Sta znaci na Engleskom EKONOMSKI I DRUŠTVENI - prevod na Енглеском

• economic and social

Примери коришћења Ekonomski i društveni на Српском и њихови преводи на Енглески

To usporava ekonomski i društveni razvoj.
Slows economic and social growth.

Međunarodnu naučnu konferenciju Ekonomski i društveni.
International Scientific Conference on Economic and Social.

To usporava ekonomski i društveni razvoj.
This hinders economic and social development.

Ekonomski i društveni razvoj će biti postizani prema pravednom i naučnom planu.
Economic and social development shall be carried out according to a fair, wise plan.

Odeljenje za Ekonomski i Društveni Razvoj.
Department of Economic and Social Development.

Ekonomski i društveni razvoj će biti postizani prema pravednom i naučnom planu.
Economic and social development is to be achieved according to a just and scientific plan.

To usporava ekonomski i društveni razvoj.
This seriously hinders social and economic development.

Veruje se da je cilj da se potpuno transformišu svetski politički, ekonomski i društveni sistemi.
The goal, I believe, is to utterly transform the world's political, economic, and social systems.

Nacionalni ekonomski i društveni razvoj.
The National Economic and Social Development Board.

Od tada se svake godine 5. decembra obeležava Međunarodni dan dobrovoljnog rada za ekonomski i društveni napredak.
December 5 is annually seen as International Volunteer Day for Economic and Social Development.

Član 22: Ekonomski i društveni razvoj će biti postizani prema pravednom i naučnom planu.
Article 22: Economic and social development shall be achieved in accordance with a methodical and equitable plan.

Promet turista i ostvareni ekonomski i društveni efekti.
Traffic of tourists and economic and social effects realized.

Preduzetništvo može ponuditi alternativne puteve za mlade ljude, poboljšati njihove veštine, zapošljivost i povećati šanse za uspeh u životu, istovremeno podržavajući širi ekonomski i društveni razvoj.
Entrepreneurship can offer alternative pathways for young people, improving their skills, and self-employability while supporting wider social and economic development goals.

Kvalitetno obrazovanje i nega u ranom detinjstvu je od suštinskog značaja za ekonomski i društveni uspeh, te pokretljivost ljudi kasnije u životu.
Quality ECEC is an essential building block for economic and social fulfilment and mobility later in life.

Zadovoljstvo nam je da najavimo 30. jubilarnu međunarodnu naučnu konferenciju„ Ekonomski i društveni razvoj“.
It is a great pleasure to announce 30th International Scientific Conference on Economic and Social….

Obrazovanje je izuzetno strateški važno za ekonomski i društveni razvoj i zato bi, kao takvo, moralo da bude efikasno, ranopravno, efektivno i dostupno svima.
Mobility is critical to economic and social development, and must therefore be accessible and affordable to everyone.

Pejnova dela su inspirisala mnoge da se uključe u borbu za politički, ekonomski i društveni napredak ljudskog roda.
Paine's writing inspired many people to strive for political, economic, and social advancement.

Produženi životni vek stanovništva predstavlja ozbiljan ekonomski i društveni izazov, te mu se mora prići sa sveobuhvatnim razumevanjem svih uključenih.
Longer life of the population presents a serious economic and social challenge, and it needs to be approached with a comprehensive understanding of everyone involved.

Od tada se svake godine 5. decembra obeležava Međunarodni dan dobrovoljnog rada za ekonomski i društveni napredak.
The United Nations(UN) annually observes the International Volunteer Day for Economic and Social Development on December 5.

Pejnova dela su inspirisala mnoge da se uključe u borbu za politički, ekonomski i društveni napredak ljudskog roda.
The words of Thomas Paine inspired many to strive for political, economic and social advancement.

Šušak objašnjava da se presudama poziva na novčanu nadoknadu zbog navodne psihološke boli i narušavanja ugleda, što ozbiljno može da se odrazi na ekonomski i društveni status novinara.
Susak explained the verdict calls for monetary compensation for alleged psychological anguish and damaged reputation, which can seriously affect the economic and social status of journalists.

Ovu krizu treba gledati kao signal da je potrebno transformisati ekonomski i društveni sistem kod nas.
This crisis should be seen as a signal that is necessary to transform the economic and social system in our country.

To će nam omogućiti napredak ka novim oblicima međunarodnog finansiranja za ekonomski i društveni razvoj naše zemlje”.
Will allow us to innovate towards new forms of international finance for the economic and social development of the country.”.

On je rekao:" To će nam omogućiti napredak ka novim oblicima međunarodnog finansiranja za ekonomski i društveni razvoj naše zemlje".
It will allow us to innovate towards new forms of international finance for the economic and social development of the country,”.

On je rekao:“ To će nam omogućiti napredak ka novim oblicima međunarodnog finansiranja za ekonomski i društveni razvoj naše zemlje”.
In his words,“This will allow us to advance toward new forms of international financing for the economic and social development of our country.”.