Sta znaci na Engleskom DVADESETIH - prevod na Енглеском

• 20s
• twenties
• 20
• 1920s
• twenty

Примери коришћења Dvadesetih на Српском и њихови преводи на Енглески

Još od dvadesetih.
Since the twenties.

Zašto su četrdesete bolje od dvadesetih.
Why is 20 better than 40?

Kriza dvadesetih godina.
A twenty years' crisis.

Prijatelj iz njegovih dvadesetih.
A MAN in his twenties.

Kriza dvadesetih godina.
The twenty year crisis.

To je promjena od dvadesetih.
That's a change from the twenties.

Sredinom svojih dvadesetih, odselila sam se u Istanbul, grad koji obožavam.
In my mid-twenties, I moved to Istanbul, the city I adore.

Da, belkinja, dvadesetih.
Yeah, white female, 20s.

Mlada žena, između kasnih devetnaest i kasnih dvadesetih.
I'd say a young woman, between her late teens and late twenties.

Pariz iz dvadesetih.
It's paris in the twenties.

Nikada nisam uzeo slobodan dan tokom svojih dvadesetih.
I never took a day off in my 20s.

Izašla sam iz svojih dvadesetih i ušla u tridesete.
Getting out of my 20s and into my 30s.

Zašto su tridesete bolje od dvadesetih?
Why is 20 better than 40?

Izašla sam iz svojih dvadesetih i ušla u tridesete.
I leave my 20's behind and enter my 30's.

Zašto su tridesete bolje od dvadesetih.
Why 10 years is better than 20.

Kad sam ga upoznala dvadesetih, nije je uopšte imao.
When I knew him in the twenties, he didn't have any conscience at all.

Pet muškaraca, kasnih dvadesetih.
It's five dead males, mid- to- late- 20s.

U Oxfordu dvadesetih, ljudi kao Paige i Hunter nisu se družili.
Oxford University back in the Twenties. People like Paige and Hunter didn't mix.

Na pragu svojih dvadesetih.
When in his late teens-early twenties.

Tokom kasnih dvadesetih i ranih tridesetih godina, prirodno je da naše telo počne da proizvodi manje hormona rasta i steroida.
During our late twenties and early thirties it is natural for our body to start producing less growth hormones and steroids.

Li otisaka na gotovinu Na dvadesetih?
Any prints on the cash? On the twenties?

U to vreme bila sam na početku dvadesetih i prijateljstva su postala malo teža za održavanje.
At that time I was in my early 20s and friendships were getting a bit harder to make and maintain.

Pa, zgrada je ovde još od dvadesetih.
Well, the building's been here since the twenties.

Pa, zgrada je ovdje još od dvadesetih. Rekao bih po izgledu kutije da su odavno ovdje.
Well, the building's been here since the'20s so I'd say from the look of the box, that it's been here a long time.

Hei, Josh, secas se te stvari iz dvadesetih?
Hei, Josh, remember that thing from the twenty?

Postoje neslaganja u vezi sa mapama iz dvadesetih i četrdesetih godina prošlog veka, što može da ukazuje da ispod grada postoje tuneli koji nikada nisu pronađeni.
There are discrepancies between maps of the area from the 1920s and the 1940s, which suggests there are tunnels under the town which have never been found.

Od 1920. do 1930. godine, u vreme" burnih dvadesetih,".
From 1920 to 1930, during the"Roaring Twenties,".

Znaš da ti se svidela moja ideja dvadesetih kada sam je prikazala grupi.
You know you loved my twenties idea when I presented it to the group.

Slušaj, ja sam bio sa ženama tokom svojih dvadesetih.
Look, I was with women all through my 20s… Any excuse to drag that out.

Žene su najplodnije od svojih dvadesetih do ranih tridesetih.
Women are most fertile in their early to mid-twenties.