Sta znaci na Engleskom EVAKUACIJE - prevod na Енглеском

• evacuation
• evacuating
• evac
• evacuations
• evacuated
• evacuate

Примери коришћења Evakuacije на Српском и њихови преводи на Енглески

Do evakuacije.
Until the evacuation.

Planovi i vežbe evakuacije.
Evacuation plans and exercises.

Zvuk evakuacije.
Sound the evacuation.

Evakuacije su u toku.
Evacuations are in progress.

Idem u pravcu zone evakuacije.
Where are you? Moving toward Evac zone.

Plan evakuacije ide dobro.
The evacuation plan is going well.

Moja laboratorija je na putu evakuacije.
My lab is in the evacuation route.

Da je bilo evakuacije, ne bi bio ovde.
That any evacuation would not be here.

Green, kako napreduje plan evakuacije?
Mr. Green, how's that evac plan coming?

Osmislite plan evakuacije San Franciska.
Design an evacuation plan for San Francisco.

Koliko velika bi trebalo da bude zona evakuacije?
How large should the evacuated zone be?

Raspored evakuacije je stoga ubrzan.
New evac timetable has therefore been accelerated.

Koliko ih je u ili blizu zone evakuacije?
How many of these are in or around the evac zone?

Evakuacije je otkazana dok ne budemo sigurni.
The evacuation was canceled until we are sure.

Oko 4 sata, do evakuacije pretty lakea.
Just over four hours before we need to evac Pretty Lake.

Vratio sam se u svoju kuću u Malibuu posle evakuacije.
Returned to my home in Malibu after evacuating.

Bez evakuacije, 1, 25 miliona ljudi je ugroženo.
Without evacuation, 1.25 million people are at risk.

Pratiš li protokol evakuacije za ovu zgradu?
Are you following the evacuation protocol… for this building?

Sve osoblje u sobu s Vratima zbog hitne evakuacije.
All personnel to the Gate Room for immediate evacuation.

Planetarne evakuacije na Sifri-3 idu po rasporedu.
Planetary evacuations on seefra-3 Are on schedule.

Pa, imamo pripremljenu pticu za zapocinjanje evakuacije.
Well, we've got a bird on standby to start the evac.

Ali posle evakuacije, ovo nije vojna nužda.
But after the evacuation, this is not a military necessity.

Svim stanicama. Inicijacija procedure hitne evakuacije.
All stations, initiate emergency evacuation procedure.

Koliko imate do evakuacije pogođenih područja?
How much longer until you've evacuated the affected areas?

Evakuacije i pozivi na sankcije dok Libija tone u haos.
Evacuations, calls for sanctions as Libya descends into chaos.

Vratio sam se u moju kuću u Malibuu posle evakuacije.
He added a caption,“Returned to my house in Malibu after evacuating.

Naredio je 3 evakuacije zbog upozorenja o Cunamiju.
He ordered 3 evacuations because of a Tsunami warning.

Vratio sam se u moju kuću u Malibuu posle evakuacije.
He captioned the photo,“Returned to my house in Malibu after evacuating.

Pet minuta do kompletne evakuacije Zapadnog distrikta.
Five minutes until evacuation of the Western District is completed.

Mogli bismo da blokiramo zauvek Zvezdana Vrata posle evakuacije.
We could block the Stargate permanently after the evacuation.