Sta znaci na Engleskom EGIPATSKA STOKA - prevod na Енглеском

• cattle of egypt
• livestock of egypt
• the livestock of the egyptians

Примери коришћења Egipatska stoka на Српском и њихови преводи на Енглески

Sva egipatska stoka je uginula, a od stoke Izraelovih sinova ništa nije uginulo.
All the livestock of Egypt died, but not one animal of the Israelites died.

Sva egipatska stoka je uginula, a od stoke Izraelovih sinova ništa nije uginulo.
All the cattle of Egypt died, but the cattle of the Israelites were unaffected.

Sva egipatska stoka je uginula, a od stoke Izraelovih sinova ništa nije uginulo.
All of the Egyptian cattle died, but none of the children of Israel's did.

Sva egipatska stoka je uginula,+ a od stoke Izraelovih sinova ništa nije uginulo.
All the Egyptian livestock died, but none among the Israelite livestock died.

Sva egipatska stoka je uginula, a od stoke Izraelovih sinova ništa nije uginulo.
All the livestock of the Egyptians died, but not even one of the livestock of Israel died.

Sva egipatska stoka je uginula, a od stoke Izraelovih sinova ništa nije uginulo.
All the livestock of the Egyptians died, but not one animal belonging to the Israelites died.

Sva egipatska stoka je uginula, a od stoke Izraelovih sinova ništa nije uginulo.
All the cattle of Egypt died: but of the cattle of the children of Israel died not one.".

Sva egipatska stoka je uginula, a od stoke Izraelovih sinova ništa nije uginulo.
And all the livestock of Egypt died; but of the livestock of the sons of Israel, not one died.”.

Sva egipatska stoka je uginula, a od stoke Izraelovih sinova ništa nije uginulo.
All the cattle of the Egyptians died, but none of the cattle of the people of Israel died.

Sva egipatska stoka je uginula, a od stoke Izraelovih sinova ništa nije uginulo.
(E)All the livestock of the Egyptians died, but not one of the livestock of the people of Israel died.

Sva egipatska stoka je uginula, a od stoke Izraelovih sinova ništa nije uginulo.
All the cattle of Egypt died of a grievous malady but none of the cattle of the people of Israel died.

A Gospod će napraviti razliku između izraelske stoke i egipatske stoke, tako da ništa što pripada Izraelovim sinovima neće uginuti'.
But the Lord will distinguish between the livestock of Israel and the livestock of Egypt, and nothing will die of all that the Israelites have.

A Gospod će napraviti razliku između izraelske stoke i egipatske stoke, tako da ništa što pripada Izraelovim sinovima neće uginuti'.
But the LORD will make a distinction between the livestock of Israel and the livestock of Egypt, so that nothing will die of all that belongs to the sons of Israel.

A Jehova će napraviti razliku između izraelske stoke i egipatske stoke, tako da ništa što pripada Izraelovim sinovima neće uginuti.
And Jehovah will certainly make a distinction between the livestock of Israel and the livestock of Egypt, and nothing that belongs to the Israelites will die.

A Gospod će napraviti razliku između izraelske stoke i egipatske stoke, tako da ništa što pripada Izraelovim sinovima neće uginuti'.
But the LORD will make a distinction between the livestock of Israel and the livestock of Egypt, so that nothing of all that belongs to the people of Israel shall die.

Сва египатска стока је угинула, а од израелске стоке није угинуло ништа.
All the Egyptian livestock died, but none among the Israelite livestock died.

Ваши су носиле вирус плавог језика, који је убио 70% Египатске стоке.
The lice carried the bluetongue virus, which killed 70 percent of Egypt's livestock.

A Gospod će napraviti razliku između izraelske stoke i egipatske stoke, tako da ništa što pripada Izraelovim sinovima neće uginuti'.
But the Lord will distinguish Israel's livestock from Egypt's livestock so that not one that belongs to the Israelites will die.

A Gospod će napraviti razliku između izraelske stoke i egipatske stoke, tako da ništa što pripada Izraelovim sinovima neće uginuti'.
But the LORD will make a distinction between the livestock of Israel and that of Egypt, so that no animal belonging to the Israelites will die.

Сва египатска стока је угинула, а од стоке Израелових синова ништа није угинуло.
All the cattle of Egypt died: but of the cattle of the children of Israel died not one.".