Sta znaci na Engleskom DRIPAC - prevod na Енглеском

• punk
• creep
• jerk
• prick

Примери коришћења Dripac на Српском и њихови преводи на Енглески

Irski dripac!
Irish prick!

I dripac je pokušao da pobegne.
And the punk tried to run.

Kakav dripac!
What a prick!

Ovaj dripac me je opario po ruci!
This punk threw acid on my hand!

Požuri, dripac!
Hurry up, punk!

Neki dripac je zvao.
Some creep phoned in.

Isti stari dripac.
Same old creep. Oh.

Dripac je još uvek slobodan zajedno sa pištoljem.
Perp's still out there along with the gun.

Lari nije dripac.
Larry is not a creep.

Taj dripac je poslao momke da me traže u klubu gde vežbam.
That punk sent guys looking for me at a club I work out of.

Jadan, bezimeni dripac.
Poor no-name slob.

Mora da te je neki dripac iz kaveza video kad si došla.
It must have been some perp in the cage who saw you come in.

Bili Kid je bio dripac.
Billy the Kid was a punk.

Da je kao nekad, dripac bi riknuo, ali ne mogu više to da radim.
Any other time, that punk would die, but I can't do that shit no more.

Gde je taj mali dripac?
Where's that little punk?

Svaki čovek koji prevari ženu sa manekenkom, za mene je dripac.
Any man who leaves a woman for a model is a creep in my book.

Nije te valjda taj dripac uplašio?
Don't let that punk scare you?

Ana, da budem iskren, došao sam jer sam hteo da se izvinim što sam se ponašao kao dripac.
Anna, to be honest. I came here because I wanted to apologize for acting like such a jerk.

To sto joj se desava je prilicno zbunjujuce, i ne treba joj neki dripac da joj jos vise komplikuje zivot.
It's confusing what's happening to her, and she doesn't need some punk making her life any more difficult.

Svako ko pougljeni na posteljini, koja na sebi ima godine telesnih tekucina, od stotine glupih gnjida koji su prelijeni presavinut prokletu stvar i baciti je, je veliki debeli lijeni dripac.
Anyone who… charbroiIs themselves on a bedspread containing years of encrusted bodily fluids emitted by hundreds of stupid schmucks who are too lazy to just neatly fold the Goddamn thing and toss it, is a big fat, lazy slob.

Rekao si Krisu da se ponaša kao dripac prema njoj?
You told Chris to act like a jerk to this girl?

Skrenuo je levo kod Hjustona, izvadio sam pištolj i rekao:" Daj te džordanke!" I dripac je pokušao da pobegne.
He made a left turn on Houston, I pulled out my gun, and I said,'Gimme them Jordans!' And the punk tried to run.

Biće dobro kad se reši onog dripca.
Will you well be fine when you leave that creep.

Makar imamo tog dripca u pritvoru.
At least we got the creep in custody.

Bolje da nije u vezi onog dripca na putovanju?
Okay, it better not be about that creep on the trip?

Smakli smo dripca i ceo njegov bataljon.
They knocked off the mug and the whole battalion.

A sada je vreme da oduvamo ovog dripca.
Now it's time to blow this fucker down.

Zamislite da se takva ženska uda za dripca kao što je Beni MekBrajd.
Imagine a dish like this married to a mug like Benny McBride.

A sada je vreme da oduvamo ovog dripca.
Now we've got to blow this fucker down.

Drži tog dripca.
Hold that fucker!