Примери коришћења Drugog grada на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Došao je iz drugog grada.
Nema drugog grada na 50 milja.
There isn't another town for 50 miles.Možda neko iz drugog grada.
Someone from another town.Svuda će vas zaustavljati sa ponudom za Taxi Colectivo, koji će vas odvesti do drugog grada.
Možda neko iz drugog grada.
Perhaps from another city.Pa šta ako su došli iz drugog grada koji je pogodio baš kao i naša i doveo je djevojka s njima?
So what if they came from another town that was hit just like ours and brought the girl with them?Treba da idemo iz drugog grada.
We should leave from another city.Ako upoznajete nekog iz drugog grada ili države u kojoj Vaša kompanija posluje, mogli biste da kažete.
When you meet someone from another city, state, or country, and if your company does business there you can say.Možda neko iz drugog grada.
Maybe… maybe someone from another town.Pre" Vikenda uživo"," Drugog grada" i" Improv olimpijade" i svih tv emisija koje su proizašle iz ovih pozorišnih pokreta.
Before Weekend Live and Second City and ImprovOlympic and all the TV shows that came out of these theater movements.B je dosla iz drugog grada.
Ovo će biti mnogo lakše nego da šaljete poštom iz drugog grada.
That would be more difficult to maintain out of another city.Od bilo kog drugog grada na svijetu.
Prijatelj mi je došao iz drugog grada.
I have a friend from another town.Pisala mi je iz drugog grada da je ne bih pronašao.
She mailed me the letter from another town so that I couldn't find her.Ja sam inspektor iz drugog grada.
I'm an investigator from another city.Prijavljuju se unapred, kažu mi da je moja radionica jedan od glavnih razloga što uopšte prisustvuju nekom skupu ili dasu se dovezli iz drugog grada.
They line up in advance, they tell me that my workshop is one of the main reasons they chose this conference,or that they drove up from another city.To je pad Arkadije, drugog grada Galifreje.
It's the fa ii of Arcadia, Ga llifrey's second city.Ekstremno siromaštvo koje je bilo sat ili dva od drugog grada.
Extreme poverty which was one hour or two hours from another city.Tražila je prevoz do drugog grada i otišla je.
She asked for a transfer to another city, and she left.Ne, ne, ne, ne kažem da nešto ne valja kod bilo kog drugog grada.
No, no, no, I'm not saying there's anything wrong with any other city.Ali šta ako je stvarno neko iz drugog grada kao što piše ovde?
But what if it really is someone from another town, as it says here?Rekao bih sedam do osam puta prošle godine,svaki put iz drugog grada.
I'd say seven to eight times in the last year,every time from a different city.Ipak ovdasnji ljudi su zajedno ocuvali svoj identitet i osecaj zajednice. 2000. godine,ljudi iz drugog grada Bolivije, Kocakambe, vodili su epsku bitku za svoj najosnovniji resurs, vodu protiv stranog konzorcijuma pod kontrolom americke korporacije Bechtel.
And yet the people here have held together their sense of identity, their community. In the year 2000,the people of Bolivia's second city Cochabamba fought an epic struggle to win back their most basic resource, water, from a foreign consortium dominated by the American corporation Bechtel.Pa je rešio da ode do drugog grada.
He then decides to flee to another city.Zašto misliš da je iz drugog grada?
Why do you think she is from another city?Nemam vremena da idem preko drugog grada.
I don't have time to go thru another city.Prijatelj mi je došao iz drugog grada.
I know one man who arrived from another city.Da li znate da Pariz ima više matematičara od bilo kog drugog grada u svetu?
Did you know that Paris has more mathematicians than any other city in the world?Osaka je veliki moderan grad koji se ne razlikuje od bilo kog drugog grada u Japanu.
Kobe is great 
