Sta znaci na Engleskom DRUGOG DA ZOVEM - prevod na Енглеском

• else to call

Примери коришћења Drugog da zovem на Српском и њихови преводи на Енглески

Kog drugog da zovem?
Who else should I call?

Nisam znala kog drugog da zovem.
I didn't know who else to call.

Znam da si zauzet vodjenjem zatvora i kampanje, ali nisam znala kog drugog da zovem.
I know you're busy running things and the campaign and all,- but I didn't know who else to call.- Well.

Pa, koga drugog da zovem?
Well, who else should I call?

Hvala što ste došli, nisam znao koga drugog da zovem.
Thanks for coming. I didn't know who else to call.

Nemam koga drugog da zovem, a pre neki dan si rekao.
There's no one else I can call and you said.

Nisam znala koga drugog da zovem.
I didn't know who else to call.

Vidi, znam da je ovo poslednje mesto gde bi želeo da budeš, Ali nisam znala koga drugog da zovem.
Look, I know this is the last place you want to be right now, but I didn't know who else to call.

Nisam znao kog drugog da zovem.
I didn't know who else to call.

Hvala što si došla, nisam znala koga drugog da zovem.
Thank you for coming, I didn't know who else to call.

Nisam znao koga drugog da zovem.
I didn't know who else to call.

Nisam mogla stupiti u kontakt s mamom i nisam znala koga drugog da zovem.
I couldn't get a hold of my mom and I didn't know who else to call.

Ne znam koga drugog da zovem.
But I'm scared. I don't know who else to call.

Izvini što te zovem ovako kasno, ali ne znam koga drugog da zovem.
I'm sorry to call so late, but I don't know who else to call.

Nisam znala koga drugog da zovem.
I, uh… I didn't know who else to call.

Izvini, ali nisam znala koga drugog da zovem.
I'm sorry to pull you away, Clark. I didn't know who else to call.

Izvini, nisam znala kog drugog da zovem.
Sorry, I did not know who else to call.

Nemam koga drugoga da zovem.
There is nobody else I can call.

Nisam znao koga drugoga da zovem.
I didn't know who else to call.

Mogu ja da zovem nekog drugog.
I can call someone else.

Ne mogu da zovem nikog drugog.
I can't call anybody else.

Ne znam nikog drugog koga da zovem.
I don't know who else to ask.

Hteo sam da zovem nekog drugog, ali sam pritisnuo pogrešno dugme.
I was calling someone else, but I must've pressed the wrong button.

Ispao mi je slučajno i razbio se… tako da zovem sa drugog.
I dropped it by accident and it broke… So I'm calling on a different one.

Zašto ne želiš da te zovem drugom?
Why don't you want me to call you comrade?