Sta znaci na Engleskom DVA IZVORA - prevod na Енглеском

• two sources

Примери коришћења Dva izvora на Српском и њихови преводи на Енглески

Dva izvora.
Two sources.

Znači, imam dva izvora.
So I get two sources.

Ta dva izvora treba preporuĉiti.
These two sources must be reviewed.

Znaĉi morate koristiti dva izvora.
You need two sources.

Postoje dva izvora informacija po Bajesovom pravilu.
There are two sources of information Bayes' rule tells you.

Znaĉi morate koristiti dva izvora.
You say you need two sources.

Dva izvora bliska Ministarstvu saopštila su da oni ne podržavaju predloženu ideju.
Two sources close to the ministry said they did not look favorably on the idea.

Na Titanu, ta toplina ima dva izvora.
On Titan, that heat has two sources.

Generalno, dva izvora bi trebalo da potvrde informaciju pre nego ato bude objavljena.
(Generally two sources should confirm the information before it is used on air.).

Ovaj projekat je baziran na ova dva izvora inspiracije.
So you need to make a plan based on these two sources of inspiration.

Gugl i Vikipediju. Sve što mi treba za domaće zadatke, dobijam sa ta dva izvora.
I got everything for my homework from those two sources.

Ove vesti su potvrdila dva izvora bliska dešavanjima.
The speculations came out from two sources that were close to the situation.

Sve podatke o ljudima koji joj dolaze dobijala je iz dva izvora.
All our information regarding his personal history comes from two sources.

Dva izvora bliska Kremlju rekla su za Rojters da trenutno nema plana za vreme kad se okonča Putinov mandat.
Two sources close to the Kremlin said there was, as yet, no plan for when Putin's terms ends.

Činjenica je da nije dobro ako postoji samo jedan ili dva izvora informacija.
This was relatively easy when I only had one or two sources of information.

Dva izvora potvrdila su listu da su se dve strane složile oko cifre krajem prošle nedelje.
Two sources confirmed to the daily newspaper that the two parties reached agreement, at the end of last week.

I ključna ideja zaključivanja po Bajesovoj teoriji je da imate dva izvora informacija koje koristite da izvedete svoj zaključak.
And the key idea to Bayesian inference is you have two sources of information from which to make your inference.

Samo dva izvora energije su dostupna živim organizmima: sunčeva svetlost i redukciono-oksidacione( redoks) reakcije.
Only two sources of energy are available to living organisms: sunlight and reduction-oxidation(redox) reactions.

Japan je ovih dana zatražio od Libana da pojasni koju dokumentaciju Tokio treba da pošalje kao deo zvaničnog zahteva o ekstradiciji, kažu dva izvora.
Japan has in recent days asked Lebanon to clarify what files Tokyo needs to send as part of an official extradition request, the two sources said.

Kako piše“ Veniti Fer”, dva izvora su rekla da je Tramp šefu bezbednosti Bele kuće Kitu Šileru rekao:“ Mrzim svakoga u Beloj kući!
According to two sources familiar with the conversation, Trump vented to his longtime security chief, Keith Schiller,“I hate everyone in the White House!

Kao rezultat toga, ljudski doprinos gubitku energije je mnogo veći od same prašine, čineći ova dva izvora približno jednakim antagonistima u ovom slučaju.
Thus, human contributions to energy loss are much greater than those from dust, making the two sources roughly equal antagonists in this case.

Imam dva izvora za ove informacije, koji uključuju člana porodice i penzionisanog zvaničnika FEMA-e koji je odlučio da ne učestvuje u ovom izmeštanju.
I have two sources on this information which includes a family member and a retired FEMA official who has chosen not to participate in this relocation.

Kao rezultat toga, ljudski doprinos gubitku energije je mnogo veći od same prašine, čineći ova dva izvora približno jednakim antagonistima u ovom slučaju.
As a result, the human contributions to energy loss are much greater than those from dust, making the two sources roughly equal antagonists in this case.

Pošto su jedina dva izvora večnosti večni univerzum( što je dokazano kao netačno) i večni Stvoritelj, jedini logični zaključak je da Bog postoji.
Because the only two sources of eternality are an eternal universe(proven to be untrue) or an eternal Creator, the only logical conclusion is that God exists.

Kako navodi CNN, dva izvora su potvrdila da Saudijski spremaju izveštaj koji će potvrditi da je Kašogi ubijen i da je njegova smrt“ rezultat ispitivanja koje je pošlo naopako“.
According to two sources, CNN also reported that Saudi Arabia is preparing a report that will acknowledge that the killing of Khashoggi was the result of an"interrogation that went wrong".

Jedan od dva izvora koji mere koncentraciju čestica u vazduhu kaže da su proučavane čestice prevelike da bi čovek mogao da ih udahne, pa je količina čestica koje zaista dospeju u naša pluća znatno manja od toga”, zaključio je profesor ekologije.
One of the two sources for particle concentrations in air says that the observed fibers are too large to be inhaled, so the numbers of particles that actually reach our lungs will be much smaller than the numbers quoted,” he said.

Имала сам два извора инспирације за ову тему.
There are two sources of inspiration for this story.

Ова два извора финансирања су јасно раздвојена.
Those two sources of funding have dried up.

Бергсон, Два извора морала и религије.
Bergson, The Two Sources of Morality and Religion.

Бергсон, Два извора морала и религије.
Bergson, The Two Sources of Religion And Morality.