Sta znaci na Engleskom DRUGU HRANU - prevod na Енглеском

• other food
• other foods

Примери коришћења Drugu hranu на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikakvu drugu hranu.
And no other food.

Ljudi ne trebaju izmisliti nikakvu drugu hranu.
Humans didn't need to invent any other food.

Ako ne jedete ribu ili drugu hranu sa visokom količinom omega-3 masnih kiselina, onda će vam lekar sigurno preporučiti dodatke omega-3 masnih kiselina pored uobičajenih prenatalnih vitamina.
If you don't eat fish or other foods high in omega-3 fatty acids, your health care provider might recommend omega-3 fatty acid supplements in addition to prenatal vitamins.

Nije uzimao nikakvu drugu hranu.
She gets NO other food.

Organizacija Priroda za ljude saopštila je u ponedeljak( 5. marta) da bi građani trebalo da prestanu da toče gorivo na holandskim benzinskim pumpama i da prestanu da kupuju holandsku kozmetiku, povrće i drugu hranu.
Nature for the People said on Monday(March 5th) the public should stop filling their fuel tanks at Dutch stations, and stop buying Dutch cosmetics, vegetables and other food.

Nije uzimao nikakvu drugu hranu.
Did not get any other food.

Više ljudi alergično je na kravlje mleko nego na bilo koju drugu hranu.
More people are allergic to cow milk than any other food.

Pored toga se obezbeđuje da se Vaša beba polako navikava na drugu hranu kao i da dobija dodatu ljubav i pažnju.
This way, you also make sure that your baby is slowly getting used to other foods and is receiving additional tender loving care.

Vaša beba daje jasne znake kada je spremna da sa mleka pređe i na drugu hranu.
Your baby will give you clear signs when it is ready to move from milk to other foods.

Pored toga se obezbeđuje da se Vaša beba polako navikava na drugu hranu kao i da dobija dodatu ljubav i pažnju.
In this way, you can ensure that your baby is slowly getting used to other food and at the same time, receiving the love and care that he/she needs.

Iako je kinoa veoma zdrava namirnica, ne možete je koristiti kao kompletnu zamenu za drugu hranu.
Although quinoa is avery healthy food you can not use it as a complete replacement for other foods.

French fried je korišten u smislu„ duboko pržen“, za drugu hranu kao što su prstenovi luka ili piletinu.[ 6][ 7].
In the early 20th century, the term"French fried" was being used in the sense of"deep-fried", for other foods such as onion rings or chicken.[8][9].

Zamrznutu hranu bi trebali odleđivati prvo u frižideru, jer na taj način zamrznuta hrana pri odleđivanju besplatno hladi drugu hranu u frižideru.
Frozen food should be first defrosted in refrigerator, because that way it cools other food in refrigerator“for free".

Ljudi koji svakodnevno konzumiraju orašaste plodove ili ih konzumiraju kao zamenu za drugu hranu, više gube na težini i imaju tanji struk, a odlični su i za srce.
People who daily consume nuts or consume them as a substitute for other food, lose more weight and have a slimmer waist.

Specifičnost hranjenja kokoši kod kuće u ljeto je drugačija po tome što ptica provodi mnogo vremena na šetnji, tako da ona može pronaći trava i drugu hranu za sebe.
The peculiarity of feeding laying hens at home in the summer is different in that the bird spends a lot of time on the walking, so she is able to find grass and other food for herself.

Ocean nam donosi drugu hranu.
The ocean brings us other food.

Ukoliko se borite sa pitanjima o hrani ujutro, pripremite i to takođe- ostavite činiju sa pahuljicama na stolu ispred vas( ili bilo koju drugu hranu koja vam se sviđa).
If you struggle with food on a morning, get that out too- pop the cereal box and a bowl on the table in front of you(or any other food that takes your fancy).

Otac i majka onda počinju da" hrane" buzmi, nudeći rakiju, sir i drugu hranu i piće istovremeno govorećí:" Daću ti vino; ti meni daj vino.
The father and mother then begin to"feed" the buzmi, offering it rakia, cheese and other foods and drinks by saying,"I give you wine; you give me wine.

Umešajte povrće u drugu hranu.
Integrate vegetables into other foods.

Pošto je čia seme potpuno neutralnog ukusa, ono neće imati uticaja na drugu hranu koju konzumirate istovremeno, pa ga možete koristiti kao dodatak svim jelima.
Since chia seeds have a completely neutral flavour, they will not have an impact on other food you consume at the same time, so you can use it in addition to all meals.

Posetioci mogu da kupe posebne božićne slatkiše i drugu hranu, piće i poklone.
Visitors can buy special Christmas sweets and other food, beverages and gifts.

Ljudi koji svakodnevno konzumiraju orašaste plodove ili ih konzumiraju kao zamenu za drugu hranu, više gube na težini i imaju tanji struk, a odlični su i za srce.
Therefore people who consume raw nuts on daily basis and make them as a substitute for other foods, lose more weight and achieve having slimmer waist.

Nije uzimao nikakvu drugu hranu.
He was not eating any other food.

Ljudi koji svakodnevno konzumiraju orašaste plodove ili ih konzumiraju kao zamenu za drugu hranu, više gube na težini i imaju tanji struk, a odlični su i za srce.
People who consume nuts regularly on a daily basis or they consume them as alternative for other foods, are losing weight faster and have slimmer waist.

Zaista, u ranom dobu života mladi sisari ne uzimaju nikakvu drugu hranu osim mleka.
Indeed in the early life of young mammals they take no other food but milk.

Nedavna evropska studija, sprovedena među tinejdžerima uzrasta između 12 i 17 godina, pokazala je da oni koji jedu pahuljice unose više kalcijuma od svojih prijatelja koji biraju drugu hranu- a takođe unose i više magnezijuma, vitamina B grupe, poput Folata( B9), vitamina B12 i Riboflavina( B2), kao i više vlakana[ 2].
A recent European study of teenagers aged between 12 and 17 showed that cereal eaters were getting more calcium than their friends who chose other food for breakfast- and they beat them on magnesium, B vitamins like folate(B9), vitamin B12 or riboflavin(B2), and fibre at breakfast too.[2] Not a bad morning's work.

Nacrtali smo za vas infografik, iz koga se vidi u koje doba dana je najbolje konzumirati meso, povrće, sir i drugu hranu, koja se sreće u našem jelovniku.
We collected scientific information and drew an infographic for you that clearly shows what time of day it is best to eat meat, vegetables, cottage cheese and other foods that are most often found in our diet.

Devojčica je ostala u dobrom zdravlju, i na kraju je počela da jede i drugu hranu te je izgubila zelenu boju.
But the girl survived, and after a time she started eating other food and lost her green color.

Devojčica je ostala u dobrom zdravlju, i na kraju je počela da jede i drugu hranu te je izgubila zelenu boju.
The girl remained in good health, and eventually began to eat other food and lost her green colouring.