
Ancient civilisations.