Sta znaci na Engleskom DRUGE GALAKSIJE - prevod na Енглеском

• another galaxy
• other galaxies
• other galaxy

Примери коришћења Druge galaksije на Српском и њихови преводи на Енглески

Iz druge galaksije?
From another galaxy?

Ona dolazi iz druge galaksije.
It comes from a different galaxy.

Iz druge galaksije sleteo na livadu.
From another galaxy. Landed in a field, out near Palmdale.

Ona je iz druge galaksije.
She's from another galaxy.

Bijedna vožnja za momka koji dolazi iz druge galaksije.
Flimsy ride, for a guy who came from another galaxy.

Bica iz druge galaksije!
Creatures from another galaxy!

Umetnost je raketa za odlazak u druge galaksije.
A rocket to another galaxy.

To su druge galaksije, ogromne kao i naš dom, Mlečni put.
They're other galaxies, just as vast as our Milky Way home.

Vi ste opasnost po druge galaksije.
You are danger to other galaxies.

Doletjeli su iz druge galaksije, stvarno misliš da imaju slabost?
We figure out their weakness. They flew here from another galaxy.

Ja sam vanzemaljac iz druge galaksije.
I'm an alien from another galaxy.

Putnik iz druge galaksije", tajna spletkarenja, ubistva.
The traveler from another galaxy, A clandestine cabal, a series of murders.

To su vanzemaljci iz druge galaksije.
It's the aliens from the other galaxy.

Putnikom iz druge galaksije, koji je sleteo u Smolvil za vreme meteorske kiše.
A traveler from another galaxy Who came to smallville in a meteor shower.

Pogledaj tu zvijer iz druge galaksije.
Look at that beast from another galaxy.

Vanzemaljci iz druge galaksije, su nas stigli i opkolili brod. A onda su tražili da im predam Kloi.
The aliens from the other Galaxy, they, uh, catch up to us, they surround the ship, and then they ask me to hand over Chloe.

Na zemlju se spustio brod iz druge galaksije.
A spaceship from another galaxy landed.

Ne bismo znali za druge galaksije. Toliko bi sve blještalo.
We would almost not be aware of other galaxies… just because it would be so bright.

Inteligentni oblik života iz druge galaksije.
Intelligent life-forms from another galaxy.

Ali, gledajući u druge galaksije i uspoređujući što znamo o našoj, imamo vrlo dobru ideju o Mliječnoj stazi.
But by looking at other galaxies… and comparing what we know about our own galaxy… we've got a pretty good picture ofthe Milky Way.

Namještena su za zvanje iz druge galaksije.
It was designed to dial in from another galaxy.

Područje devet planeta, Mlečni put, druge galaksije, celokupnost svih galaksija, ovaj univerzum, univerzumi izvan ovog univerzuma, univerzumi većeg raspona….
The area of the nine major planets, the Milky Way, other galaxies, the entirety of all galaxies, this universe, the universes beyond this universe, the universes of greater reaches….

To je ime, ja sam samo privatnik iz druge galaksije.
It's a name. I'm just a privateer from another galaxy.

Kako se svemir širi sve druge galaksije se udaljavaju od nas.
As the Universe expands every other galaxy gets farther away from us.

Čudi me da si čuo za nju kad si iz druge galaksije.
I'm surprised you've heard of it if you're from another galaxy.

Da li govoriš o vanzemaljcima iz druge galaksije. Oni koji su oteli Kloi i Raša?
Are you talking about the aliens from the other galaxy, the ones that took Chloe and Rush?

Moja je zemlja daleko, neshvatljivo daleko, ja dolazim iz druge galaksije.
My home town is far, far away in another galaxy.

Iz drugog univerzuma, ili iz druge galaksije.
From another universe, or from another galaxy.

Onda tu su ta Zvezdana Vrata, pa ekspedicije u druge galaksije.
Then there's this stargate thing and these expeditions to other galaxies.

Drugim rečima, ne pokušavamo da dobijemo poene od neke druge galaksije.
In other words, we're not trying to get brownie points from some other galaxy.