Sta znaci na Engleskom DRUGI KLINAC - prevod na Енглеском

• other kid

Примери коришћења Drugi klinac на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko je drugi klinac?
Who's the other kid?

Drugi klinac je sedeo ovde.
The other kid, he sat right here.

Gde je drugi klinac?
Where's the other kid?

Drugi klinac koji se upisao sa Džonom.
The other kid with John signed in--.

Gde je drugi klinac?
Where is the other kid?

Drugi klinac je izboden, umro je pre 2 meseca.
Another kid was stabbed, died 2 months ago.

Kladim se da je i drugi klinac dobro dobio.
I bet the other kid got it pretty good.

Drugi klinac je došao i pokupio, preduhitrio policajce.
Another kid came and picked it up, beat the cops to it.

Izgledao je kao svaki drugi klinac u ovom gradu.
He looked like every other kid in this town.

Onaj drugi klinac, pederko, i on ima svoj tim u gradu.
Your other kid, the Fairy… He… has a team of his own in town.

Eliot, da je ovo bio neki drugi klinac, ne bi bilo diskusije.
Elliot, if this was any other kid, there'd be no discussion.

On je drugi klinac kojeg je Kate Hammond optužila.
And his pal jay osborne. He's the other kid that kate hammond is accusing.

Zašto ste njega uhapsili, ako je u stvari jedan drugi klinac pušio travu iz.
Why he was arrested if it was the other kid who was smoking pot with a.

Da onaj drugi klinac ne robija za dva ubistva.
Make sure that other kid doesn't get locked up for two killings.

Jesi li znao da je postojao drugi klinac kao što si ti u drugoj školi?
Did you know that there was another kid exactly like you from another school?

Ako je drugi klinac Sean, izgleda kao da se poznaju dugo vremena.
If the other kid is Sean, it looks like they've known each other for a long time.

On daje njegov ručak ako je drugi klinac gladan, pa se uvek pobrini da mu spakuješ dodatni.
He gives his lunch away if another kid is hungry, so always make sure you pack him extra.

Otišao sam tamo i video Mitcha Caffertyja sa lisicama a onaj drugi klinac je bio sav krvav i sve što sam mogao da pomislim da je neko od tih momaka mogao biti Jake.
Went out there and saw that Mitch Cafferty in handcuffs, that other kid all covered in blood, and all I could think is: One of those boys could have been Jake.

Неки други клинац би урлао као луд.
Any other kid would've wailed his head off.

И сваки други клинац који осетио онако како сте се.
And any other kid who felt the way you did.

Да може да се предозира као онај други клинац?
So she can O.D. like that other kid?

Svi drugi klinci u bloku su bili Tom, osim mene.
All the other kids on the block were tom mix, except me.

Drugi klinci, pisali bi sve te grafite mržnje o Americi.
The other kids, they would tag all this hate graffiti About the u.S.

Drugi klinci su kod kola i pitaju se gde sam se zadržao.
The other kids are all back at the car wondering what's keeping me.

Svi drugi klinci igraju bezbol.
All the other kids are playing baseball.

Ismevali su me, svi drugi klinci.
They used to make fun of me, all the other kids.

He' s-on nije kao drugi klinci.
He's-he's not like other kids.

Škola je za druge klince, ne za mene.
School's just for other kids. Not me.

Puno je drugih klinaca kojima bismo mogli da se bavimo.
Plenty of other kids we could be dealing with.

Surfaš u krugovima oko drugih klinaca.
You surf circles around those other kids.