Sta znaci na Engleskom FINALISTKINJA - prevod na Енглеском

• finalist
• finalists

Примери коришћења Finalistkinja на Српском и њихови преводи на Енглески

Finalistkinja broj 14.
Lottery finalist number 14.

I naša poslednja finalistkinja.
And our last finalist.

Vi ste finalistkinja u borbi za Pulicera.
You're the Pulitzer finalist.

Evo naših pet finalistkinja.
Here are our five finalists.

Bila je takođe finalistkinja za nagradu„ PEN/ Fokner“ i nagradu„ Orindž“ u Engleskoj.
She has been a finalist for the PEN/Faulkner Award and the Orange Prize.

Ovogodišnji deset finalistkinja.
This year's Top 10 finalists.

Naša peta finalistkinja, Mis Kolombije!
Ourfifth finalist, Miss Colombia!

Izgleda da nam nedostaje jedna od finalistkinja.
We appear to be missing one of our finalists.

I deseta i poslednja finalistkinja, Mis Zemljinog Meseca Krckanator.
And our tenth and final finalist, Miss Earth's Moon the Crush-A-Nator.

Ali suzio sam izbor i ti si jedna od finalistkinja.
But I've narrowed it down, and you're one of the finalists.

Bila je takođe finalistkinja za nagradu„ PEN/ Fokner“ i nagradu„ Orindž“ u Engleskoj.
She has also been a finalist for the PEN/Faulkner Award and the Orange Prize in England.

Procena je bila dobra i zaista sam postala jedna od 20 finalistkinja.
Well, when all was said and done, I managed to be one of the 20 finalists.

Bugarska finalistkinja, 26-godišnja Viktorija Dimitrova koja je izgubila vid zbog nasilja u porodici, postala je prvi slepi učesnik šoua.
A Bulgarian finalist, 26-year-old Victoria Dimitrova, who lost her vision to domestic violence, became the first blind participant in the show.

Ali možda neće prepoznati Ajdu Al Džahani, koja je takmičar, zapravo finalistkinja, takmičenja" Pesnik miliona", koja se emituje iz Abu Dabija, i gleda širom arapskog sveta.
But you might not recognize Aydah Al Jahani, who is a contestant, indeed a finalist, in the Poet of the Millions competition, which is broadcast out of Abu Dhabi, and seen throughout the Arab world.

Dvostruka je finalistkinja nagrade" Dimitrije Bašičević Mangelos", dobitnica" Henkel Art Award" za mladog umetnika 2005. i nagrade 45. Oktobarskog salona.
She was twice a finallist for the prize Dimitrije Baščićević Mangelos, a recipient Henkel Art Award for the young artist in 2005, as well as prize of 45th October Salon.

Između ostalih priznanja, dobitnica je i Moscow International Photo Award, Fotoweek DC, dva puta je bila pobednica UNESCO Humanity Photo Award i finalistkinja National Geographic konkursa.
Among her many awards are: the Moscow International Photo Award, Fotoweek DC, she is a two-time winner of the UNESCO Humanity Photo Award, and a National Geographic photo contest finalist(etc.).

Nekoliko bivših takmičarki za najlepšu ženu sveta postale su kasnije poznate glumice, medju kojima je Hale Beri, finalistkinja 1986. godine i dobitnica Oskara 2009, dok je Mis sveta 1994. godine, Indijka Ašvaraja Rai, postala zvezda Bolivuda.
Several former competitors have been shown in film, Halle Berry as the American, a finalist in 1986 and Oscar for Best Actress in 2009, and 1994 Miss World, Aishwarya Rai became the Indian Bollywood star.

Engleska frizerka Jodie Breeds je nedavno kreirala haljinu koja je u potpunosti napravljena od ljudske kose, a koju je na promociju za Miss Engleske nosila finalistkinja Holli Lion u okviru šetnje u ekološkim toaletama.
English hairdresser Jodie Breeds has recently created a dress made entirely from human hair, which was worn by Miss England finalist Holly Lyons on the catwalk of the beauty pageant.

Финалисткиња Ирина Суворова не само да је била удата, већ је имала и дете.
Finalist Irina Suvorova not only had a husband, but also a child.

Весна је била једина жена финалисткиња.
She was the only female finalist.

Vi i ostale finalistkinje ste sve preživele bolesti.
You and your fellow finalists are all survivors.

To su finalistkinje za lice Duke ruma.
These are the Duque Rum Girl finalists.

Naše tri finalistkinje!
And our three finalists.

Имали смо чак пет финалисткиња!
We had five finalists.

Имали смо чак пет финалисткиња!
There were even five finalists.

Њена мајка Вера је била финалисткиња Вимблдона 1962, а њен отац Цирил Сук II је био председник Чехословачког тениског савеза.
Her mother, Vera, was the 1962 Wimbledon finalist, and her father Cyril Suk II was the head of the Czech Tennis Federation.

Њена мајка Вера је била финалисткиња Вимблдона 1962, а њен отац Цирил Сук II је био председник Чехословачког тениског савеза.
Her mother, Vera Puzejova Sukova was a women's singles finalist at Wimbledon in 1962, and her father, Cyril Suk II, was president of the Czechoslovakian Tennis Federation.

Једини Гренд слем који није освојила био је Вимблдон: била је финалисткиња 2001. и 2006.
The only grand slam title she misses is one from Wimbledon, where she was a finalist in 2001 and 2006.

Ушла је у Доуг Моран и Портиа Геацх Портраит Призес и била је финалисткиња у Алице Бале путујућој награди 2008. године.
She has entered the Doug Moran and Portia Geach Portrait Prizes and was a finalist in the Alice Bale Travelling Award of 2008.

Naše finalistkinje su.
Finalists in the competition.