Sta znaci na Engleskom FAZOR - prevod na Енглеском

• phaser

Примери коришћења Fazor на Српском и њихови преводи на Енглески

Nestao je fazor.
A phaser is missing.

Fazori ne rade.
Phasers are still off-Iine.

Flotinim fazorima?
Starfleet phasers?

Zašto još imam fazor?
I still have a phaser. Why?

Jedan fazor se pokvario.
One phaser quit on us.

Da vidim fazor.
Let me see the phaser.

Jedan fazor nedostaje.
There's a phaser missing.

Nije ni podigla fazor.
Her phaser was lowered.

Fazori na omamljivanje.
Phasers on stun, Mr. Worf.

Zašto me fazor nije ubio?
Why didn't the phaser kill me?

Fazor mi je ovdje negdje.
I have a phaser somewhere.

Namjestite fazore na 25% snage.
Set phasers to 25 percent.

Fazori naciljani i spremni.
Phasers locked and ready.

Dopustite da upotrebim fazor.
Permission to use phaser, sir.

Nije fazor, to je nož.
It's not a phaser, it's a knife.

Zato si htjela da uzmem fazor.
That's why you wanted me to pick up the phaser.

Fazor je bio namešten na omamljivanje.
The phaser was on stun.

Znate li zašto fazor sada radi?
Do you know why this phaser is working now?

Fazor smo našli u vašem šatlu.
We found this phaser in your craft.

Jedna mi je žena dobacila fazor i pucao sam.
One of the women threw me a phaser and I fired.

Fazor je bio namješten na maksimum.
The phaser was set at maximum.

Da barem imamo fazor… ili komunikator.
If we only had a phaser… or a communicator.

Kaže da ga je uljez napao, pozvao ga po imenu i oteo mu fazor.
He says the impostor attacked him, called him by name, took his hand phaser.

Namjesti fazor na jako omamljivanje.
Set your phaser on heavy stun.

Kako da se borim protiv neprijatelja kog vidim tek kad je uperio fazor u mene?
How do I combat an enemy that fails to register on any scanner until they're literally in front of you, pointing a phaser at you?

Štitovi, fazori, inercijski prigušnici.
Shields, phasers, inertial dampers.

Suder je onesposobio fazore prije nego što su ga ubili.
Suder disabled the phasers before they killed him.

Uzmi fazor i uništi warp jezgru.
Pick up the phaser. Destroy the warp core.

Naciljajte pogon šatla fazorima. Dovoljno da im samo urušimo pogon.
Target phasers at their engine core just enough to knock out propulsion.

Doktore, fazor se može isprazniti samo ovom brzinom!
Doctor, a phaser can only drain so fast!