Sta znaci na Engleskom DVE ENERGIJE - prevod na Енглеском

• two energies

Примери коришћења Dve energije на Српском и њихови преводи на Енглески

Zapamtite da Bog ima dve energije.
Remember that Jesus has two natures.

Postoje samo dve energije koje vladaju svetom.
There is only One Power that governs the Universe.

Svila je veza izmedju dve energije.
Silk is the connection between two energies.

Interakcije dve energije stvara uslove za život na zemlji.
The… the interaction of the two energies to create life on earth.

Šta se događa kada kombinujemo ove dve energije zajedno?
What might we get when we combine these two energies?

Kada te dve energije spojite u jednu, postajete nepobedivi tim.
When you put those two skills together, you became an unstoppable force.

Dakle, šta se događa kada kombinujemo ove dve energije zajedno?
So what happens when these two energies meet up?

Kada te dve energije spojite u jednu, postajete nepobedivi tim.
When the two of them joined forces, they became an unstoppable team.

Dakle, šta se događa kada kombinujemo ove dve energije zajedno?
So, what happens when these two powerhouses are combined?

Postoje samo dve energije u središtu ljudskog iskustva: ljubav i strah.
There are only two energies at the core of the human experience: love and fear.

Šta se događa kada kombinujemo ove dve energije zajedno?
What happens when these two energies are forced to work together?

A frekvencija je interakcija dve energije, prema tome komponente sunca, kao i sve drugo su unutar frekvencije.
And the frequency is the interaction of the two energies, therefore, the components of the Sun, like everything, are in frequency.

Površina zemlje je samo mesto gde se te dve energije susreću.
And the surface of the earth is just where those two energies meet.

Glavni aspekti, često nazivani" spone", za čiji se nulti stepen veruje da je najjači spoj dve energije;
The major aspects commonly referred to are the“conjunction,” which is zero degrees and is considered the strongest blend of two energies;

Ipak najvažnije je da ovde dve energije sarađuju- sekstil.
However, the most important thing here is that two energies cooperate- sextile.

Jedan od najvećih životnih izazova u svakome od nas jeste kako dovesti ove dve energije u BALANS.
One of the purposes of the transformation which is underway is to bring within each of us a balancing of these two energies.

U idealnom slučaju, ravnotežu trebate naći između te dve energije, a to ćete uspeti tako što ćete prepoznati šta ovaj Pun Mesec traži od vas.
Ideally, you find a balance between the two energies, and this is what the Full Moon invites you to do.

Da bi izvršio tehniku, nindža će osloboditi dve energije čakre.
To perform a jutsu, the ninja will bring out and release the two energies of chakra.

Kvadrat je sam po sebi nezgodan aspekt gde se sukobljavaju dve energije… koje donose razne izazove, pobune… sukobe.
The square itself is an inconvenient aspect where two energies clash, and when they do, they are bringing various challenges, rebellions or conflicts.

To je tečna svest koja se može manifestovati bilo gde, u bilo koje vreme, i ne mora se manifestovati uvek na istom, može biti 45 stepeni izvan faze, može stvoriti tačno pravu jačinu amplitude koja je potrebna da bi stvorila interferenciju, između dve energije unutar sebe.
And it doesn't have to shift to exactly the same, it can be 45 degrees out of phase, it can just create the amount of amplitude it needs to create an interference pattern between the two energies within it.

U srži ljudskoga iskustva postoje samo dve energije: ljubav i strah.
There are only two energies at the core of the human experience: love and fear.

Dakle, šta se događa kada kombinujemo ove dve energije zajedno?
Now, what happens when we combine both of these energies?

Šta se događa kada kombinujemo ove dve energije zajedno?
What do you think happens when both of these energies are combined?

Da bi neko biće opstalo i proživelo dug i kvalitetan život ove dve energije moraju da budu u balansu.
To be a balanced and evolved human being, one needs to balance these two energies.

Cilj hata joge je da vam pruži znanje pomoću koga ćete kontrolisati dve energije: ha i ta( prana i apana).
The purpose of Hatha Yoga is to give you the knowledge of controlling the two energies“Ha” and“Tha”(Prana and Apana).

Cilj hata joge je da vam pruži znanje pomoću koga ćete kontrolisati dve energije: ha i ta( prana i apana).
An introduction to the HYP The purpose of Hatha Yoga is to give you the knowledge of controlling the two energies“Ha” and“Tha”(Prana and Apana).

Сексуални акт је само физички- две енергије се сретну и распрше се.
The sex act is just physical- two energies meeting and dissipating.

Упућено онима који кажу: ако су у човека две природе и две енергије, тада је нужно рећи да су у Христа три природе, и исто толико енергија..
In reply to those who say\i\2248\I“If man has two natures and two energies, Christ must be held to have three natures and as many energies.”.

Свако кршење здравља карактерише различите степене неравнотеже ова два енергија;
Any breach of health is characterized by varying degrees of imbalance of these two energies;

Ове две енергије се користи широм света мучи Али питање је, Која од њих је пожељно да се користи, с обзиром на окружење, економије, итд, и зашто.
These two energy resources are both used worldwide but the question is, which one of them is Preferable to-use, considering the environment, economics, etc., and why.