Sta znaci na Engleskom ELEMENTARNE - prevod na Енглеском

• elementary
• basic
• fundamental
• elemental

Примери коришћења Elementarne на Српском и њихови преводи на Енглески

Pravio je elementarne greške.
They were making basic errors.

Osvrnuću se samo na neke prilično elementarne stvari.
Let's just review some very basic things.

Pravio je elementarne greške.
It seemed to make elementary mistakes.

Zato što su idioti pa ne mogu da zadovlje elementarne.
You looks like idiots who can't do basic math.

Borimo se za elementarne stvari.
I struggle with basic things.

Elementarne ode' nisu jedina knjiga koju sam napisao.
Elementary Odes isn't the only book I've written.

Ti ne razumes elementarne stvari.
They don't understand basic things.

To su elementarne stvari koje moraju da se urade.
These are basic things that must be done.

Nije dovoljno reći samo ove elementarne ekonomske činjenice.
We cannot ignore these basic economic facts.

Elementarne čestice su osnovne gradivni delovi univerzuma.
The elementary particles are the basic building blocks of the universe.

Poneki ljudi nemaju elementarne kulture u obraćanju.
Women don't even have basic human rights in some cultures.

Naravno, kad vidim objekt je planove, i, uh, elementarne fizike.
Sure, once I see the facility's plans, and, uh, elementary physics.

U Teoriji struna, elementarne čestice vibriraju na vrhu vibracija.
In string theory, an elementary particle has vibrations on top of vibrations.

Čudnovato je da mnogi ne vide te elementarne činjenice.
It is unfathomable that so many people ignore this basic fact.

To su elementarne stvari koje Turska mora da shvati,” rekao je grčki predsednik.
These are elementary things that Turkey must understand”, the Greek President noted.

Čudnovato je da mnogi ne vide te elementarne činjenice.
It's scary that some educated people don't recognize these basic facts.

Video svrhu te elementarne aritmetike, ali sve je to očigledno nekuda vodilo.
He could not see the point in this elementary arithmetic, but it was obviously leading somewhere.

Da, proučavao sam je, kao i ostale zablude elementarne nauke.
Yeah, I've studied it… in among other misconceptions of elementary science.

I neke elementarne čestice su u interakciji sa ovom supstancom, dobijajući pri tom na energiji.
And some elementary particles interact with this substance, gaining energy in the process.

U tom jednom ključnom sekunde, sve elementarne čestice stvorene su.
In this one crucial second, all the elementary particles were created.

Sada imamo samo elementarne podatke u Knjizi osoba nestalih na području Republike Hrvatske, četvrto izdanje.
Now we have only basic data in the Book of Missing Persons in the Republic of Croatia, the fourth edition.

Imaš slabo pamćenje, ali povratiću ti osećaj za elementarne stvari.
You've got a really bad memory. But I've given you back the taste for the fundamental things.

Ali odozdo oni su oličenje moćne, elementarne sile i snage koja pokreće atmosferu.
But from down below, they are the embodiment of the powerful, elemental force and power that drives our atmosphere.

Higsov bozon ne poseduje tu lepotu, tu simetriju, eleganciju, koju imaju ostale elementarne čestice.
The Higgs boson does not share the beauty, the symmetry, the elegance, of the rest of the elementary particle world.

Njegove formule su toliko elementarne da mogu da postanu uobičajene u brzo rastućoj oblasti 3D štampanja.
His formulae are so elementary that they can become commonplace in the fast growing field of 3D printing.

Već su toliko puta pokušavali da pređu granicu da već znaju elementarne fore", kaže Paunović.
They have already tried to cross the border so many times that they know all the basic tricks,” says Paunovic.

Kao fizičar čestica, ja proučavam elementarne čestice i kako one međusobno reaguju na najosnovnijem nivou.
As a particle physicist, I study the elementary particles and how they interact on the most fundamental level.

Elementarne aktivnosti, poput katalize ili vezivanja, koje opisuju dejstva genskog produkta na molekulskom nivou.
Elemental activities, such as catalysis or binding, describing the actions of a gene product at the molecular level.

Teorija koja najviše obećava da može da objedini sve elementarne sile i sastojke koje vidimo u prirodi.
Promising, unified theory of all the fundamental forces and constituents that we observe in nature.

Da bi se razumela mehaničnost univerzuma potrebno je ra staviti složene fenomene na te elementarne sile.
In order to understand the mechanics of the Universe it is necessary to resolve complex phenomena into these elementary forces.