Sta znaci na Engleskom DUSA - prevod na Енглеском

• soul
• spirits
• souls
• spirit
• heart

Примери коришћења Dusa на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije moja dusa.
It's not my soul.

Svaka Dusa je Bog.
All spirits are God.

Moje srce i dusa.
My heart and soul.

Njegova dusa je mrtva.
His soul is dead.

Tvoje telo, tvoja dusa.
Your body, your soul.

Dusa stvara energiju.
The Soul Creates Energy.

Njihova dusa je nestala.
Their souls are gone.

Da li ima dobrih dusa?
Are there any good spirits?

Moja dusa za tvoj zivot.
My soul for your life.

Ti si moje srce i dusa.
You are my heart and soul.

Neka njena dusa pociva u miru.
May her soul rest in peace.

Toliko puno usamljenih dusa.
So many hopeless souls.

Ali dusa mu je i dalje ovde.
But his soul is still in here.

Ona nije tvoja srodna dusa.
She's not your soul mate.

Al' tvoja dusa je meni poznata.
And, yet, your heart is known to me.

Ja bih iskoristio za hvatanje dusa.
I would use to capture souls.

Moja dusa je bila'' Na ivici zileta'.
My soul was''On the razor's edge'.

Prijatelj je jedna dusa u dva tela.".
A friend is one soul in two bodies.".

Vasa dusa me proganja i reci mi♪.
Your soul is haunting me and telling me♪.

Kongresnik, nema vise dusa na trajekt?
Congressman, no more souls to ferry?

Dobrodosli na brod… izgubljenih dusa.
Welcome aboard the ship of… lost souls.

Njegova dusa i secanja… nastavila su da zive.
His soul and his memory… they live on.

Vidim da ima dosta izgubljenih dusa ovde.
There are many lost souls out there.

Dusa, dusa, ko ima tvoju dusu?.
Soul, soul, who has your soul?.

Vidim da ima dosta izgubljenih dusa ovde.
There's a lot of lost souls out there.

Tvoja pesnicka dusa mi je davala snage kada mi je zatrebala uvek.
I feel that wonderful spirit of yours that gave ME strength when I needed it.

Cak i ako moje telo ili moja dusa me vara.
Even if my body or my soul deceives me.

Tice toga koliko mnogo dusa stize u pakao, pogledajmo razlicite religije koje danas.
How many souls are entering Hell, let's look at the different religions that.

Neki oblici lepote, skidaju veo sa nasih tamnih dusa.".
Some shape of beauty moves away the pall From our dark spirits".

Moje telo je ovde, ali moja dusa je tamo sa vama.
My body is here, but my heart is with you.