Sta znaci na Engleskom DRUGIH IDEJA - prevod na Енглеском

• other ideas

Примери коришћења Drugih ideja на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemaš drugih ideja?
No other ideas?

Pa, i spavala bih, ali tvoj brat očigledno ima drugih ideja.
So did I, but you seem to have had other ideas.

Nekih drugih ideja?
Any other ideas?

A slutim da je imao i drugih ideja.
But I guess He had other ideas.

Ali drugih ideja nema.
But other ideas aren't.

Ima li neko nekih drugih ideja?
Has anybody any other ideas?

Nemam drugih ideja za sada.
I have no other ideas for now.

Ima li neko nekih drugih ideja?
Anyone have some other ideas?

Nemam drugih ideja za sada.
I don't have any other ideas for now.

A slutim da je imao i drugih ideja.
So I am guessing he had other ideas.

Nemam drugih ideja za sada.
I don't have any other ideas at the moment.

U stvari, imam nekoliko drugih ideja.
Actually, I had several other ideas.

Ima i drugih ideja, prepuni su ideja, ali ja nisam spreman da slušam to", kazao je Vučić.
There are other ideas, they are full of ideas, but I'm not ready to listen to that," Vucic said.

Imate li drugih ideja?
You have any other ideas?

Pa, i spavala bih, ali tvoj brat očigledno ima drugih ideja.
Hey, I was ready to sleep, but you had other ideas.

Posteno, ja drugih ideja nemam.
The reality is, I have no other ideas.

Slabe su šanse. Znaš li šta, ponestaje mi drugih ideja.
A long shot. And you know what, I'm running out of other ideas.

Posteno, ja drugih ideja nemam.
Sorry to say, I don't have any other ideas.

Ostatak dana razmatrali smo sijaset drugih ideja.
For the rest of the day, we tried all sorts of other ideas.'.

Posteno, ja drugih ideja nemam.
I'm sorry, but I don't have any other ideas.

Meklaude, rukovao bih se s tobom, ali ovi ljudi imaju drugih ideja.
MacLeod. I'd shake your hand, but these people have other ideas.

Prvo imate ideju, onda odbacite ideju, onda imate 50 drugih ideja i njih odbacite, onda napravite nekoliko modela, i oni ne rade, i njih odbacite.
First you have an idea, then you discard the idea, then you have 50 other ideas and you discard them, and then you do several models, and they don'twork, and you throwthem out.

On je rekao da je razgraničenje jedna od ideja, ali je u istoj rečenici naveo i da drugih ideja nema.
He said that it was one idea, but also stated in the same sentence that there are no other ideas.

Imam druge ideje.
I have other ideas.

Неколико других идеја.
A few other ideas.

Друге идеје нису лако тестирати.
Other ideas are not easily testable.

Sve druge ideje su dobrodosle!
All other ideas are welcome!

Не, имам друге идеје за твоју собу, а римује се са" кућни биоскоп".
No, I got other ideas for your room and it rhymes with home theater.

Да ли имате друге идеје добре божићних поклона за девојку?
Do you have other ideas of good Christmas gifts for girlfriend?

Али других идеја нема“.
But there aren't any other ideas.”.