Sta znaci na Engleskom DVOJICA MOMAKA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Dvojica momaka на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bila su dvojica momaka.
They were two guys.
Dvojica momaka su u njemu.".
Two guys are hanging out.".
Okej, podnesi FLR da su ova dvojica momaka ubili Dinua.- U redu.
Okay, file an fir that these two boys killed Dinu.
Dvojica momaka iz sindikata.
Couple of union boys.
Na dan silovanja Willa, dvojica momaka iz bratstva su vodili inicijaciju.
Day of Will's rape, two frat boys ran the initiation.
Dvojica momaka prošli kroz PAKAO!
Both men went through hell!
Da, kao što sam im rekao, dvojica momaka, radili su ovde oko godinu dana.
Like I told them, two of the guys, they've worked here for about a year.
Dvojica momaka odlučili su da pomognu.
Four boys agreed to help.
Poslednje, ali ne tako važno, dvojica momaka koji se izdvajaju ove godine.
And last, but not least, two guys who really pulled it together this year.
Dvojica momaka odlučili su da pomognu.
Both boys decided to help.
Rekao mi je da su bila još dvojica momaka koja su s njim išla kod Brinkerhoff.
He said there were two other guys who went to Brinkerhoff with him.
Dvojica momaka odlučili su da pomognu.
Two men decide to help out.
Ovde sam iz dva razloga. Ova dvojica momaka su moji sinovi, Ford i Ren.
I'm here for two reasons. These two guys are my two sons Ford and Wren.
Dvojica momaka ciljaju na isto mesto.
Two guys gunning for the same job.
Znate, da stranac prođe pored ove sobe,imali bi utisak da ste vas dvojica momaka neke rok zvezde.
You know, if a stranger was to pass by this room,they'd get the impression you two boys were a couple of rock stars.
Ova dvojica momaka su videli ubice.
These two boys saw the killers.
Kažeš nešto smešno, ja se smejem,ti se smeješ… i izgledamo kao dvojica momaka iz komšiluka… a ne kao dvojica koja su spremna da ubiju bez razmišljanja.
You say something funny, I laugh, you laugh,and we look like two guys out for a stroll around the neighbourhood. Not two guys ready to take another human's life without a moment's hesitation.
Dvojica momaka odlučili su da pomognu.
Two young people decided to help.
Odnosno, dvojica momaka, koje je unajmio.
Actually, it was two guys he hired.
Dvojica momaka su mi rekla tvoje ime.
A couple of fellows just tell me your name.
Ja, Vilou, ova dvojica momaka, Laura, Su, sad i pijanica.
It's me, Willow, these two fellas… Laura, Sue, now drunkie.
Ova dvojica momaka su prešla toliki put da bi nama prikazali svoje filmove.
These two men traveled all the way, to show us their films.
Hej, ovo su ista ona dvojica momaka koje sam video da su se ubacili preko reda.
Hey, those were the same two guys who I saw cut in line.
Dvojica momaka je stradala u skladišnom kontejneru i ti ništa ne znaš o tome?
Two guys killed in a storage container and you know nothing?
Ili, vas dvojica momaka bi mogli da ga odradite.
Or, you two boys could work it off.
Dvojica momaka iz grupe, svi su bili starosti između 15 i 18 godina, osuđena su na 6 meseci u kazneno-popravnom domu, dok je treći dobio 9 meseci.
Two of the boys, who were all aged 15 to 18, were sentenced to six months in juvenile detention while another received nine months.
Bilo je dvojica momaka sa skijaškim maskama, je l' tako?
It was 2 guys in ski masks, right,?
Tom, dvojica momaka su provalili u moju hotelsku sobu.
Tom, t-t-two guys broke into my hotel room.
Ova dvojica momaka su moji sinovi, Ford i Ren.
These two guys are my two sons Ford and Wren.
Jer samo dvojica momaka znaju šta se dogodilo na tom krovu.
Cause only three people know what happened on that roof.
Резултате: 143, Време: 0.0311

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески