Sta znaci na Engleskom EMOCIONALNO BLAGOSTANJE - prevod na Енглеском

emotional well-being
емоционално благостање
емотивно благостање
емоционог благостања
емоционалну добробит
emocionalno stanje
емоционалне добробити
emocionalno zdravlje
emotional wellbeing
емоционално благостање

Примери коришћења Emocionalno blagostanje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vaše emocionalno blagostanje?
Bavljenje sportom poboljšava emocionalno blagostanje.
Walking in nature improves emotional well-being.
Emocionalno blagostanje mojih učenika važnije je od kontrole nad učionicom.
The emotional well-being of my students is more important than classroom control.
Nemojte zaboraviti i usredsređenost na mentalno i emocionalno blagostanje.
Don't forget to focus on mental and emotional well-being.
Vaše zdravlje i emocionalno blagostanje u velikoj meri poboljšani su obostranim angažovanjem u zadovoljavajućem seksu.
Your health and emotional well-being are greatly enhanced by engaging in satisfying sex.
Prisiljeni ste da radite nešto što ugrožava Vaše samopoštovanje i emocionalno blagostanje.
Something or someone is jeopardizing your self-esteem and emotional well-being.
Dopamin direktno utiče na naše emocionalno blagostanje jer stimuliše centre zadovoljstva u našem mozgu.
Dopamine has a direct effect on our emotional well-being, and stimulates the pleasure centers in our brain.
To može biti dobro za ublažavanje potreba, ali problematično za vaš novčanik,struk i emocionalno blagostanje.
This can be moderate but problematic for your morale,your waistline, and your emotional well-being.
Ako dugo ostanete u nezdravom braku, vaše emocionalno blagostanje je uvek na kocki.
If you stay in an unhealthy marriage for a long time, your emotional well-being is always at stake.
Ali održavanje intimnosti jedan je od najvažnijih faktora u zdravom odnosu,a da ne spominjemo naše emocionalno blagostanje.
But maintaining intimacy is one of the most important factors in a healthy relationship,not to mention our emotional wellbeing.
Dokazano je da suze smanjuju krvni pritisak i poboljšavaju emocionalno blagostanje, pod uslovom da postoji voljena osoba za podršku.
Tears lower blood pressure and improve emotional well-being, provided there's a loved one close for support.
Zagovornici psihologije boja veruju da boje koje koristite u dekoraciji vašeg doma mogu da imaju veliki uticaj na emocionalno blagostanje vas i….
Colours you use to decorate your house may have a profound effect on the emotional well-being….
Dokazano je da suze smanjuju krvni pritisak i poboljšavaju emocionalno blagostanje, pod uslovom da postoji voljena osoba za podršku.
Tears have also been found to lower blood pressure and improve emotional well-being, provided there's a loved one close for support.
Ali, zagovornici psihologije boja veruju da boje koje koristite u dekoraciji vašeg doma mogu da imaju veliki uticaj na emocionalno blagostanje vas i….
But proponents of color psychology believe that the colors you use to decorate your home can have a profound effect on the emotional well-being of you and your family.
No, za ljude koji žele da žive dobro i srećno, njihovo fizičko,mentalno i emocionalno blagostanje je od presudne važnosti.
But, for people, who want to perform well in their lives and live happily, their physical,mental and emotional well-being is of crucial importance.
Doživeli ste ponovljene trenutke i situacije u kojima je došlo do povrede poverenja ipostali ste nepoverljivi prema drugoj osobi do tačke u kojoj se bojite za svoje emocionalno blagostanje.
You have experienced repeated breaches of trust andhave grown to distrust another person to the point you are afraid for your emotional well-being.
Zagovornici psihologije boja veruju da boje koje koristite u dekoraciji vašeg doma mogu da imaju veliki uticaj na emocionalno blagostanje vas i vaše porodice.
According to colour psychology, the colours you use to decorate your home can affect your emotional well-being.
Stvaranje prostora u vašem rasporedu za rekreaciju i slobodno vreme pomoći će vam da nadoknadite svoju kreativnost iveštine rešavanja problema i podržite emocionalno blagostanje.
Creating space in your schedule for recreation and leisure will help replenish your creativity andproblem-solving skills and support your emotional well-being.
Zagovornici psihologije boja veruju da boje koje koristite u dekoracijivašeg doma mogu da imaju veliki uticaj na emocionalno blagostanje vas i vaše porodice.
According to the colour psychology,colours used to décor your home has a great impact on the emotional well-being of family members.
Ali, zagovornici psihologije boja veruju da boje koje koristite u dekoraciji vašeg doma mogu da imaju veliki uticaj na emocionalno blagostanje vas i vaše porodice.
It has been psychologically proven that the colour you use to decorate your home can have a profound effect on the emotional wellbeing of you and your family.
Ali, zagovornici psihologije boja veruju da boje koje koristite u dekoraciji vašeg doma mogu da imaju veliki uticaj na emocionalno blagostanje vas i vaše porodice.
But proponents of color psychology believe that the colors you use to decorate your living room can have a profound effect on the emotional well-being of you and your family and is a reflection of your personality.
Обезбеђивање емоционалног благостања;
Providing emotional well-being;
Емоционално благостање је веома важно.
Emotional well-being is very important.
Естроген има велики утицај на ваше емоционално благостање.
Estrogen has a big effect on your emotional well-being.
Она има негативне ефекте на свом физичком,менталном и емоционалном благостању.
It has negative effects on your physical,mental, and emotional well-being.
Preuzme odgovornost za poboljšanje fizičkog i emocionalnog blagostanja.
Taking responsibility for improving your physical and emotional well-being.
Вежбање је такође изузетно важно јер ослобађа ендорфине,ублажава стрес и промовише емоционално благостање.
Exercise is also important, as it releases endorphins,relieves stress, and promotes emotional well-being.
Promoviše relaksaciju idubok osećaj mira i emocionalnog blagostanja.
It promotes relaxation anda deep sense of peace and emotional well-being.
Али вежбање може побољшати физичко и емоционално благостање пацијената са ХОБП, а неактивност може погоршати њихово стање.
But exercise can improve COPD patients' physical and emotional well-being, while inactivity can worsen their condition.
Независно побољшати физичко и емоционално благостање, спасити тело од појаве егзацербација болести у будућности ће помоћи вежбање терапије код остеохондрозе цервикалне кичме.
Independently improve physical and emotional well-being, to save the body from the occurrence of exacerbations of the disease in the future will help exercise therapy in osteochondrosis of the cervical spine.
Резултате: 31, Време: 0.0324

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески