Примери коришћења Druge socijalne на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Imas li neke druge socijalne medije?
Oni će očuvati i pravo na zdravstvenu zaštitu,penziju i druge socijalne benefite.
Citizens will also maintain their right to healthcare,pensions and other social security benefits.Imaš li neke druge socijalne medije?
Do you have any other social medias?Oni će očuvati i pravo na zdravstvenu zaštitu,penziju i druge socijalne benefite.
People will also be able to maintain their right to healthcare,pensions and other social security benefits.Pored demografskih trendova,popis će takođe pokazati druge socijalne indikatore među srpskim stanovništvom, kao što su nivo obrazovanja i pismenosti.
Apart from demographic trends,the census will also reveal other social indicators among the Serbian population, such as the level of education and literacy.Katalonija, najviše zaduženi španski region, saopštio je da neće biti u stanju da isplati subvencije za bolnice,staračke domove i druge socijalne službe.
Catalonia, Spain's most indebted region, announced it could no longer pay subsides in July to hospitals,old age homes and other social services.Pridružite se na Google+ i onda na još jednu ili dve druge socijalne medijske platforme gde ćete graditi svoju reptaciju.
Join Google+ and then figure out one or two other social media platforms to hone in on.Posao, porodične i druge socijalne obaveze mnogima oduzimaju previše vremena, pa je dnevni odmor danas postao privilegija u kojoj nažalost malo ko može da uživa.
Job, family and other social duties we all have to fulfill can be time-consuming, so taking a break nowadays is the privilege only a few can enjoy.Prema njenim rečima, 1, 2 milijarde nemačkih maraka deponovano je preko Beogradske banke u Jugoslovenski fond za razvoj, i vlada je iskoristila novac za isplatu penzija idotacija za zdravstveno osiguranje i druge socijalne usluge.
According to her, 1.2 billion DM were deposited into the Yugoslav Fund for Development through the Bank of Belgrade, and the government used the money to pay pensions andsubsidise health care and other social services.Predškolskoj deci, na primer, treba dozvoliti da rone, udaraju, zvižde, vrište, budu haotični i kroz sve to značajno razviju emocionalnu kontrolu, kao i mnoge druge socijalne nusproizvode- kognitivne, emocionalne i fizičke- koji čine elemente borbene igre.
Preschool kids, for example, should be allowed to dive, hit, whistle, scream, be chaotic, and develop through that a lot of emotional regulation and a lot of the other social byproducts-- cognitive, emotional and physical-- that come as a part of rough and tumble play.A-SMYLE je takođe domaćin Sajma ideja, gde učenici lokalnih srednjih škola mogu razmišljati o načinima za podizanje svesti javnosti o životnoj sredini, ljudskim pravima, javnim i ličnim zdravstvenim pitanjima,i rešavati druge socijalne probleme.
A-SMYLE is also hosting an Idea Fair, where local high school students can think of ways to raise public awareness on environmental, human rights, public and personal health issues,and address other social problems.Žrtvovanje svih drugih socijalnih programa radi UBI-a je gotovo strašna ideja.
Sacrificing all other social programs for the sake of a UBI is a terrible idea.Facebook-a и других социјалних мрежа?
Facebook and other social media?Facebook-a и других социјалних мрежа?
Facebook and other social networks?Као и друга социјална права.
As well as other social services.Преко других социјалних мрежа.
From Other Social Networks.Силовање или други социјални показатељи.
And other social indicators.Преко других социјалних мрежа.
Or on other Social networks.Posećivanje žurki ili drugih socijalnih okupljanja.
Accompanying them to parties or other social gatherings.Метод 3: прегледајте фотографије кроз друге социјалне услуге.
Method 3: View photos through other social services.Тв са вашег вебсите-а, фејсбука,Твитера или било које друге социјалне мреже.
Tv from your website, Facebook,Twitter or any other social network.Posećivanje žurki ili drugih socijalnih okupljanja.
Going to parties or other social events.Kao bi bilo da ostanemo fokusirani na druga socijalna zla za sad?
How about we stay focused on that other social evil for now?Posećivanje žurki ili drugih socijalnih okupljanja.
Go to parties or other social events.Posećivanje žurki ili drugih socijalnih okupljanja.
Going to parties and other social gatherings.Posećivanje žurki ili drugih socijalnih okupljanja.
At parties or other social entertainments.Здравствену заштиту и друге социјалне потребе.
Health care and other social needs.Posećivanje žurki ili drugih socijalnih okupljanja.
Attending parties or other social functions.Али неетичко понашање лекара такође може изазвати освету и друге социјалне проблеме.
But the doctors' unethical behavior could also trigger revenge and other social problems.Posećivanje žurki ili drugih socijalnih okupljanja.
Attending parties or other social gatherings.
