Sta znaci na Engleskom DRUGO DIJETE - prevod na Енглеском

• second child
• other kid
• another baby
• second baby
• other children

Примери коришћења Drugo dijete на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaše drugo dijete.
Your other kid.

Zašto misliš da smo dobili drugo dijete?
Why do you think we even had a second child?

Imala je drugo dijete.
She had another kid.

Kako me je mogIa ostaviti, a onda imati drugo dijete?
How could she ditch me, and then have another kid?

Da imamo drugo dijete?
To have another baby?

Ali ti i tvoja žena uvijek možete imati drugo dijete.
But you and your wife can always have another baby.

Našla je drugo dijete?
She found another baby?

Vaše drugo dijete je Lorraine, zar ne?
Your other children are with Lorraine, right?

Kako si našla drugo dijete?
How'd you find another baby?

Zašto je drugo dijete uvek komplikovanije od prvog?
Why does the second child grow up faster than the first?

Što ako uhvati drugo dijete?
What if there's another kid?

Za drugo dijete, ne znam da li je to bio isti muškarac.
For the second child, I don't know if it was the same man.

Imat cemo drugo dijete.
We're having a second baby.

Trebaš samo glumiti da ne želiš drugo dijete.
You got to just pretend that you really don't even want another kid.

Što… Imao je drugo dijete… s Holly.
What… he had another kid… with holly.

Svako drugo dijete koje sam znala je maštalo o svojim roditeljima, da će doći i odvesti ih, da će nakon toga postati rock zvijezde.
Every other kid I knew dreamed that their parents would come and claim them, and then they'd turn out to be rock stars.

Ali Mia je naše drugo dijete.
But Mia was our second baby.

Onda smo imali drugo dijete, da dokažemo kako prvo nije bilo greška.
Then we had another child to prove the first one wasn't a mistake.

Niste željeli drugo dijete.
You didn't want a second child.

Možeš imati drugo dijete s nekim tko te voli.
You can have another baby… with someone who loves you.

Možete li opisati drugo dijete?
Can you describe the other kid?

I znati da je imala drugo dijete, posebno nakon Lia.
And to know that she has another child out there, especially after Leo.

Jako smo željeli drugo dijete.
We very much wanted a second child.

Da, a ja imam drugo dijete.
Yes, and I have another child.

Jesmo li tako dobili ono drugo dijete?
Is that how we got the other kid that's running around here?

Ono što govorim jeste da sam vidjela drugo dijete kako ubija svog oca.
What I'm saying is I saw another child kill her father.

Imamo dijete, i dobit cemo drugo dijete.
We have a child and we're having another child.

Oni mogu da imaju drugo dijete.
They can have other children.

Tako da budem sposoban skinuti drugo dijete sa drveta!
So I'm able to get another kid down from a tree!

Lisa Mullins i njen otac i neidentifikovano drugo dijete nestali.
Lisa Mullins, her father and an unidentified second child perished.