Sta znaci na Engleskom EMOTIVNO ZLOSTAVLJANJE - prevod na Енглеском

• emotional abuse

Примери коришћења Emotivno zlostavljanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je emotivno zlostavljanje?
What is Emotional Abuse.

Tokom čitave veze nisam imala svest o tome da u njoj postoji mentalno i emotivno zlostavljanje.
I had no awareness throughout the relationship that I was in that mental and emotional abuse existed.

Zove se emotivno zlostavljanje.
I call it emotional abuse.

Oni se plaše da ne izgube svoje supruge pa stoga pokušavaju da ih kontrolišu kroz fizičko i emotivno zlostavljanje.
They are afraid of losing their wives and therefore try to control them through physical and emotional abuse.

Zove se emotivno zlostavljanje.
It's called emotional abuse.

Emotivno zlostavljanje je često teško primetiti.
Or emotional abuse, is often hard to spot.

Nije to" samo" emotivno zlostavljanje.
It's not just emotional abuse.

Emotivno zlostavljanje je igranje nečijim umom.
Psychological abuse refers to playing with someone's mind.

Nije to" samo" emotivno zlostavljanje.
There IS no‘just' emotional abuse.

Emotivno zlostavljanje je teško primetiti kada ste žrtva.
Emotional abuse can be hard to pinpoint when you're the one being abused..

To je samo nadoknada za emotivno zlostavljanje.
It's just compensation for emotional abuse.

Emotivno zlostavljanje je korišćenje mentalnih strategija ili igranje nečijim umom.
Emotional abuse is the use of mental strategies or mind games.

Zove se emotivno zlostavljanje.
She calls it emotional abuse.

Emotivno zlostavljanje u vezi može ostaviti mnogo veće posledice od fizičkog.
Emotional abuse in relationships can leave you much bigger scars than the physical abuse..

Zove se emotivno zlostavljanje.
That's called emotional abuse.

Zove se emotivno zlostavljanje.
This is called emotional abuse.

Upamti da je emotivno zlostavljanje i dalje- zlostavljanje..
Remember that emotional abuse is still abuse..

Debeli ljudi u ovoj zemlji su predmet predrasuda, emotivnog zlostavljanja o ismejavanja.
Fat people in this country are subject to prejudice, emotional abuse and ridicule.

Još uvek nedovoljno govorimo o mentalnom i emotivnom zlostavljanju.
We don't talk about mental and emotional abuse enough yet.

Najčešći tip emotivnog zlostavljanja je konstantno kritikovanje i ponižavanje.
Another form of emotional abuse is being constantly punished and humiliated.

Постоји велика шанса да сте жртва емотивног злостављања.
Yeah, you are a victim of emotional abuse.

Постоји велика шанса да сте жртва емотивног злостављања.
You are a victim of emotional abuse.

Nedijagnostikovan poremecaj ucenja ne stvara ovaj nivo nasilja, ne bez izuzetnog emotivnog zlostavljanja.
An undiagnosed Learning disability Does not add up to This level of violence, Not without severe Emotional abuse.

Tretman ćutanjem je forma emotivnog zlostavljanja i niko ne bi trebalo da ga toleriše.
The silent treatment is a form of emotional abuse that nobody deserves to go through.

Tretman ćutanjem je forma emotivnog zlostavljanja i niko ne bi trebalo da ga toleriše.
The silent treatment is a form of emotional abuse that no one deserves nor should tolerate.

Suštinski deo toga je da se postaramo za to da se edukuju o mentalnom i emotivnom zlostavljanju, da im se usadi osećaj, verovanje i želja da deluju sa pozicije ljubavi prema sebi.
A core part of that is ensuring that they are educated about mental and emotional abuse, instilling a sense, a belief, and a desire to look from a self-loving place.

Bez namere da nekog uvredim, osećam da sam bila žrtva određenog zlostavljanja,” rekla je Selena, na šta je novinarka upitala da li smatra da je bila žrtva emotivnog zlostavljanja.
And I'm not being disrespectful, I do feel I was a victim to certain abuse," said Selena which prompted the interviewer to ask if it was emotional abuse she meant.

Можемо видети црне очи и видимо модрице и мислим да много размишљамо о емотивном злостављању и све те ствари су важеће, али да знамо да је финансијско злостављање број 1 разлог зашто жене остану и зашто не могу да оду, то је толико важно како би могло нешто да уради у вези с тим јер отклања рјешења и на другим подручјима“.
We can see black eyes and we can see bruising and I think, we think a lot about the emotional abuse, and all of those things are valid, but to know that financial abuse is the No. 1 reason why women stay and why they can't walk away it matters so much to be able to do something about that because it unlocks the solutions in the other areas as well.".

Još uvek nedovoljno govorimo o mentalnom i emotivnom zlostavljanju.
But we don't speak enough about emotional and mental and psychological abuse.

Том приликом је изјавила:" Нећу користити пуно имена у емисији, али у једној вези сам искусила не само превару, већ и емотивно злостављање.
In 2005, when asked about her relationship history, she stated,"I won't be using a lot of names on the show, but a specific relationship had not just cheating but emotional abuse.