Sta znaci na Engleskom EMOCIONALNA INTELIGENCIJA - prevod na Енглеском

• emotional intelligence
• EQ

Примери коришћења Emocionalna inteligencija на Српском и њихови преводи на Енглески

Emocionalna inteligencija je veština.
Emotional intelligence is a skill.

Jedna od njih je emocionalna inteligencija.
One of them is emotional intelligence.

Emocionalna inteligencija je veština.
And emotional intelligence is a skill.

Za to je potrebna emocionalna inteligencija.
For that you need emotional intelligence.

Emocionalna inteligencija je veoma bitna.
Emotional intelligence is very important.

Emocijom koju osetimo nije emocionalna inteligencija.
Sensing emotion is not emotional intelligence.

Kako emocionalna inteligencija može da vam pomogne u tome?
How can emotional intelligence help you?

Međutim, dobra vest je da se emocionalna inteligencija.
However, it is important to notice the emotional intelligence.

Šta je emocionalna inteligencija i kako je povećati.
What is the emotional intelligence and how to promote it.

Međutim, dobra vest je da se emocionalna inteligencija.
The good news, though, is the emotional intelligence can be developed.

Da li je emocionalna inteligencija nešto što možete naučiti?
Is emotional intelligence something you can learn?

Da li znate šta je emocionalna inteligencija i zbog čega je bitna?
Know what Emotional Intelligence is and why it matters?

Emocionalna inteligencija je„ nešto“ u svakom od nas što je pomalo nedodirljivo.
EQ is that"something" that is a bit intangible in each of us.

Pre tebe je Volterova emocionalna inteligencija bila opasno niska.
Before you joined the team, Walter's EQ was dangerously low.

Emocionalna inteligencija iziskuje efikasnu komunikaciju između racionalnog i emocionalnog centra u mozgu.".
EQ requires effective communication between the rational and emotional centers of the brain.

Zašto je Emocionalna inteligencija važna?
Why is Emotional Intelligence Important?

Šta je emocionalna inteligencija i zašto je toliko važna?
What is emotional intelligence and why it is so important?

Zašto je Emocionalna inteligencija važna?
So, why is emotional intelligence important?

Vaša emocionalna inteligencija je potpuno pod vašom kontrolom.
Your emotional intelligence is completely under your control.

Šta je emocionalna inteligencija i kako je povećati.
What is emotional intelligence and how can it be improved.

Zašto je emocionalna inteligencija važna na radnom mestu?
Why is emotional intelligence important in a workplace?

Da li je emocionalna inteligencija nešto što možete naučiti?
Is emotional intelligence something that can be taught?

Zašto je emocionalna inteligencija tako važna u podizanju deteta?
Why is emotional intelligence so important in raising a child?

Sa većom emocionalnom inteligencijom jednostavno je potrebno manje napora da iskažete zahvalnost.
With higher emotional intelligence, it simply takes less effort to be grateful.- The Upward Spiral.

Мастер емоционална интелигенција вештине које су од виталног значаја за успех.
Master emotional intelligence skills that are vital to success.

Sa većom emocionalnom inteligencijom jednostavno je potrebno manje napora da iskažete zahvalnost.
With higher emotional intelligence, it takes less effort to be grateful.

Golman emocionalnu inteligenciju definiše kroz sledeće kompetencije.
Goleman summarizes emotional intelligence into the following parts.

Емоционална интелигенција је та посебна способност која нам омогућава да управљамо емоцијама;
Emotional intelligence is that special ability that allows us to manage emotions;

Више емоционалне интелигенције, мање реактивне.
More emotional intelligence, less reactive.

San ima ogroman uticaj na vašu emocionalnu inteligenciju i sposobnost kontrolisanja nivoa stresa.
Sleep is of paramount importance in increasing your emotional intelligence and managing your stress levels.