Sta znaci na Srpskom SECOND BABY - prevod na Српском

• drugu bebu
• drugo dete
• другом бебом
• другу бебу
• друга беба
• drugim detetom
• drugo dijete

Примери коришћења Second baby на Енглеском и њихови преводи на Српски

Second baby together.
Друге бебе заједно.

We're having a second baby.
Imat cemo drugo dijete.

Second baby's out. OK.
Druga beba je vani.

Now It's Time for a Second Baby.
Vreme je za drugu bebu.

My second baby saved my marriage.
Moje drugo dete mi je spaslo brak.

But Mia was our second baby.
Ali Mia je naše drugo dijete.

The second baby is just… different.
Druga beba je samo prosto drugačija osoba.

Is the time right for a second baby?
Vreme je za drugu bebu?

Is the second baby easier than the first?
Da li je drugo dete nestašnije od prvog?

Are you ready for a second baby?
Jeste li spremni za drugu bebu?

My second baby was born 21 months after my first.
Moje drugo dete rođeno je sedamnaest meseci posle prvog.

I wasn't ready for a second baby.
Još uvek nisam spremna za drugo dete.

Maybe this is your second baby and you want things to go differently this time around.
Можда је ово твоја друга беба и да ствари иду другачије овај пут.

We are trying to have a second baby.
Radimo na tome da dobijemo drugu bebu.

Right now, as I get ready for this second baby, it's really about me being in touch with what I want.
Управо сада, кад се спремим за другу бебу, стварно је да будем у контакту са чиме Ја желим.

What did you just say about about a second baby?
Šta su rekli za drugu bebu?

The problem was, my second baby arrived too soon.
Проблем је, моја друга беба стигла прерано.

I knew I wouldn't be having a second baby.
Znala sam da nećemo imati drugu bebu.

Eddie Redmayne and Hannah Bagshawe had their second baby on 10th March to join Iris May, who was born in June 2016.
Еддие Редмаине и Ханнах Багсхаве имали су другу бебу 10. марта да се придруже Ирису Маиу, рођеном у јуну 2016. године.

A few years later I had a second baby.
Posle par godina rodila sam i drugo dete.

With her and Wills' second baby due in April, it seemed unlikely that the Duchess would be willing to travel such a long distance.
Са њом и Вилсовом другом бебом у априлу, изгледало је мало вероватно да ће Војвоткиња бити спремна да путује тако дугом дистанцом.

In a few months they will have a second baby.
Za mesec dana će dobiti drugo dete.

More recently, when getting back into running after having her second baby a year ago, Henry motivated herself by focusing on the time spent running, not the distance.
У скорије време, када се вратим у вођењу након њеног другу бебу пре годину дана, Маја себе мотивисана се фокусира на време проведено ради, а не удаљеност.

I am 38 weeks pregnant with my second baby.
Трудна сам 38 недеље са другом бебом.

Sonia Armstrong went into premature labor with a second baby she was carrying.
Sonja Armstrong je dobila prevremene trudove s drugim detetom kojeg je nosila.

Practically all families face this problem after the appearance of the second baby.
Практично све породице се суочавају са овим проблемом након појаве друге бебе.

I've got a friend who's having a second baby. Really?
Ja imam prijatelj koji ceka drugu bebu stvarno?

After your first baby, it's common for couples to want to extend their family with a second baby.
Након прве бебе, уобичајено је да парови желе проширити своју породицу са другом бебом.

According to medical statistics, almost every second baby has a tremor diagnosis.
Према медицинским статистикама, скоро свака друга беба има тремор дијагнозу.

She was so focused on Mario Brothers her brain couldn't process pain signals(she used the exact same labor'technique' with her second baby too).
Била је толико фокусиран на Марио Бротхерс мозгу не може да обради сигнале бола( она користи потпуно исту рада" технику" са својом другом бебом превише).