Примери коришћења Else is driving на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Someone else is driving.
Neko drugi vozi.Also remember to let someone else is driving.
Zatim idi i pusti da neko drugi vozi.This is best done if someone else is driving.
U tom slučaju bolje je da Vas neko drugi vozi.If someone else is driving your child, check to make sure they have arrived safely.
Ukoliko neko drugi vozi vaše dete, uvek proverite da li je dete stiglo bezbedno na odredište.When someone else is driving.
Kada te neko drugi vozi.Or even if it's just sitting in the car while someone else is driving.
Нарочито ако стоје пред семафором и неко други вози.If someone else is driving it.
Ili ce ga neko drugi voziti.I notice it is worse if someone else is driving.
Da, svesna sam da je lakse dok neko drugi vozi.If someone else is driving, always check to make sure your child has arrived safely.
Ukoliko neko drugi vozi vaše dete, uvek proverite da li je dete stiglo bezbedno na odredište.Preferably while someone else is driving.
Svesna If someone else is driving your child, always check to make sure he/she has arrived safely.
Ukoliko neko drugi vozi vaše dete, uvek proverite da li je dete stiglo bezbedno na odredište.I learned that it can be better if somebody else is driving.
Da, svesna sam da je lakse dok neko drugi vozi.If someone else is driving your child, always check to make sure your child has arrived safely.
Уколико неко други вози ваше дете, увек проверите да ли је дете стигло безбедно на одредиште.I can't be in a car if anybody else is driving, okay?
Ne mogu da budem u kolima ako neko drugi vozi, važi?If someone else is driving your child, check that your child has arrived at his destination safely.
Ukoliko neko drugi vozi vaše dete, uvek proverite da li je dete stiglo bezbedno na odredište.I don't feel at ease when someone else is driving.
If someone else is driving your child, always call them to assure that your child has arrived safely.
Ukoliko neko drugi vozi vaše dete, uvek proverite da li je dete stiglo bezbedno na odredište.I know that I get lost much easier when someone else is driving.
If someone else is driving your child that day, check to make sure your child arrived at his or her destination safely.
Ukoliko neko drugi vozi vaše dete, uvek proverite da li je dete stiglo bezbedno na odredište.Do you watch TV or ride in the car when someone else is driving?
Ili, da li onaj koji se If someone else is driving your child, or your daily routine has been altered, always check that your child arrived safely.
Ukoliko neko drugi vozi vaše dete, uvek proverite da li je dete stiglo bezbedno na odredište.If you aren't aware that someone else is driving your vehicle, or you don't give permission or consent, the driver won't be dealt with by your policy.
Ако нисте свјесни да нетко други вози ваш аутомобил, или ако не дајете дозволу или пристанак, возач неће бити покривен вашом политиком.If you dream that someone else is driving your car without your prior permission, you are actually letting other people run your life and taking too much responsibility as an individual for the benefit of your community.
Ako sanjate da neko drugi vozi vaš automobil bez vašeg prethodnog odobrenja, zapravo puštate Someone else was driving.
Neko drugi je vozio.Somebody else was driving the van.
Neko drugi je vozio kombi.Someone else was driving… and she's trying to make it right, but-.
Neko drugi je vozio. Pokušava da se iskupi, ali sve se zakomplikovalo.Someone else was driving this car.
Netko drugi je vozio auto.Someone else was driving the truck.
Netko drugi je vozio kamionet.When someone else was driving.
Kada te neko drugi vozi.
