Sta znaci na Engleskom DRUGE BOLESTI - prevod na Енглеском

• other diseases
• other illnesses
• other illness
• other ailments

Примери коришћења Druge bolesti на Српском и њихови преводи на Енглески

I mnoge druge bolesti.
Many other diseases.

Pušenje ne uzrokuje toliko druge bolesti.
Because not smoking would prevent several other illnesses.

I mnoge druge bolesti.
Many other illnesses.

Pored otkrivanja raka, pas može da oseti i druge bolesti.
In addition to cancer, dogs can detect other diseases.

I mnoge druge bolesti.
And many other diseases.

Nije dokazano da vakcina izaziva autizam i druge bolesti.
There is no evidence that the MMR causes Autism or any other illness.

I mnoge druge bolesti.
And many other illnesses.

Pri postavljanju dijagnoze bitno je da se isključe druge bolesti.
During the diagnosis it is important to exclude other diseases.

I mnoge druge bolesti.
And various other illnesses.

Ti veštački hormoni uzrokuju zapaljenja, rak i druge bolesti.
The artificial hormones induce inflammations, cancer and other diseases.

S ovim možemo otkriti rak i druge bolesti te spasiti živote.
With this we will be able to catch cancer and other diseases and save lives.

Neverovatno je teško dijagnozirati je jer imitira druge bolesti.
And it's incredibly difficult to diagnose, because it mimics other diseases.

Šećer je odgovoran i za druge bolesti, uključujući srčane bolesti i dijabetes.
Sugar is also responsible for other diseases such as, heart disease and diabetes.

U Lahoreu vladaju kolera i druge bolesti.
In Lahore there is cholera and other diseases.

Parkinsonova i druge bolesti koje napadaju nervni sistem po svoj prilici povećavaju rizik od periurti.
Parkinson's disease and other diseases that affect the nervous system also seem to increase risk of dandruff.

Bez tog etera… druge bolesti.
Without that aether… Other diseases.

Ove bolesti pogađaju više radno sposobnih osoba nego bilo koje druge bolesti….
It accounts for more time off work than any other illness….

Veće količine ovog čaja se piju za neke druge bolesti, a ne za bračni sterilitet.
Larger quantities of this tea are consumed for some other illness, not for marital sterility.

Ove bolesti pogađaju više radno sposobnih osoba nego bilo koje druge bolesti.
These impact more heavily on your ability to work than any other illness.

On je rekao da je u prošlosti imao i druge bolesti kao rezultat nesreće na motoru i zbog pića.
He has said in the past that he has sustained other ailments as a result of a motorcycle accident and drinking.

Naime, veruje se da građevina ima čudnu moć, da vraća vid slepima i leči mnoge druge bolesti.
It is believed that has strange powers and that can restore sight and cure other illnesses.

Otud mnoge druge bolesti, patnja, zlo, beda, ratovi i sve ono zbog čega je ljudski život apsurdna i strašna pojava.
Hence, many other illnesses, suffering, evil, misery, wars and everything else that makes human life an absurd and horrible condition.

A to važi i za sve druge bolesti.
Same goes for all the other diseases.

Na kraju, možete zamisliti da u budućnosti uzimate programirani probiotik koji bi mogao da otkrije i leči rak ili čak i druge bolesti.
Altogether, imagine in the future taking a programmed probiotic that could detect and treat cancer, or even other diseases.

Otud mnoge druge bolesti, patnja, zlo, beda, ratovi i sve ono zbog čega je ljudski život apsurdna i strašna pojava.
Hence there are many other illnesses, suffering, evil, misery, wars, and everything else what makes human life an absurd and horrible condition.

Ili će možda biti transformisana u neke druge bolesti, ili nesreće.
Or maybe it will be transformed into some other illness or some misfortune.

Lupus je hronična autoimuna bolest koju je teško dijagnostikovati jer oponaša mnoge druge bolesti.
Lupus is an autoimmune disease that can be difficult to diagnose because it mimics other diseases.

Izgleda da mnogi veterinari, naročito iskusni, prave nešto što bi nazvali" čaj od izmeta", da bi lečlii bol u stomaku i druge bolesti kod konja i krava i slično, gde se pravi čaj od izmeta zdrave životinje i time se hrani bolesna životinja.
And it turns out that many veterinarians, old school veterinarians in particular, have been doing something called"poo tea," not booty, but poo tea, to treat colic and other ailments in horses and cows and things like that, where you make tea from the poo from a healthy individual animal and you feed it to a sick animal.

Ljudi koji imaju nizak nivo srebra su veoma često bolesni, imaju bezbrojne prehlade, gripu, groznice, upale i druge bolesti.
Those who maintained low silver levels were frequently sick, with innumerable colds, flu, fevers and other illnesses.

Svakog dana ljudi širom sveta leče svoj rak, dijabetes i druge bolesti uljem od kanabisa.
Each day people all over the world are treating their cancer, diabetes and other illnesses with cannabis oil.