Sta znaci na Engleskom DRUGOM MUŠKARCU - prevod na Енглеском

another man
još jedan muškarac
drugim muškarcem
другог човека
још један човек
drugim covekom
drugom muškarcu
други човјек
drugim muskarcem
drugim dečkom
jos jedan covek

Примери коришћења Drugom muškarcu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kako to misliš, drugom muškarcu.
What do you mean another man?
Ako žena pripada drugom muškarcu, ona je pet puta privlačnija od one koju lako možeš da imaš.“.
If a woman belongs to another man, she is five times more desirable than the one you can easily have.'.
Tako je Demi brzo našla utehu u drugom muškarcu.
Christina found comfort in another man.
Da se obratite drugom muškarcu za pomoć?
To reach out to another man when you need help?
Nije prikladno poklanjati cipele drugom muškarcu.
Shoes are an inappropriate gift to give another man.
To što ju je ponudio drugom muškarcu, bio je dokaz da je poseduje.
Offering her to another man was proof that he owned her.
Nisam došao razgovarati o vašem mužu, nego o drugom muškarcu.
I've come to talk to you about another man.
On zna o tom drugom muškarcu?
So he knows about this other man?
Pitam te jesi li ikad osecao ovako nešto prema drugom muškarcu.
I'm asking you if you've ever felt this way with another man.
Jedan muškarac ne poklanja drugom muškarcu ovako malen poklon.
A man doesn't give another man a gift this small.
Nije u redu da dok sam sa njim razmišljam o drugom muškarcu.
It's wrong to be thinking about another man.
Nikada ne bi dozvolio drugom muškarcu da mi se tako približi, nikada.
You would never dare another man to take a run at me… never.[Chuckles].
Odrastao muškarac kupuje poklon drugom muškarcu.
It's a grown man giving another man a present.
Jednog dana, predaću te drugom muškarcu… i želim da taj muškarac voli Boga više od svega.
One day I will give you away to another man, and I want that man to love God more than anything.
Nije u redu da dok sam sa njim razmišljam o drugom muškarcu.
It kills me to think of you with another man.
Zašto onda moj deda nije prišao drugom muškarcu i zatražio pomoć?
So why couldn't my grandfather just reach out to another man and ask for help?
Ko bi pomislio, Da će na dan kada trebam videti Liama Gallaghera uživo, Sve moje misli biti o drugom muškarcu?
Who'd have thought'the day I get to see Liam Gallagher in the flesh,'all my thoughts would be about another man?
Vidjela sam da je taj stražar signalizirao drugom muškarcu s kolicima da utovari neke kutije.
I saw that guard signalling to another man with a trolley loading some boxes.
Nedavno sam saznao da moja devojka šalje sugestivne slike drugom muškarcu.
Recently I found out that my girlfriend was sending some suggestive pictures to another man.
Znam čoveka koji bi radije umro nego rekao drugom muškarcu da pati.
I know a man who would rather die than tell another man that they're hurting.
Ako je sve pod kontrolom, zašto onda šalje svoje slike drugom muškarcu?
If you got everything so under control, why is your lady sending naked pictures to another man?
Beba spava, tako… Mislila sam posvetiti pažnju drugom muškarcu u mom životu.
The baby is asleep, so I don't know, I thought I'd pay attention to the other man in my life.
Baš sam blesav, govorim lepotici o drugom muškarcu!
But what a fool I am talking to a beautiful woman about another man.
Razmišljala sam o drugome muškarcu.
I've been… thinking a lot about another man.
I Milly je lijepa inikada nije gledala druge muškarce.
And Milly is pretty, butshe'd never look at another man.
Nikad se nisam bacala na druge muškarce.
I never threw myself at another man.
Мушкарци убијају друге мушкарце да би стабилизовали своје домене и одбили нападе.[ 2].
Men kill other men in order to stabilize their domains and ward off attacks.[20].
Negledajte druge muškarce kada ste s njim.
Do not look at other women while you are with her.
Jeste li videli druge muškarce gole?
Have you seen other men naked?
Muškarci sanjaju druge muškarce u 70 odsto snova.
Men have dreams about other men 70% of the time.
Резултате: 30, Време: 0.0288

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески