Sta znaci na Engleskom DRUGOJ STRANI ULICE - prevod na Енглеском

• other side of the street
• the other side of the road

Примери коришћења Drugoj strani ulice на Српском и њихови преводи на Енглески

Da na drugoj strani ulice.
But on other side of the street.

Da bi se svađao sa onim koji je na drugoj strani ulice.
She strains to see who is on the other side of the street.

Da na drugoj strani ulice.
On the other side of the street.

Otprilike je kao ona tamo. Samo što mora da je na drugoj strani ulice zbog pogleda na okean.
It's kind of like that one, except it's got to be on the other side of the road'cause it's got an ocean view.

Na drugoj strani ulice nikog nije bilo.
There's nobody on the other side of the street.

Sakrijte se na drugoj strani ulice.
Hide on the other side of the street.

Na drugoj strani ulice nikog nije bilo.
And nobody was on the other side of the street.

Mora da je na drugoj strani ulice.
It must be on the other side of the street.

Već su gotovo svi prozori na drugoj strani ulice bili mračni a na mnogima beše spuštena zavesa.
Most of the windows on the other side of the street were also dark already, many of them had the curtains closed.

Stariji kaludjer se nasmeši i reče:' Ja sam je ostavio na drugoj strani ulice, ali je ti jos uvek nosiš'.
The elder monk smiled at him and told him,"I left her on the other side of the road, but you are still carrying her".

Bio je na drugoj strani ulice.
It was on the other side of the road.

Bio je na drugoj strani ulice.
They were on the other side of the street.

Tu sam… na drugoj strani ulice.
I'm here… on the other side of the street.

Druga strana ulice, šIjame.
Other side of the street, scum.

Ljudi će bežati na drugu stranu ulice da bi izbegli tebe”.
People cross to the other side of the road to avoid you.

Pređite na drugu stranu ulice!”.
To the other side of the road!".

Ne bih ja išo na drugu stranu ulice.
And we weren't going to walk on the other side of the road.

Kada treba da bežite na drugu stranu ulice?
Should you cross to the other side of the road?

Kada treba da bežite na drugu stranu ulice?
When will we stop crossing to the other side of the road?

Ne bih ja išo na drugu stranu ulice.
I didn't go onto the other side of the road.

Kada treba da bežite na drugu stranu ulice?
How hard is it to drive on the other side of the road?

Videla sam drugu stranu ulice.
I've seen the other side of the street.

Pređite na drugu stranu ulice!”.
Look on the other side of the street.".

Prelazila bih na drugu stranu ulice da bi ih izbegla.
I would always cross to the other side of the street to avoid her.

Pređi na drugu stranu ulice, komšika.
Come along to the other side of the street, Caroline.

Pređite na drugu stranu ulice!”.
Cross to the other side of the street!".

Ljudi će bežati na drugu stranu ulice da bi izbegli tebe”.
People will just move to the other side of the street to avoid you.

Zavrištale bi i trčale na drugu stranu ulice kad naiđu na njega.
Women sniffed and crossed to the other side of the street when they saw him coming.

Robe, druga strana ulice izgleda isto kao ova strana!.
Rob, the other side of the street looks the same as this side!.