Sta znaci na Engleskom EKSTRAVAGANTNE - prevod na Енглеском

• extravagant

Примери коришћења Ekstravagantne на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili ekstravagantne.
Or extravagant ones.

Volio bih upoznati te tvoje ekstravagantne zebe.
I'd like to meet these extravagant Finches of yours.

Kakve ja to ekstravagantne troškove pravim?
What extravagant expenses do I indulge in?

Dobila sam tvoje ruže, vrlo su ekstravagantne.
I got all your roses, darling. It was very extravagant.

Neki je odvedu u ekstravagantne hotele, dok je neki odvedu u jednosoban motel.
Some take her to extravagant hotels, while some take her to a dingy, one-roomed motel.

Njegovi kritičari su ti što ga razdiru na ekstravagantne odrpine.
It is his critics who tear him into extravagant tatters.

Dok šeta kroz ove raskošne ekstravagantne sobe, neko bi pomislio- a šta je sa ljudima napolju?
As one walks through these splendidly extravagant rooms, one can't help thinking,"What about the people in the fields?"?

Kaže da je Korbin daleko pošteniji, ali ima svoje ekstravagantne zablude.
Corbyn is far more honest, but harbours his own extravagant delusions.

Crtali su ekstravagantne slike u peni od čaja, veoma nalik umetnosti u espreso kafi koju danas možete videti u kafićima.
They would draw extravagant pictures in the foam of the tea, very much like the espresso art you might see in coffee shops today.

Imamo luksuzne tretmane, ekstravagantne koktele.
We have the luxurious treats. The extravagant cocktails.

U Rimu su s Elizabeth Taylor postupali u rukavicama iako su njezino ponašanje i bolesti uzrokovali golema kašnjenja i ekstravagantne troškove.
In Rome, they were handling Elizabeth Taylor with kid gloves though her own behavior and illnesses had created huge delays and extravagant expenses.

Promotri ove divlje petlje i ekstravagantne poteze prema dolje.
Observe the wild loops and the extravagant down strokes.

Kada izađu u kupovinu, ekstravagantne, sjajne stvari sa šljokicama će im prvo zapasti za oko iako su im kuće obično uređene sa puno stila i ukusa.
When they are out shopping, the shiny, glittery, and extravagant will catch their attention even though their homes are generally decorated with great taste.

Imala je predivnu kuću na jezeru i organizovala je veoma ekstravagantne žurke.
She had a beautiful home on the lakefront here, and she had very extravagant parties.

Pakao je taj koji postavlja ekstravagantne zahteve za žrtvovanje.
It is hell that makes extravagant demands for sacrifice.

Snažne, egzotične i ekstravagantne, ove priče se smatraju najboljim koje je Kipling napisao, a Čovek koji je hteo da bude kralj je u mnogim izborima proglašena za najbolju priču koja je napisana na engleskom jeziku.
Powerful, exotic and extravagant, these tales are rated, by some, to be the best stories Kipling ever wrote, with The Man Who Would Be King being hailed as the finest story in the English language.

Mi želimo sa vrha da donesemo ljudima stvari i smislimo ove ekstravagantne strategije i razvijanja, ali nikada ne razgovaramo sa zajednicom o njima.
Off the top, we want to bring things into the community and come up with these extravagant strategies and deployments, but we never talk to the community about them.

Dokumenti koji su se pojavili u medijima pokazuju da je tokom mandata odlazeće vlade, Kancelarija premijera plaćala na stotine računa za ekstravagantne troškove, pri čemu je samo na hranu i piće potrošeno preko 500. 000 evra.
Documents appearing in the press show the Office of the Prime Minister paying hundreds of invoices for extravagant expenses during the outgoing government's reign, with over 500,000 euros reported to have been spent on food and drink alone.

Vi ste u stanju da izazovete velikodušne i dobroćudne impulse kod drugih ali da bi dobili najbolje rezultate iz braka ili veze možda ćete morati da kontrolišete sve ekstravagantne tendencije i sprečite lažni ponos koji može loše uticati na vaš odnos.
You are able to bring out the generous and good-natured impulses of others, but in order to get the best results from the marriage partnership you may need to control any extravagant tendencies and prevent false pride from unduly affecting the smooth course of your relationships.

Само екстравагантне особе које имају недостатак врлина захтевају посебну храну.
Only extravagant people who lack virtue would demand gourmet food.

Али екстравагантне даме могу покушати комбинирати необичне нијансе.
But extravagant ladies can try to combine unusual colours.

Грашак помаже да се створе екстравагантне слике, често девојчице разигране.
Peas help to create extravagant images, often girlishly playful.

За екстравагантне људе у тренд ципелама са масивним ђоновима и свијетлим, богатим бојама.
For extravagant men in trend shoes with massive soles and bright, rich colors.

Екстравагантне врсте сликања.
Extravagant types of painting.

Више екстравагантне фризуре са декорима од дијаманата нису за свакога.
More extravagant hairstyles with rhinestone decor are not for everyone.

Њене екстравагантне и романтичне особине су стално испреплетене.
Her extravagant and romantic natures are intertwined.

Ужива у плесу и даје екстравагантне изјаве о себи.
He enjoys dancing and making extravagant statements about himself.

Немојте користити љубичасте, зелене и друге екстравагантне боје у дневном шминку.
Don't use in a day make-up violet, green and other extravagant colors at all.

Гуава или Псидиум, обавља између воћа израелски улога екстравагантне крушака.
Guava or psidium, performs among fruits Israeli role extravagant pears.

На једноставан завесе су врло добро изгледали екстравагантне тканина са атрактивним образац.
On simple curtains are very well looked extravagant fabric with eye-catching pattern.