Sta znaci na Engleskom EKONOMSKA I MONETARNA - prevod na Енглеском

• economic and monetary

Примери коришћења Ekonomska i monetarna на Српском и њихови преводи на Енглески

Ekonomska i monetarna unija.
Economic and Monetary Union.

Odborom Evropskog parlamenta ekonomska i monetarna.
The European Parliament 's Committee on Economic and Monetary Affairs.

Ekonomska i monetarna pitanja.
Economic and Monetary Affairs.

Srbija u Briselu otvorila poglavlje 17- Ekonomska i monetarna politika.
Montenegro opens Chapter 17 Economic and monetary policy.

Odboru ekonomska i monetarna pitanja.
The Economic and Monetary Affairs Committee.

Ali taj napredak nije ujednačen i u nekim se slučajevima mora ubrzati", rekao je Olli Rehn, potpredsednik Evropske komisije nadležan za ekonomska i monetarna pitanja i evro.
But this progress is uneven and in some cases must be stepped up," said Olli Rehn, European Commission Vice President responsible for Economic and Monetary Affairs and the Euro.

Komitetom ekonomska i monetarna pitanja sredu.
Committee on Economic and Monetary Affairs.

Evropska komisija je u potpunosti angažovana da ispuni zacrtani plan o poslovima, rastu i socijalnoj pravdi. Potpredsednik Valdis Dombrovskis, zadužen za evro i socijalni dijalog, rekao je:“ Zahvaljujući odlučnim politikama i odgovoru na krizu, privreda EU se sada čvrsto oporavlja i Ekonomska i monetarna unija je jača nego do sada.
The European Commission is fully mobilised to deliver on its agenda for jobs, growth and social fairness. Vice-President Valdis Dombrovskis, responsible for the Euro and Social Dialogue, said:“Thanks to the determined policy response to the crisis the EU economy is now firmly recovering and the Economic and Monetary Union is stronger than before.

Poređenja radi, Evropska ekonomska i monetarna unija i dalje nema nijedan od ovih instrumenata.
By contrast, the European Economic and Monetary Union still lacks all these tools.

Ovakav tempo reformi, za koji je delimično odgovorno pridruživanje Litvanije EU pre deset godina, doveo je do ogromnog poboljšanja kvaliteta života Litvanaca; BDP Litvanije po stanovniku se povećao sa samo 35% proseka EU u 1995, na predviđenih 78% u 2015.", rekao je Oli Ren, potpredsednik Komisije zadužen za ekonomska i monetarna i pitanja evra.“ Ekonomska i monetarna unija je i dalje privlačna zajednica za članstvo.
That reform momentum, driven in part by Lithuania's EU accession ten years ago, has led to a striking increase in Lithuanians' prosperity: the country's per capita GDP has risen from just 35% of the EU28 average in 1995 to a projected 78% in 2015.”He added:“The Economic and Monetary Union remains an attractive community to be in.

Funkcija Komesara za ekonomska i monetarna pitanja mogla bi da se iskombinuje sa funkcijom predsednika Evro grupe.
The position of EU commissioner for economic and monetary affairs could be combined with the office of Euro Group chairman.

Pored predsednika, Evropska komisija ima 27 članova Komisije, od kojih su sedam potpredsednici Evropske komisije. Oblasti nadležnosti Komisije su: saobraćaj i energetika; konkurencija; poljoprivreda, seoski razvoj i vodoprivreda; privreda i informatičko društvo; unutrašnje tržište, poreska politika i carinska unija; istraživanje; ekonomska i monetarna pitanja; razvoj i humanitarna pomoć; proširenje; spoljni poslovi; trgovina; zaštita zdravlja i potrošača; regionalna politika; obrazovanje i kultura; budzet; pravosuđe i unutrašnji poslovi; zapošljavanje i socijalna pitanja.
Beside the President, the European Commission has 27 members, of whom seven are Vice-Presidents of the European Commission. Areas of competence of the Commission are: transport and energy; competition; agriculture, rural development and water management; economy and information society; internal market, taxation and customs union; research; economic and monetary issues; development and humanitarian assistance; enlargement; foreign affairs; trade; health and consumer protection; regional policy; education and culture; budget; justice and home affairs; employment and social affairs.

Ekonomska i monetarna katastrofa na koju je upozoravao iskusni prognostičar Wall Street-a, Peter Schiff, u svojoj knjizi Dokaz sloma više nije hipotetska stvar- ona se događa sada.
The economic and monetary disaster which seasoned prognosticator Peter Schiff predicted is no longer hypothetical-it is here today.

Branićemo evro po svaku cenu", rekao je komesar EU za ekonomska i monetarna pitanja Oli Ren posle sastanka u Briselu.
We shall defend the euro whatever it takes," EU Commissioner for Economic and Monetary Affairs Olli Rehn said after the Brussels meeting.

Evropski komesar za ekonomska i monetarna pitanja, Oli Ren naglasio je da najnovije prognoze za 2010. pokazuju da ekonomski oporavak u EU napreduje brže nego što je to ranije predviđano.
Its commissioner for economic and monetary affairs, Olli Rehn, said this month that the economic recovery was moving ahead faster than anticipated.

Saopštavajući odluku EK na konferenciji za novinare održanoj u sredu u Briselu, komesar EU za ekonomska i monetarna pitanja Hoakin Almunia izrazio je uverenje da će ona dobiti podršku šefova država članica EU na samitu u junu.
Announcing the EC's decision at a press conference in Brussels on Wednesday, Joaquin Almunia, EU Commissioner for Economic and Monetary Affairs, voiced confidence that it will be supported by the EU heads of state at the June summit.

Ekonomska i monetarna katastrofa na koju je upozoravao iskusni prognostičar Wall Street-a, Peter Schiff, u svojoj knjizi" Dokaz sloma" više nije hipotetska stvar- ona se događa sada.
The economic and monetary disaster, which seasoned Wall Street prognosticator Peter Schiff warned of in the bestselling first edition of Crash Proof, is no longer hypothetical-it is here today.

Oli Ren, tadašnji potpredsednik Komisije zadužen za ekonomska i monetarna pitanja i evro, izjavio je da se„ spremnost Litvanije da pređe na evro ogleda u njenim dugogodišnjim naporima za sprovođenje promišljenih fiskalnih politika i ekonomskih reformi”.
Olli Rehn, Commission Vice-President responsible for Economic and Monetary Affairs and the Euro, said:“Lithuania's readiness to adopt the euro reflects its long-standing support for prudent fiscal policies and economic reforms.

Među njima su„ pažljiva ekonomska i monetarna politika“ i„ briga o važnoj imovini i privatizacija nekih javnih nekretnina“, izjavio je on za SETimes.
These include"a careful economic and monetary policy" and," taking care of important assets and the privatisation of some public properties", he tells SETimes.

Kao rezultat ovih aktivnosti, Ekonomska i monetarna unija EU značajno je revidirana, a evropska privreda, a posebno privreda eurozone, članica EU koje koriste Euro, ponovno je u formi.
As a result of these actions, Europe's Economic and Monetary Union has been significantly overhauled and the European economy- and notably the euro area economy- is back in shape.

Ekonomsku i monetarnu uniju.
Economic and Monetary Union.

Ekonomske i monetarne unije.
The Economic and Monetary Union.

Moramo da ojačamo svoju ekonomsku i monetarnu politiku“, naglasio je.
We need to strengthen our economic and monetary policy”, he emphasised.

Ekonomske i monetarne unije.
Economic and Monetary Union.

Ekonomskoj i monetarnoj uniji.
The Economic and Monetary Union.

Razgovaraće se i o učvršćenju bitne evropske ekonomske i monetarne unije.
The summit will also focus on deepening the Economic and Monetary Union.

Razgovaraće se i o učvršćenju bitne evropske ekonomske i monetarne unije.
We shall move towards greater European economic and monetary union.

Економску и монетарну аферу.
Economic and Monetary Affair Committee.

Западно Афричку економску и монетарну унију.
The West African Economic and Monetary Union.

Економска и монетарна унија представљају циљани стадијум европских економских интеграција.
Economic and Monetary Union(EMU) represents the final stage of economic integration in the EU.