Примери коришћења Druga djevojka на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Druga djevojka.
Gdje je druga djevojka?
Druga djevojka?
Postoji druga djevojka.
There's another girl.Druga djevojka.
Ali što je sa druga djevojka?
But what about the other girl?Druga djevojka.
The other girl.Na šta je druga djevojka licila?
What was the other girl like?Druga djevojka je moja sestra.
The other girl was my sister.Samo je ovaj put druga djevojka.
Just a different girl this time.Ona druga djevojka.
The other girl.Mislila sam da je u pitanju druga djevojka.
I thought maybe it was another girl.Ta druga djevojka, Lewis.
This other girl, Lewis.Ali negdje, je druga djevojka.
But somewhere, there's another girl.*.To je druga djevojka koju sam upoznao u baru.
It's the other girl I met in the bar.A ona na kojoj je Maggie… to je druga djevojka.
And the one of Maggie, it's a different girl.Tko je ovo druga djevojka s Bunty?
Who's this other girl with Bunty?Znate, ja sam samo ikada učinio ovo sa jedna druga djevojka prije.
You know, I've only ever done this with one other girl before.Možda je druga djevojka tamo negdje.
There may be another girl out there.Ili prijeti mi se kao svaka druga djevojka u školi.
Or threatened by me like every other girl in school.Da je neka druga djevojka bila na mom mjestu….. vjerovatno bi Samirovu prosidbu i shvatila ozbiljno.
Had it been any other girl… she would have taken Samir's proposal seriously.Da li želiš da i druga djevojka bude nesretna?
Do you want another girl to be unhappy?I onda je druga djevojka, navodno prijateljica, tajno je snimila kako su se zaljubila i odlucila upotrijebiti protiv njih samih.
And then another girl, supposedly a friend, secretly taped how they fell in love and decided to use it against them.Bio sam na pragu a druga djevojka je rekla.
I was in the doorway and another girl said to me.No, vidio sam nekoga, noć to Druga djevojka, Edwina… noći kad je nestao.
But I saw someone, the night this second girl, Edwina… the night she went missing.Kao što ti pozoveš drugu djevojku van, na prvi dan povratka u školu?
Like you asking another girl out our first day back at school?Zašto crtaš drugu djevojku?
Why are you drawing another girl?Чекај, да ли си видјела другу дјевојку да је прошла овуда?
Wait, did you see another girl come through here?Nabavi drugu djevojku.
Get another girl.Ali, druže, gde ja da pronadjem drugu djevojku koja je kul kao Mary?
But, man, where am I ever gonna find another girl as cool as Mary?
