Sta znaci na Engleskom DRUGIH MOMAKA - prevod na Енглеском

• other guys
• other boys

Примери коришћења Drugih momaka на Српском и њихови преводи на Енглески

Previše drugih momaka.
Too many other guys.

Ti i Freamon i možda još hrpa drugih momaka.
You and Freamon and maybe a dozen other guys.

Bilo je i drugih momaka.
There's been other boys.

Kad god bih prestao da vrištim, čuo bih nekog od drugih momaka.
Whenever I'd stop screaming, I'd hear one of the other guys.

Ima drugih momaka, Pejdž.
There are other boys, Paige.

Gubio sam i od drugih momaka.
I lost to other guys.

Niko od drugih momaka ne nosi somotske!
None of the other boys are wearing corduroys!

Bilo je mnogo drugih momaka.
There were lots of other guys.

Mnogo drugih momaka trče sa svojim očevima.
Other guys are running it with their dads.

Bilo je i stotine drugih momaka.
So were a hundred other guys.

Znaš, dosta drugih momaka koji su se vratili.
You know, a lot of the other guys came back.

Vas smo odabrali iz drugih momaka.
We chose you from other guys.

Zar nema drugih momaka u blizini?
Aren't there any other guys around?

Razlikuješ se od drugih momaka.
You're different from the other boys.

Pa, ima mnogo drugih momaka koji bi rado igrali tvoju ulogu.
Well, there's lots of other guys who'd love to play your role.

Zato nijedan od drugih momaka.
Because none of the other boys ever.

I ima milion drugih momaka koji… ustvari imaju svoj stan.
And there is like a million other guys, that actually have their own place.

Dobija ga ona od drugih momaka.
That's it. She gets it from other guys.

Trudim se da učim od drugih momaka, Marqueza, ili Lorenza koji vozi isti motocikl kao i ja.
I try to learn also from the other guys like Marquez, or Lorenzo that ride also my bike.

Ali ju je imalo i mnoštvo drugih momaka.
But so did a lot of other guys.

Ti nisi poput drugih momaka u gradu, zar ne?
You're not like the other guys in town, are you?

Ti doneseš pesme od drugih momaka.
You bring the songs from the other boys.

I zato dosta drugih momaka rade druge stvari.
And that's why a lot of other guys did a lot of other stuff.

A želio sam se razlikovati od drugih momaka.
And I wanted to be different from the other guys.

Ima puno drugih momaka.
There are plenty of other guys.

I znate, evo i gle, Nekoliko minuta da prođe, a on bi se stojeći ponovo sa nekoliko drugih momaka.
And you know, lo and behold, a few minutes would go by and he'd be standing up again with a couple of the other guys.

A sad se vratimo na šest drugih momaka sa kojima si bila.
Now, let's get back to the six other guys you was with.

Ja i nekoliko drugih momaka radili smo regrutovanje uz pokazivanje i razgovor u Federal Plazi?
Me and a few of the other guys were doing a recruiting show-and-tell at federal Plaza. And after that?

Odlučio je da mu je previše i da ima mnogo drugih momaka za nju koji bi to podneli.
He thought to himself, there's plenty of other guys for her to find.

Ispostavilo se da ima drugih momaka koji su rekli da Vendi nije bila protiv grubog seksa.- Koliko?
Turned out there were other boys who said that Wendy wasn't against the idea of rough sex?