Sta znaci na Engleskom DVADESET PET GODINA - prevod na Енглеском

• twenty-five years
• twenty five years
• at the age of twenty-five

Примери коришћења Dvadeset pet godina на Српском и њихови преводи на Енглески

Dvadeset pet godina u službi.
Twenty five years in service.

Naročito posle dvadeset pet godina službe.
Especially after twenty five years.

Dvadeset pet godina ubijanja.".
Twenty-five years of killing.".

U braku smo više od dvadeset pet godina.
We have been married for over twenty five years.

Dvadeset pet godina sam u ovom.
Twenty-five years I've been in this.

Nije mogao imati više od dvadeset pet godina.
He couldn't be more than twenty-five years old.

Fakultetu dvadeset pet godina kasnije.
School for twenty-five years.

Nije mogao imati više od dvadeset pet godina.
She couldn't have been more than twenty-five years old.

Dvadeset pet godina otišlo niz odvod.
Twenty-five years down the drain.

Njoj sigurno nije bilo više od dvadeset pet godina.
She must have been no more than twenty-five years old.

Dvadeset pet godina sam na kolenima.
Twenty five years I been on my knees.

Ponešto sam znao pre svojih dvadeset pet godina, a sada se ničega nesećam.
Twenty-five years ago I knew everything, now I know nothing.

Dvadeset pet godina nije za to dovoljno.
Twenty five years is not long enough.

A ja, dragi moj, njuha imam, dvadeset pet godina sam na pozornici.
Yes, dear readers, I have been in the field for over twenty five years.

Pre dvadeset pet godina bili su ovde.
Twenty-five years ago, they were here.

Danas mislim na isti način na koji sam mislila i pre dvadeset pet godina.
I feel it exactly the same today as I did twenty-five years ago.

Dvadeset pet godina, on i ja… zajedno.
Twenty-five years, him and me… together.

Posle samo četiri meseca revnosne službe u Egiptu, dobio je meningitis i umro sa svojih dvadeset pet godina.
After only four months of zealous ministry in Egypt, he contracted spinal meningitis and died at the age of twenty-five.

Dvadeset pet godina držim ljude podalje odavde.
Twenty-five years, I kept folk away from here.

Posle samo četiri meseca revnosne službe u Egiptu, dobio je meningitis i umro sa svojih dvadeset pet godina.
After he had been there only 4 months of zealous ministry in Egypt, he contracted spinal meningitis and died at the age of twenty-five.

Dvadeset pet godina kasnije, još uvek se prodaje.''.
Twenty-five years later, it still hurts.".

Danas, posle dvadeset pet godina, kao da se osvrću na to.
Today, twenty-five years later, we look back.

Dvadeset pet godina kasnije, napisao je veliki članak.
Twenty-five years later he wrote a book.

Dvadeset pet godina pre toga, mojoj mami je umrla mama.
Twenty-five years ago today, my mom died.

Dvadeset pet godina kasnije, još uvek se prodaje.''.
Twenty-five years later, it's still selling.

Dvadeset pet godina kasnije, još uvek se prodaje.''.
Twenty-five years later, and it's still going.”.

Dvadeset pet godina kasnije, i ništa se nije promenilo.
Twenty-five years later, and nothing has changed.

Pre dvadeset pet godina sam imao zanimljivo iskustvo.
Twenty-five years ago I had an interesting experience.

Dvadeset pet godina idem iz ludnice u ludnicu!
Twenty five years ago I was born to a mother hopelessly insane!

Dvadeset pet godina kasnije, napisao je veliki članak.
Twenty-five years after the case he wrote a big article.