Sta znaci na Engleskom EUROZONU - prevod na Енглеском

• eurozone
• euro

Примери коришћења Eurozonu на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta će se dogoditi ako Grčka napusti eurozonu.
What if Greece leaves the Eurozone?

Predsednik Evropske unije Herman Van Rompuj rekao je' da će predstojeći sati biti odlučujući' za Grčku, ali isto tako i za eurozonu i stabilnost svetske ekonomije.
EU president Herman Van Rompuy said approval of the package was"crucial for the Greek people, but also for the eurozone and the stability of the world economy.".

Šta će se dogoditi ako Grčka napusti eurozonu.
What happens if Greece leaves the Euro?

Šta će se dogoditi ako Grčka napusti eurozonu.
What will happen if Greece leave the Euro?

Šta će se dogoditi ako Grčka napusti eurozonu.
What would happen if Greece left the euro?

Šta će se dogoditi ako Grčka napusti eurozonu.
What will happen when Greece leaves the Euro?

Šta će se dogoditi ako Grčka napusti eurozonu.
So what happens if Greece does leave the zone?

Šta će se dogoditi ako Grčka napusti eurozonu.
What would happen to Greece if it left the euro.

Šta će se dogoditi ako Grčka napusti eurozonu.
What happens next if Greece leaves the eurozone?

Šta će se dogoditi ako Grčka napusti eurozonu.
What Would Happen if Greece Leaves the Euro Zone?

Šta će se dogoditi ako Grčka napusti eurozonu.
What would happen if Greece came out of the euro?

Šta će se dogoditi ako Grčka napusti eurozonu.
What happens if Greece withdraws from the Eurozone?

Šta će se dogoditi ako Grčka napusti eurozonu.
What will happen to the eurozone if Greece leaves it?

Šta će se dogoditi ako Grčka napusti eurozonu.
What would have happened if Greece had left the Eurozone?

Šta će se dogoditi ako Grčka napusti eurozonu.
But what would really happen if Greece left the Eurozone?

Zašto to iskustvo ne bi primenili na eurozonu?
Why shouldn't we apply this same experience to the eurozone?

Šta će se dogoditi ako Grčka napusti eurozonu.
What would happen to Greece if it were to leave the Eurozone?

Ukoliko Grčka ne dobije nova sredstva, država će bankrotirati i verovatno napustiti eurozonu.
Without the funds, Greece would face bankruptcy and probably leave the euro.

Niko ne želi da Grčka izađe iz eurozone.
No one will pull Greece out of the Eurozone.

ММФ, такође, каже да је надзор еурозоне превише компликован и политички.
The IMF also says that oversight of the Eurozone is too complicated and political.

ММФ, такође, каже да је надзор еурозоне превише компликован и политички.
The report also pointed to the fact that oversight of the Eurozone is too complicated and political.

Ekonomska kriza u zemlji se nastavlja, ugrožavajući stabilnost eurozone.
A brewing economic and financial crisis in Italy will intensify, threatening the stability of the eurozone.

Evro je zvanična valuta eurozone i predstavlja dominantan medij u zamenu za međunarodnu trgovinu.
The Euro is the official currency of the Eurozone and is a dominant medium of exchange for international trade.

Inflacija u eurozoni se u julu zadržala na stabilnih 1, 3 odsto, što je znatno ispod cilja Evropske centralne banke od 2.
Inflation in the Eurozone, in July, remained stable at 1.3%, which is much lower than the ECB's target of 2%.

Било је пуно разлога да ризичне азијске валуте падну, укључујући забринутост око еурозоне и посебно Грчке, митинга америчког долара и пада азијских обвезница.
There have been plenty of reasons for the riskier Asian currencies to drop including concerns about the eurozone and Greece in particular, the rally of the US dollar and the decline of Asian bonds.

С смањивањем огромног производног сектора, глобалног трговинског и валутног рата који ескалира и тврдим Брекитом који се надимао, ЕЦБ је већ најавила већу подршку економији еурозоне, надајући се да ће зауставити опасну силазну сила која би могла довести до рецесије.
With the bloc's vast manufacturing sector shrinking, a global trade and currency war escalating and a hard Brexit looming large, the ECB has already signalled more support for the eurozone economy, hoping to arrest a dangerous downward spiral that could lead to a recession.

Ni jedna zemlja u eurozoni ne suočava se sa takvom vrstom problema kakvu ovde imamo», rekao je Herold Flore, načelnik euro bezbednosti pri policijskim snagama UN-a na Kosovu.« Mi smo zapravo uradili procenu rizika, tačnije šta bi se moglo očekivati u slučaju da nekoliko stotina ljudi istovremeno stane u redove ispred banaka kako bi zamenili novac.
No country in the eurozone faces the kind of problem we have here," Harold Flore, head of euro security for Kosovo's UN-run police force said."We have actually done risk assessments of what to expect in a scenario where hundreds of people line up in front of the banks to change their money at the same time.

Niko ne želi da Grčka izađe iz eurozone.
Nobody was advocating an exit of Greece from the euro area.

Приноси обвезница Еурозоне повећавају се наде за Брекит посао».
Eurozone bond yields climb on hopes for Brexit deal».

Економско повјерење у еурозону је неочекивано порасло у августу.
Unemployment in France has risen unexpectedly strong in August.