Sta znaci na Engleskom EMOCIONALNO INTELIGENTNI - prevod na Енглеском

• emotionally intelligent

Примери коришћења Emocionalno inteligentni на Српском и њихови преводи на Енглески

Emocionalno inteligentni ljudi umeju da praštaju.
Emotionally intelligent people persevere.

Jednostavnim TESTOM saznajte koliko ste EMOCIONALNO inteligentni!
Find out how emotionally intelligent you are!

Emocionalno inteligentni ljudi ne mare za pažnju.
Emotionally intelligent people couldn't care less about attention.

Evo kojih devet znakova pokazuju da ste emocionalno inteligentni.
Here are 10 signs you're emotionally intelligent.

Emocionalno inteligentni ljudi su fleksibilni i stalno se privikavaju.
Emotionally intelligent people are flexible and constantly adapting.

Evo kojih devet znakova pokazuju da ste emocionalno inteligentni.
Here are 20 signs that you are Emotionally Intelligent.

Znakova da ste emocionalno inteligentni, iako ne osećate da je tako.
Signs that you're emotionally intelligent, even if it doesn't feel like it.

Dobre vesti su da osećajni ljudi nisu manje ili više emocionalno inteligentni od drugih.
The good news is that highly sensitive people aren't more or less emotionally intelligent than others.

Emocionalno inteligentni parovi su oni koji su emocionalno bliski.
Emotionally intelligent couples are those who are emotionally close.

Za mene, mislio sam da su jako emocionalno inteligentni kako se drže pod ovakvim neverovatnim stresom.
To me, I thought they were very emotionally intelligent in how they were bearing up under all of this incredible stress.

Emocionalno inteligentni radnici verovatnije će biti smireniji pod pritiskom.
Emotionally intelligent employees are more likely to keep their cool under pressure.

Nebitno je da li je njihova priroda introvertna ili ekstrovertna, emocionalno inteligentni ljudi su znatiželji u pogledu svega, a naročito ljudi koji ih okružuju.
It doesn't matter if they're introverted or extroverted, emotionally intelligent people are curious about everyone around them.

Emocionalno inteligentni ljudi su fleksibilni i stalno se privikavaju.
You Embrace Change Emotionally intelligent people are flexible and are constantly adapting.

Dok većina ljudi može prosto da kaže da se oseća„ loše“, emocionalno inteligentni ljudi mogu da kažu da li su„ iziritirani“,„ frustrirani“,„ u daunu“ ili„ nervozni“.
Where the majority will simply say that they don't feel"well”, emotionally intelligent people will know if they are currently“irritable","frustrated","oppressed" or"anxious".

Emocionalno inteligentni ljudi znaju u čemu su dobri i u čemu nisu tako sjajni.
Emotionally intelligent people know what they're good at and what they're terrible at.

Dok većina ljudi može prosto da kaže da se oseća„ loše“, emocionalno inteligentni ljudi mogu da kažu da li su„ iziritirani“,„ frustrirani“,„ u daunu“ ili„ nervozni“.
While many people might describe themselves as simply feeling‘bad,' emotionally intelligent people can pinpoint whether they feel‘irritable,'‘frustrated,'‘downtrodden,' or‘anxious.'.

Emocionalno inteligentni ljudi znaju u čemu su dobri i u čemu nisu tako sjajni.
An emotionally intelligent person knows what they're good at and what they're not so great at.

Prihvataju kritiku- Emocionalno inteligentni ljudi imaju zdravu dozu samopouzdanja.
They are self-aware: Emotionally intelligent people have a keen sense of self-awareness.

Emocionalno inteligentni parovi su oni koji su emocionalno bliski.
Making a love map Emotionally intelligent couples are those who are emotionally close.

Emocionalno inteligentni ljudi ne očekuju savršenstvo jer su svesni da ne postoji.
Emotionally intelligent people don't focus on perfection because they know it doesn't exist.

Emocionalno inteligentni ljudi ne očekuju savršenstvo jer su svesni da ne postoji.
Emotionally intelligent people won't set perfection as their target because they know it doesn't exist.

Emocionalno inteligentni ljudi stvaraju jake odnose pošto stalno misle na druge.
Emotionally intelligent people build strong relationships because they are constantly thinking about others.

Emocionalno inteligentni ljudi ne sažaljevaju sami sebe jer bi to značilo da predaju drugima svoju moć.
Emotionally intelligent people never feel sorry for themselves because that would mean giving up their power.

Emocionalno inteligentni ljudi žive uz moto„ Zezni me jednom i tvoja je sramota, prevari me dvaput i moja je sramota“.
Emotionally intelligent people live by the motto"Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me.".

Emocionalno inteligentna osoba veoma je dobra u tome.
People who are emotionally intelligent are very good at that.

Emocionalno inteligentne osobe umeju da prepoznaju i pravim imenom nazovu svoje emocije.
Emotionally intelligent people can identify the names of their emotions.

Dakle, prepoznati je li tvoj partner emocionalno inteligentan?
So, why not find out if your man is emotionally intelligent?

Kako ćeš, dakle, prepoznati je li tvoj partner emocionalno inteligentan?
How can you tell if you or your partner are emotionally intelligent?

Šta znači biti emocionalno inteligentan.
What it means to be emotionally intelligent.

Odnosno zašto je važno biti emocionalno inteligentan?
Why is it important to be emotionally intelligent?