Sta znaci na Engleskom EVERESTA - prevod na Енглеском

• everest

Примери коришћења Everesta на Српском и њихови преводи на Енглески

Južna strana Everesta.
South face of Everest.

Everesta, majke boginje sveta.
Everest, the goddess mother of the world.

Trostruko je viši od Everesta.
Three times higher than Everest.

Naravno i osnova Everesta se sastoji od iste stene.
And, of course, the base of Everest is formed of exactly the same.

Kako je na vrhu Everesta,?
What's it like on the top of Everest?

Stena sa vrha Everesta sadrži morske fosile, a to je dokaz da je nastala na dnu mora.
Rock from the summit of Everest contains marine fossils, proving it started life on the bottom of the sea.

Gotovo kompletna slika Everesta.
Almosta completepicture of Everest.

Neposredno po povratku s Mont Everesta, otišao sam na jedrenje s nekim drugarima.
Right after I got back from Everest, I went sailing with some buddies.

Kade su opasnije od Everesta.
Bathtubs are more dangerous than Everest.

Misija sakupljanja uzoraka stena sa Everesta otkrila je dva podatka o njegovom nastanku.
The mission to collect rock samples from Everest has uncovered two clues as to how it formed.

Ne mrdamo dalje od Južnog Everesta.
We're not going up the south face of Everest.

Bio sam pozvan i normalan put Everesta nije ono što me zanima.
If I was invited to the normal route Everest, I would not be interested.

Messner i Habeler osvajanje Mount Everesta.
Messner and Habeler conquered Everest.

Ostrvo je dvaput više od Mont Everesta i toliko masivno da bi 140 Everesta moglo da se smesti u njega.
The island is twice the height of Everest, and so massive that Everest could fit inside it 140 times.

Stigao je ovamo sa vrha Everesta.
This came from the summit of Everest, right there.

Da bi se morski fosil našao visoko na Himalajima i na samom vrhu Everesta, neka neizmerna geološka sila morala je da potisne dno okeana iznad nivoa vode.
Buttofindmarinefossils in the high Himalayas and on the summit of Everest, some immense geological force must have pushed the ocean floor upwards above the water.

Svi mi želimo dio toga posla oko Everesta.
We all want a piece of the Everest business.

Nepalska vlada mu je, prilikom obeležavanja pedesetogodišnjice prvog uspešnog osvajanja Mont Everesta, dodelila počasno državljanstvo na proslavi zlatnog jubileja u glavnom gradu Katmanduu.
To mark the 50th anniversary of the first successful ascent of Everest, the Nepalese government conferred honorary citizenship upon Hillary at a special Golden Jubilee celebration in Kathmandu, Nepal.

Prijavio sam se za najteži deo Everesta.
I sign up for the most difficult part of Everest.

A ipak 9, 000 stopa iznad vas, je vrh Everesta, i on vas zove.
And yet 9,000 feet above you, the summit of Everest, and it's calling you.

Ili da je Edmond Hilari jemčio da čovek može savladati vrhove Mont Everesta.
Or Edmund Hillary, convinced that a man could reach the top of Everest.

Zovem se Ber Grils. Služio sam u britanskim specijalcima, popeo sam se na vrh Everesta i prešao ledene okeane Arktika.
My name is Bear Grylls. climbed to the top of Everest and crossed the seas frozen Arctic.

Mnogi veriju da je skoro 30 godina pre zvanicnog osvajanja Everesta.
Many believed that almost 30 years before Everest was officially conquered.

Conrad Anker ce slediti Mallorya njegovim stopama, vodeci svoju expediciju do Everesta i Drugog stepenika.
Conrad Anker will follow Mallory's footsteps, leading his own expedition to Everest and the Second Step.

Dragi moj, ja ću biti Hilari na vaš Everesta.
My dear, I will be the Hillary to your Everest.

Pa, pretpostavljam da je rezultat globalizacije to što možete naći limenku" Koka Kole" na vrhu Mont Everesta i budističkog monaha u Monetreju.
So, I guess it is a result of globalization that you can find Coca-Cola tins on top of Everest and a Buddhist monk in Monterey.

Enormna glacijalna dolina koja se proteze miljama ko zmija oko ostalih gigantskih vrhova prema podnozju Everesta.
An enormous glacial valley that snaked for miles around the other giant peaks towards the very foot of Everest.

Postavili su malu GPS stanicu blizu vrha Everesta.
They placed a small gps station near to the summit of Everest.

Kako se stena sa morskog dna našla na vrhu Everesta?
How had rock with marine fossils in it ended up on the top of Everest?

Aprila, 17, 000 stopa iznad, dosli su do zadnjeg prolaza pre Everesta-.
On April 25th, 17,000 feet up, they reached the last pass before Everest-.