Sta znaci na Engleskom DRUGIM KANDIDATIMA - prevod na Енглеском

• other candidates
• other contenders

Примери коришћења Drugim kandidatima на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je sa drugim kandidatima?
How about the other candidates?

BK Televizija, čiji je vlasnik predsednički kandidat Bogoljub Karić, protekle nedelje imala je odmeren pristup izbornim temama, a primetno je samo da su prilozi o Kariću" tehnički bolje opremljeni" nego o drugim kandidatima.
BK Television, whose owner Bogoljub Karic is himself a presidential candidate, had a balanced approach to the election during the week, although its presentations of Karic were of a higher technical standard than those of other candidates.

A šta je s drugim kandidatima?
And what of the other candidates?

Možda… da se organizuje par debata sa drugim kandidatima.
Maybe… arrange a couple of debates with the other candidates.

Posle završetka svoga obrazovanja, kada su bili ispitivani s drugim kandidatima za visoke položaje u carstvu,» ne nađe se među svima njima nijedan kao Danilo, Ananija, Misailo i Azarija«.
At the end of their training, in their examination with other candidates for the honors of the kingdom, there was“found none like Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah.”.

Ali Hanter predstavlja nešto potpuno nepoznato drugim kandidatima za šerifa,…".
But Hunter represents something wholly alien to the other candidates for Sheriff,…".

Mislim da je fer i ispravno da titule ostanu aktivne, za dobrobit boksa, da dozvolim drugim kandidatima da se bore za upražnjene titule, koje sam ponosno osvojio i držao kao nepobeđeni šampion teške kategorije”.
I feel that it is only fair and right and for the good of boxing to keep the titles active and allow the other contenders to fight for the vacant belts that I proudly won and held as the undefeated heavyweight champion of the world.”.

Jedini ne govorim loše o drugim kandidatima.
I'm not going to talk negatively about the other candidates.

Mislim da je fer i ispravno da titule ostanu aktivne, za dobrobit boksa, da dozvolim drugim kandidatima da se bore za upražnjene titule, koje sam ponosno osvojio i držao kao nepobeđeni šampion teške kategorije”, navodi se u saopštenju Tajsona.
I feel that it is only fair and right and for the good of boxing to keep the titles active and allow the other contenders to fight for the vacant belts that I proudly won and held as the undefeated heavyweight champion of the world when I defeated the long-standing champion Wladimir Klitschko.".

Rasprava o kandidaturi Georgijeve zakazana je za 3. februar, što joj daje četiri nedelje manje nego drugim kandidatima da se pripremi za pitanja EP.
Georgieva's confirmation hearing has been scheduled for February 3rd, giving her four weeks less than other candidates to prepare for questions from the EP.

Mislim da je fer i ispravno da titule ostanu aktivne, za dobrobit boksa, da dozvolim drugim kandidatima da se bore za upražnjene titule, koje sam ponosno osvojio i držao kao nepobeđeni šampion teške kategorije”, navodi se u saopštenju Tajsona.
I feel that it is only fair and right and for the good of boxing to keep the titles active and allow the other contenders to fight for the vacant belts that I proudly won and held as the undefeated heavyweight champion of the world," Fury said in statement released by his promoter Mick Hennessy.

Onprevisezainteresirani u drugim kandidatima.
He'stoointerested in other candidates.

Zameras se svim drugim kandidatima.
Interrupts the other candidates.

S obzirom na kritički odnos B92 prema SRS, ostaje da se vidi da li će i razgovori sa drugim kandidatima biti na isti način koncipirani.
Given B92's critical attitude to the Radical Party, it remains to be seen whether similar discussions with other candidates will be presented.

To je bušilice s drugim kandidatima.
It's drills with other candidates.

Zameras se svim drugim kandidatima.
He insults all the other candidates.

S obzirom na količinu promena u svom kabinetu, Tramp nije mogao odmah da se reši Boltona, ali je počeo da razmišlja o drugim kandidatima za novog savetnika za nacionalnu bezbednost, tvdi bivši visoki zvaničnik Trampove administracije sa koji je Si-En-En razgovarao.
Given the amount of turnover in his cabinet, Trump couldn't get rid of Bolton immediately, but he started thinking about other candidates to be his national security adviser, according to a former senior Trump administration official I have spoken to.

Drugi kandidati?
Other candidates?

Других кандидата није било.
Other candidates didn't.

Nekih drugih kandidata za predsjednika?
Any other candidates for President?

Sem toga, imamo druge kandidate za ljudske žrtve.
Besides, we have other candidates for our human sacrifice.

Nema drugih kandidata.
There are no other candidates.

Šta nude drugi kandidati?
What do other candidates offer?

Drugih kandidata ni nemamo.
Other candidates or not.

Imaju vezu koju drugi kandidati ne poseduju.
They have a bond that the other candidates don't possess.

Četvorica drugih kandidata su daleko iza njih.
Three other candidates trail far behind.

Slusam šta drugi kandidati pitaju.
Learn what other candidates were asked.

Četvorica drugih kandidata su daleko iza njih.
Four other candidates were far behind.

Nema drugih kandidata za Mustard- Seed.
And… there are no other candidates for Mustard-seed.

Pet drugih kandidata za ovo mesto osporili su, međutim, njegov izbor.
Five other candidates for the position had challenged the appointment.