Sta znaci na Engleskom DRUGI VOZ - prevod na Енглеском

• another train

Примери коришћења Drugi voz на Српском и њихови преводи на Енглески

Stigao je i drugi voz.
Another train arrived.

Drugi voz, drugi život.
Another Train, another city.

Dolazi drugi voz.
There's another train coming!

Moramo da čekamo dok prođe drugi voz.
We have to wait for the other train to pass.

Drugi voze polako, ali imaju često nezgode.
Others drive slowly and have many accidents.

Stigao je i drugi voz.
Here was the other train.

Drugi voz koji je krenuo sa železničke stanice u glavnom gradu BiH imao je oko deset putnika.
Another train pulled off from the railway station in the BiH capital with about ten passengers on board.

Stigao je i drugi voz.
And here comes another train.

Drugi voz tada je krenuo istim kolosekom, ali u suprotnom smeru, pre nego što je prvi uspeo da se odvoji na mestu gde se pruga deli na dve linije.
The second train then forged ahead on the same track in the opposite direction, before the first was able to split off where the line divides into two.

Ici cete na drugi voz.
We will get you on another train.

Na drugoj strani tunela, čekao nas je drugi voz.
From the other end of the tunnel came another train.

Možemo da napravimo drugi voz i da ga raznesemo.
We could make another train and blow that one up.

Na drugoj strani tunela, čekao nas je drugi voz.
On the other side of the tunnel, another train was waiting for us.

Rekao mi je da je drugi voz, najverovatnije, prošao kroz crveno.
It has been alleged that the second train passed a red signal.

Pa, uvek postoji drugi voz.
Well, there's always another train.

A ako grešim, imaš uvek drugi voz za Kanzas Siti.
And if it's wrong, there's always another train to Kansas City.

Počevši od subote( 12. jula), vozovi će ići do Županje, poznate po svojim tradicijama i ritualima prilikom žetve, i do Festivala konfekcije i delikatesnih proizvoda Križ u septembru, dok će drugi voz ići do Osijeka na turu po prirodnom rezervatu Kopački rit.
Starting on Saturday(July 12th), the trains will head to Zupanja, famous for its harvesting traditions and rituals, and the Kriz Festival of Confection and Delicacies in September, while another train will head to Osjek for a tour of Kopacki rit, a nature preserve.

Ujutro ide drugi voz.
There's another train in the morning.

Kasnije sam naučio; neki ljudi voze vrlo brzo, ali pažljivo; drugi voze sporo i imaju česte nezgode.
Some people drive very fast but carefully, and others drive slowly and have many accidents.

Чекају други воз.
He's waiting for another train.

Други воз креће из Тулоаза у 14: 43.
Another train leaves Toulouse at 2:43.

Чекају други воз.
Waiting for another train.

Чекају други воз.
Waiting for yet another train.

Долази и други воз.
And now another train is coming.

На другој страни тунела, чекао нас је други воз.
On the other side of the tunnel, another train was waiting for us.

Нарочито ако стоје пред семафором и неко други вози.
Or even if it's just sitting in the car while someone else is driving.

Ово се завршило возом који је водио сигнал за заустављање и срушио се у други воз.
This ended with a train running a“stop” signal and crashing into another train.

То значи да ће бити потребно усред пута да се пребаци на други воз.
That is, it will be necessary in the middle of the way to transfer to another train.

Метро не дијели своју стазу са другим возовима и стога је фреквенција метроа много већа него у односу на влак.
Metro does not share its track with other trains and thus the frequency of metro is much higher than compared to train..

Ако нисте свјесни да нетко други вози ваш аутомобил, или ако не дајете дозволу или пристанак, возач неће бити покривен вашом политиком.
If you aren't aware that someone else is driving your vehicle, or you don't give permission or consent, the driver won't be dealt with by your policy.