Примери коришћења Evrope i azije на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poreklo vodi iz Evrope i Azije.
Već, širom Evrope i Azije, zakoni o vraćanju se pojavljuju.
Mi smo most između Evrope i Azije.
It is a bridge between Europe and Asia.Smešteno na granici Evrope i Azije, Crno More je jedno od najizolovanijih zatvorenih mora.
Situated on the boundary between Europe and Asia, the Black Sea is one of the world's most isolated inland seas.Mi smo most između Evrope i Azije.
It is a bridge between Asia and Europe.
Људи такође преводе
Tranzitni saobraćaj između Evrope i Azije trenutno predstavlja vrlo primamljiv segment tržišta telekomunikacija.
Transit traffic between Europe and Asia is a very attractive piece of the telecom market pie at the moment.Mi smo most između Evrope i Azije.
We are a bridge between Europe and Asia.OEBS je najveća regionalna organizaciju za bezbednost,koju čini 57 država učesnica iz Severne Amerike, Evrope i Azije.
OSCE is the world's largest regional security organization,with 57 participating states in North America, Europe and Asia.Mi smo most između Evrope i Azije.
We are the bridge between Asia and Europe.Više od 800 plivača okupilo se na Bosforu u nedelju( 18. jul) dapređu tradicionalnu granicu između Evrope i Azije.
More than 800 swimmers gathered at the Bosphorus on Sunday(July 18th)to cross the traditional boundary between Europe and Asia.Spoj Istoka i Zapada, Evrope i Azije.
The gateway between East Turska je most između Evrope i Azije, i zbog toga je postala tranzitna zemlja za izbeglice koje čekaju da ilegalno imigriraju u Evropu. .
Turkey is a bridge between Europe and Asia, Dolazili su iz Afrike, Evrope i Azije.
They came from Africa, Europe and Asia.Džingis Kan je sa svojom vojskom ubio oko 40 miliona ljudi širom Evrope i Azije.
Genghis Khan killed 40 million people across Asia and Europe.U okolini rastućih gradova Evrope i Azije, pojavio se problem nedostatka goriva.
Around the growing cities of Europe and Asia, similar fuel shortages developed.Čini prirodnu granicu između Evrope i Azije….
It forms a natural barrier between Asia and Europe.Gospodine, mi smo upravo dobio reč sletanja širom Evrope i Azije, ali Marsovci kao da se koncentrišemo svoje snage u Severnoj Americi.
Sir, we've just gotten word of landings throughout Europe and Asia, but the Martians seem to be concentrating their forces in North America.Njihovi ostaci pronađeni su širom Evrope i Azije.
Their remains have been found throughout Europe and Asia.Ako Turci odluče da blokiraju morezu između Evrope i Azije, ovo mesto može postati bezbedna luka, pa čaki neka vrsta ruskog Gibraltara“.
Should the Turks decide to blockade the narrow channel between Europe and Asia, this place might become a safe haven, even a Russian Gibraltar.Proveo si 2 godine lovivši teroriste širom Evrope i Azije.
You spent two years hunting terrorists all over Europe and Asia.LG G Pad 8. 3 biće dostupan na ključnim tržištima poput Severne Amerike, Evrope i Azije, kao i ostalim regionima počevši od četvrtog kvartala 2013. godine.
The G Pad 8.3 will hit markets in North America, Europe, and Asia, starting in Q4 2013.Pri tome se radi o boljem saobraćajnom povezivanju Evrope i Azije.
There the focus was on more connectivity between Europe and Asia.Gde je granica između Evrope i Azije?
Where does the boundary between Asia and Europe run?Džingis Kan je sa svojom vojskom ubio oko 40 miliona ljudi širom Evrope i Azije.
It is estimated that Genghis Khan killed about 40 million people across Asia and Europe.Prema ovom planu, do 70. 000 američkih vojnika biće premešteno iz Evrope i Azije u sledećih deset godina.
Under this plan, up to 70,000 US troops are to be relocated from Europe and Asia over the next ten years.InBev zapošljava oko 85. 000 ljudi, a posluje u preko 30 zemalja širom Amerike, Evrope i Azije.
InBev employs close to 89 000 people, running operations in over 30 countries across the Americas, Europe and Asia Pacific.Ova akvizicija će omogućiti IMS-u da utiče na razvoj nekih od najperspektivnijih tržišta širom Evrope i Azije, kao i da kreira istinski globalnu kompaniju.
This acquisition will enable IMS to develop some of the highest-potential geographies across Europe and Asia, Doplovio je do obale Brazila i Hondurasa, uveren daje otkrio novi kontinent između Evrope i Azije.
He sailed to the coast of Brazil Po njima je takođe moguća velika nestašica vode za piće širom Afrike, Evrope i Azije do 2025. godine.
The United Nations Environment Programme predicts widespread water shortages across Africa, Europe and Asia by 2025.Kogod kontroliše tu vezu,kontroliše vezu Evrope i Azije.
Whoever controls the canal,controls much of the trade between Europe and Asia.
