Sta znaci na Engleskom ENERGENATA - prevod na Енглеском

• energy
• gas fuel

Примери коришћења Energenata на Српском и њихови преводи на Енглески

Cena energenata je ključna za industriju.
Energy tariffs are fundamental to the industry.

Imamo sve neophodne količine energenata.
We must use the exact amount of energy required.

Cena energenata je ključna za industriju.
Cost-effective energy is vital to the industry.

A šta ako Rusija obustavi isporuke energenata Evropi?
What if Russia cut gas supplies to Europe?

Cene energenata menjaju način na koji ljudi širom sveta žive.
Energy prices are changing the way people live around the world.

EU je najveći uvoznik energije i energenata u svetu.
Largest importer of oil and energy in the world.

Sunovrat cena energenata na svetskog tržištu, uz korupciju i neuspešnu socijalističku politiku, uništili su venecuelansku ekonomiju.
The collapse in world energy prices, corruption and failed socialist policies have wrecked the Venezuelan economy.

Evropa je u zavisnosti od Rusije u pogledu energenata.
Europe is highly dependent upon Russia for its energy.

Turska je veliki uvoznik energenata koje plaća u dolarima ili evrima.
Turkey is a net importer of oil, which is traded in dollars.

Činjenica je da Rusija sve uvozi osim energenata i ruda.
Russia doesn't really export anything besides energy and weapons.

Temeljna inflacija, koja ne uključuje cene energenata i neprerađene hrane, bila je cele godine niska, uprkos bržem rastu plata.
Core inflation, which excludes energy and unprocessed food prices, was muted throughout the year, despite faster wage growth.

Nama nije od interesa beskonačan rast cene energenata i nafte.
We are not interested in an endless growth of energy prices, of oil prices.

Sunovrat cena energenata na svetskog tržištu, uz korupciju i neuspešnu socijalističku politiku, uništili su venecuelansku ekonomiju.
A collapse in world energy prices, corruption and failed socialist policies have destroyed oil-rich Venezuela's economy.

Javnog mnjenja pokazuju da su birači zabrinuti zbog visokih cena energenata.
Polling clearly indicates that voters are fed up with high gas prices.

Kada je rusko tržište pogođeno kombinacijom niskih cena energenata i sankcija Zapada zbog ukrajinske krize.
When Russian markets were hit by a combination of low energy prices and Western sanctions.

Smatra se da su glavni razlog visoke inflacije povećanja cena energenata.
Increased energy prices are seen as the main reason behind high inflation.

Ipak, cene drugih proizvoda- osim prehrambenih i energenata, u poslednjih godinu dana pale su za 0, 3 odsto.
Yet the prices of commodities other than food and energy have fallen 0.3 percent in the past year.

Elite govore da je Tramp remetilac, a ona je predala kontrolu Rusiji zbog nižih cena energenata“.
The elites say Trump is disruptive but she's sold out control to Russia for cheaper energy prices.".

Ona najviše razmišlja o ekonomskoj situaciji, nestašici energenata i mogućnosti da EULEKS doživi neuspeh.
She thinks most about the economic situation, energy shortages and the possibility of EULEX's failure.

Manji rast u junu je odrazio veliki pad u cenama hrane i znatno manje povećanje u cenama energenata.
The deceleration reflected a big drop in food costs in June and a much smaller increase in energy prices.

Kako je rekao, Rusija nije spremna da" subvencioniše" isporuke energenata bez dajlih ekonomskih integracija.
Putin said Russia was not ready to“subsidize” energy supplies without more economic integration with Belarus.

Sunovrat cena energenata na svetskog tržištu, uz korupciju i neuspešnu socijalističku politiku, uništili su venecuelansku ekonomiju.
The collapse in world energy prices along with corruption and failed Socialist policies has wrecked the Venezuelan economy.

Osnovna inflacija potrošačkih cena u SAD-u je porasla u julu za 0, 1 odsto, dok su cene hrane i energenata ostale nepromenjene.
The energy in the US appreciated by 0.1% in February, while food costs remained unchanged.

Cilj je smanjenje potrošnje energenata i zavisnosti od uvoznih energenata kroz poboljšanu efikasnost grejanja na lokalnom nivou.
The goal is to reduce gas fuel consumption and dependency on imported fuel through improved energy efficiency in heating at the local level.

Trenutni i budući vremenski uslovi neće promeniti činjenicu da korišćenje uglja i nafte kao energenata nije dobra ideja na duge staze.
Current and future weather conditions do not change the fact that using oil and coal for energy isn't a good long-term idea.

Ako se izuzmu volatilne cene hrane, energenata i trgovinskih usluga, inflacija cena u veleprodaji je prošlog meseca ostala nepromenjene, nakon skoka od 0, 4 odsto u avgustu.
Excluding the volatile food, energy and trade services components, producer prices were unchanged last month after jumping 0.4% in August.

U narednih nekoliko nedelja videcemo kakve programe mozemo da organizujemo kako bismo nabavili dovoljno energenata za bolnice, stanove i privredu", kazala je Dej.
During the next few weeks we will see what kind of programs we can organize to secure sufficient energy products for hospitals, apartments and the economy," said Day.

Prema njegovim rečima,„ najveću štetu trenutno prouzrokuje pad cena energenata“, prema transkriptu intervjua na engleskom jeziku objavljenom na zvaničnoj internet stranici Bilda.
Putin said, however, that"the biggest harm is currently caused by the decline of the prices for energy," according to an English-language transcript published by Bild online.

Rusi su kupili celokupan udeo od 21, 2 odsto u mađarskoj kompaniji, koja je inače druga po veličini na tržištu energenata u Centralnoj Evropi- za rekordnih 1, 4 milijarde evra.
It acquired OMV's entire 21.2% stake in the Hungarian firm-- the second largest on the energy market in Central Europe-- for a record 1.4 billion euros.

Dijego Torkelson je dodao da ce se ovo vozilo koristiti za isporuku energenata Jugoslaviji sve se energetska situacija u Jugoslaviji ne normalizuje.
Diego Thorkelsson added that the truck would be used for energy products deliveries to Yugoslavia as long as the situation in this domain normalized.