Sta znaci na Engleskom DRUGI UMETNICI - prevod na Енглеском

• other artists

Примери коришћења Drugi umetnici на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta rastežu drugi umetnici?
How about other artists?

Drugi umetnici imaju drugačije ambicije.
Other artists have different philosophies.

Šta rastežu drugi umetnici?
What about other artists?

Neki drugi umetnici i ljudi nisu preživeli određene stvari.
There are other artists and people who didn't survive certain things.

Šta rastežu drugi umetnici?
But what about other artists?

Drugi umetnici su me pitali da li mogu da koriste moj proces meditacije za sopstvene kreativne prakse".
Other artists started asking me if they could use my meditation process in their own creative practices.”.

K2. 0: Da li i neki drugi umetnici, takođe.
MR. BERKSON: But also, you know, other artists.

Zajedno sa„ Muzikom nade“, u četvrtak će nastupiti i Bajaga i Instruktori, Vasil Hadžimanov i brojni drugi umetnici.
Music of Hope will on Thursday be joined by Bajaga i Instruktori, Vasil Hadžimanov and numerous other artists.

Ovo je album na kome drugi umetnici govore u moje ime, a ja samo pozajmljujem svoj glas”….
This is an album in which other artists speak for me, but I lend my voice….

Znate, obično radite u izolaciji i predstavljate radove u galeriji, ali ovde, rad je oživljavao i neki drugi umetnici su radili sa mnom.
You know, normally you work in isolation, and you show at a gallery, but here, the work was coming alive, and it had some other artists working with me.

Pop je izjavio o albumu:" Ovo je album u kome drugi umetnici govore kroz mene, ja sam im samo pozajmio glas….
Pop explains:“This is an album in which other artists speak for me, but I lend my voice.

Drugi umetnici koji su nastupali ili trebalo da nastupaju na koncertu Route 91 na jesenjem festivalu reagovali su na Tviteru.
Other artists who were part of Sunday's main stage lineup at the Route 91 Harvest festival reacted on Twitter.

Pop je izjavio o albumu:" Ovo je album u kome drugi umetnici govore kroz mene, ja sam im samo pozajmio glas….
Pop had this to say about the album in the press release:"This is an album in which other artists speak for me, but I lend my voice….

Kao i drugi umetnici iz ovog projekta, Cullen nikada nije sreo Banksyja, ali je sa oduševljenjem prihvatio njegov poziv.„ Ovo mesto je odlično.
Like other artists involved, he has never met Banksy, but he was delighted to be part of the show.

Prema Robertu Sajmonu," Leonardo je Spasitelja sveta slikao orahovim uljem, a ne lanenim, kao što su to radili svi drugi umetnici u tom periodu.
According to Robert Simon,"Leonardo painted the Salvator Mundi with walnut oil rather than linseed oil, as all the other artists in that period did.

Da li bi i drugi umetnici trebalo da naprave sličan angažman i da svojim radom obezbede umetničku slobodu iz koje bi pravili beskompromisna dela?
Should other artists also make similar engagement and provide with their work artistic freedom in order to make uncompromising works?

Nakon Aninog nestanka našao sam svesku u koju je zapisivala svoje snove tokom poslednjih pet godina, u vreme dok su ona i drugi umetnici u Rusiji bili žrtve negativne kampanje.
After Anna's disappearance, I found a diary of her dreams from the last five years when she and other artists were the target of a Russian smear campaign.

Scenaristi, direktori, producenti i drugi umetnici uvešće nov način posmatranja i drugačija iskustva iz jednog kreativnog ugla”, rečeno je u izjavi.
Writers, directors and producers and other artists bring to bear observations derived from wholly different experiences in the creative world," it said in a statement.

Nakon Aninog nestanka našao sam svesku u koju je zapisivala svoje snove tokom poslednjih pet godina, u vreme dok su ona i drugi umetnici u Rusiji bili žrtve negativne kampanje.
After Anna's disappearance, I found a book of her dreams from the last five years, during which time my wife and other artists in Russia were the victims of a hate campaign.

Mersad Berber, Safet Zec, Jirži Andrle i drugi umetnici učestvovaće na ovogodišnjem Međunarodnom bijenalu portreta i grafika u Međunarodnoj galeriji portreta u Tuzli, u Bosni i Hercegovini, koje traje od 25. avgusta do 25. oktobra.
Mersad Berber, Safet Zec, Jirzi Andrle and other artists will participate in this year's International Biennial Exhibition of Portrait Drawings and graphics from August 25th to October 25th in the International Portrait Gallery of Tuzla, Bosnia and Herzegovina.

Kukin Viktorija, Felipe Polanko( Boruga), Milton Pelaes, Luisito Marti, Nani Penja, Hulio Sesar Matijas, Sesilija Garsija, i mnogi drugi umetnici, od kojih mnogi i dalje zasmejavaju mnoge Dominikance i Dominikanke.
Cuquín Victoria, Felipe Polanco(Boruga), Milton Peláez, Luisito Martí, Nany Peña, Julio César Matías, Cecilia García, and many other artists, many of them continue to entertain Dominicans.

Režiseri, kao što su Artauda, Copeau, Dullin, Craig i mnogi drugi umetnici su stimulisani da preduzmu istraživanje( prema definiciji Dekru metoda Edvard Gordon Craigovom) i decenijama je radio da redefiniše umetnost pantomime u savremenom kontekstu.
Directors such as Artaud, Copeau, Dullin, Craig and many other artists stimulated Decroux to undertake his research"ferociously"(according to Edward Gordon Craig's definition of Decroux's method) and for decades he worked to redefine the art of mime in a modern context.

Ви сте по узору за друге уметнике пре, тако да то није било необично.
You've modeled for other artists before, so this wasn't unusual.

Drugih umetnika na albumu.
There are other artists on the album.

Након успеха Блектона и Кола, многи други уметници почели су да експериментишу са анимацијама.
Following the successes of Blackton and Cohl, many other artists began experimenting with animation.

Повежите се са другим уметницима и направите свој пут у нову заједницу.
Connect with other artists and work your way into a new community.

Kontaktiraš li sa drugim umetnicima sličnih interesovanja?
Do you stay in touch with other artists doing similar work?

Редовно је сарађивао са другим уметницима који су насликали особље у свом раду.
He regularly collaborated with other artists who painted the staffage in his work.

Volim da sarađujem sa drugim umetnicima, stvarno se puno toga nauči.
I love to work with other artists because you can learn so much.

Isti je slučaj i sa drugim umetnicima.
The same is the case with other artists as well.