Sta znaci na Engleskom ELASTINA - prevod na Енглеском

• elastin
• inelastic

Примери коришћења Elastina на Српском и њихови преводи на Енглески

Koenzim Q-10 pomaže u prevenciji gubitka kolagena i elastina.
Coenzyme Q helps prevent collagen and elastin degradation.

Šećer, prema njegovim rečima, ubrzava propadanje elastina i kolagena, proteina ključnih za zdravlje kože.
Sugar, he claims, hastens the degradation of elastin and collagen, both key skin proteins.

Ovaj enzim katalizuje sledeću hemijsku reakciju Hidroliza rastvornog i nerastvornog elastina.
This enzyme catalyses the following chemical reaction Hydrolysis of soluble and insoluble elastin.

Antioksidansi povećavaju nivo kolagena i elastina u koži i time smanjuju efekte starenja.
Antioxidants also increase the level of collagen and elastin in the skin and they reduce the effects of aging.

Krajnji rezultat je dostignut posle 3 do 4 meseca, kada je usledilo obnavljanje kolagena i elastina….
Results are generally noticeable after around three months to a year as collagen and elastin renewal takes place.

Ricinusovo ulje stimuliše proizvodnju kolagena i elastina u koži, čineći da bude zdravija i mekša.
Castor oil stimulates the production of collagen and elastin in the skin, making it healthier and softer.

Ćelije kolagena i elastina se aktivno dele i umnožavaju zbog čega se volumen poprsja povećava na prirodan način.
The cells of collagen and elastin actively divide and multiply naturally and breasts increases in volume.

Alizin je derivat lizina, koji se koristi u produkciji elastina i kolagena.
Allysine is a derivative of lysine, used in the production of elastin and collagen.

U ovoj etapi, vlakna kolagena i elastina će postati gušća i njhov broj će se povećati da bi ponovo izgradili kožu.
During this stage collagen and elastin fibres will become denser and grow to structure the skin.

Masnice po telu mogu vrlo lako nastati usled manjka kolagena i elastina u zidovima krvnih sudova.
Bruises on the body can easily arise due to lack of collagen and elastin in the vessel walls.

Trebalo bi da na svakih 15 dana na grudi i područje iznad njih, uključujući i vrat, nanosite hranljivu masku na bazi kolagena i elastina.
So every 15 days on the chest, and the area above them, including the neck, apply a nourishing mask based on collagen and elastin.

Mezoterapija može imati uticaj na zadebljanje kolagena i elastina prilikom mehaničkog oštećivanja kože iglom.
Mesotherapy can have an effect on the collagen and inelastic thickening during the mechanical skin damage by the needle.

U procesu oporavka kože od uboda aktiviraju se prirodni procesi koji povećavaju nivo novog kolagena i elastina.
In the skin recovery process the sting activates the natural processes that increase the level of the new collagen and elastin.

Na poleđini šaka postoji vrlo malo masti i zato kada vlakna kolagena i elastina počnu da pucaju, efekat postaje primetan.
Very little fat is present at the back of the hand, so when the fibers of collagen and elastin begin to break, the effect becomes more noticeable.

Na taj način koža dobija dodatnu vlažnost i volumen a tokom vremena prirodnim putem sintetiše se dodatna količina kolagena i elastina.
This gives the skin extra moisture and volume, and in time, an additional amount of collagen and elastine is synthesised in a natural way.

Na poleđini šaka postoji vrlo malo masti i zato kada vlakna kolagena i elastina počnu da pucaju, efekat postaje primetan.
The back of the hand has very little fat and, therefore, when the fibers of collagen and elastin begin to break, the effect becomes more noticeable.

On se formira dejstvom enzima lizilna oksidaza u ekstracelularnom matriksu i esencijalan je za umrežavanje i stabilizaciju kolagena i elastina.
It is produced by the actions of the enzyme lysyl oxidase in the extracellular matrix and is essential in the crosslink formation that stabilizes collagen and elastin.

Takođe, ova procedura podstiče stvaranje kolagena i elastina, hijaluronske kiseline, pa shodno tome, podmlađuje kožu i održava lep izgled.
Also, this procedure stimulates the formation of collagen and elastin, hyaluronic acid, and, accordingly, rejuvenates the skin and maintains its beautiful appearance.

Pošto zlato povećava protok krvi, ono pomaže da se smanji iscrpljivanje kolagena i raspad elastina što kožu čini mlađom i glatkijom.
Because gold increases blood flow, it helps to slow down collagen depletion and elastin breakdown thus making skin look younger, smoother and tighter.

Fraksel je laser koji skida 1mm kože a 1mm ostavlja netaknut praveći na taj način abraziju tkiva, sa druge strane toplotnom energijom stimuliše se proizvodnja kolagena i elastina.
Fraxel is a laser that removes 1 mm of the skin and leaves 1mm intact, creating tissue abrasion in that way, and on the other hand the heat energy stimulates the production of collagen and elastine.

U svetu je poznat i kao mineral lepote, jer učestvuje u formiranju proteina kolagena i elastina koji koži daju elastičnost, punoću i čvrstinu.
It is also known in the world as mineral beauty, as it participates in the formation of collagen and elastin proteins that give the skin elasticity, fullness and firmness.

Dermalogica preko noći retinol Remont, 73 €, je snažan 0, 5 odsto čini vitamina A( to je ono što retinola je), a dokazano da ubrza obnovu ćelija, stimulišu proizvodnju zapreminom zgrada kolagena i elastina povećati biosintezu( zbogom, ulegnuća).
Dermalogica Overnight Retinol Repair, £73, is a potent 0.5 per cent does of vitamin A(that's what retinol is), and is proven to accelerate cell renewal, stimulate volume- building collagen production and increase elastin biosynthesis(goodbye, sags).

Cilj mezoterapije u procesu podmladjivanja kože jeste povećanje aktivnosti fibroblasta, ćelija odgovornih za produkciju kolagena, elastina i hijalurona u koži kao i aplikacija pune koncentracije aktivnih supstanci neophodnih za obnavljanje zdrave i mladalačke kože.
The goal of mesotherapy in the skin rejuvenation process is to increase the activities of fibroblast, cells responsible for production of collagen, elastin and hyaluronan in the skin, and to apply full concentration of active substances necessary to regenerate healthy and youthful skin.

Kada je anestezija delovala, uz pomoć tanke iglice se mezokokteli potpuno bezbolno unose direktno u mikrocirkulaciju kože, osiguravajući na taj način dopremanje aktivnih supstanci u krv, koje će stimulisati sintezu elastina i kolagena, metabolizam u ćelijama kože, delovati antiinflamatorno i antioksidativno.
When anesthesia starts working, with the help of a thin needle, mesococktails or PRP are completely painlessly inserted directly into the microcirculation of the skin, thus ensuring the delivery of active substances into the blood, which will stimulate the elastin and collagen synthesis, metabolism in the skin cells, act anti-inflammatory and anti-oxidative.

Cilj mezoterapije u procesu podmlađivanja kože jeste povećanje aktivnosti fibroblasta, ćelija odgovornih za produkciju kolagena, elastina i hijalurona u koži kao i aplikacija pune koncentracije aktivnih supstanci neophodnih za obnavljanje zdrave i mladalačke kože.
The goal of mesotherapy in the process of skin rejuvenation is to increase the activity of fibroblasts, cells responsible for the production of collagen, elastin and hyaluron in the skin, as well as the application of full concentration of active substances necessary for restoration of healthy and youthful skin.

Продукција колагена и еластина се повећава;
Production of collagen and elastin increases;

Производња еластина се зауставља након тинејџерских година.
Elastin production starts to drop after the teenage years.

Побољшава производњу колагена, еластина и фибронектина путем биоактивних фактора раста.
Increase elastin, fibronectin and collagen production through bioactive growth factors.

Производња еластина се односи на здраву активност фибробласта у кожи.
Elastin production is related to healthy fibroblast activity in skin.

Генерално, наша кожа има велику количину еластина, колагена и кератина производа.
Generally, our skin holds large amount of elastin, collagen and keratin products.