Sta znaci na Engleskom FANATIKA - prevod na Енглеском

• fanatic
• fanatics
• zealots

Примери коришћења Fanatika на Српском и њихови преводи на Енглески

Grupa fanatika ju je ukrala.
A group of fanatics stole it.

Pretvorio si je u fanatika.
You've turned her into a zealot.

Nema fanatika kao što je konvertit, Džoš.
No zealot like a convert, Josh.

To ti je stvar kod fanatika.
That's the thing about fanatics.

Dajte vjerskih fanatika vise vristati o tome.
Give religious fanatics more to scream about.

Nema popuštanja kod fanatika.
There's no bending with a fanatic.

Najgori porok fanatika je njegova iskrenost.
The worst vice of a fanatic is his sincerity.”.

Tko može razumjeti um fanatika?
Who can fathom the mind of a fanatic?

Od strane onih fanatika koji sebe zovu vrapcima.
By those fanatics who call themselves sparrows.

Ispalo je da je on neka vrsta fanatika.
Turned out, he was kind of a fanatic.

Radije ces videti fanatika sa bebom nego nas?
You'd rather see the fanatic with the baby than us?

Među njima ima mnogo religijskih fanatika.
Too many religious fanatics already.

Vaša Ekselencijo, ima fanatika u svakoj zemlji.
Your Excellency, there are fanatics in every country.

Misija zavisnika i religioznih fanatika.
The mission of addicts and religious fanatics.

Ja nisam jedan od onih fanatika koje HIDRA kontroliše.
I'm not one of those fanatics that HYDRA controls.

Među njima ima mnogo religijskih fanatika.
In India, there are many religious fanatics.

I fanatika izraelske grupe Novembarski komitet.
And a fanatical Israeli group called the November Committee.

Ne odgovara profilu muslimanskog fanatika.
The whole Muslim fanatic profile doesn't fit.

Ima previše fanatika napolju koji bi je mogli oštetiti.
There are too many fanatics out there that could damage her.

So Gerera, njegova družina fanatika.
Saw Gerrera. His band of fanatics… their Holy City.

Pretvorio si je u fanatika koji će na kraju poginuti.
You've turned her into a fanatic who's gonna get herself killed.

Predumišljaj, ako želite, od strane 2 pijana fanatika.
Premeditated, if you wish by 2 drunken fanatics.

Koje gluposti na glupost ovog fanatika sa druge strane.
I heard this idiot on the fanatic the other day.

Dje? jom se postrojilo se s nekim prili? no neugodne fanatika.
Kid's lined himself up with some pretty nasty fanatics.

Ove su iste ideje kao kod fanatika iz Kju-kluks-klana.
These are the same ideas of the fanatics in the Ku Klux Klan.

Da. Ali je to rezultat gomile ludih fanatika.
Ja, But this is a direct result of a handful of completely insane fanatics.

Mislim da imamo fanatika prava životinja kome su meta lovci na trofeje.
I think we have an animal-rights fanatic who's targeting trophy hunters.

Gde god, samo što dalje od ovih prokletih crkvenih fanatika.
Who cares as long as it's away from those bloody church fanatics.

Video sam ludosti fanatika, svake veroispovesti, koji su to zvali voljom Božijom.
I've seen the lunacy of fanatics of every denomination be called the will of God.

Ni Kuberten ne pravi razliku između vernika i fanatika.
Coubertin also does not make any difference between the faithful and the fanatics.