Примери коришћења Finansijske prevare на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kazne za finansijske prevare.
Nemojte postati plen za lažne prijatelje i finansijske prevare.
Be careful not to fall prey to fake friends or financial fraud.Istraživanje pokazuje da se 62 odsto korisnika u Evropi plaši finansijske prevare na internetu, a podaci otkrivaju brojne primere kada potrošači osećaju nelagodnost.
Percent of users said they fear financial fraud on the Internet, and the data uncovered numerous examples of consumer uneasiness.Bezbednost finansijskih podataka- štiti onlajn poslovanje i transakcije od finansijske prevare.
Security for Interesuju ih samo finansijske prevare.
The financial fraud got'em going.Instalirajte bezbednosno rešenje na vašem uređaju koje poseduje tehnologije kreirane za sprečavanje finansijske prevare.
Install a security solution on your device with built-in technologies designed to prevent financial fraud.Oksfordski rečnik piramidalnu prodaju definiše kao oblik finansijske prevare, i kao takav je u većini zemalja zabranjen i kažnjiv zakonom.
Oxford Dictionary defines pyramidal sales as a form of financial fraud, and as such is prohibited and punishable by law in most countries.U izuzetnim okolnostima, GLAMIRA može da potvrdi Vaše lične podatke kompaniji, koja se bavi platnim prometom,u cilju spečavanja finansijske prevare ili krađe ide.
In exceptional circumstances, GLAMIRA may confirm your personal data with payment service providers,in order to prevent financial fraud or identity theft.Da biste sprečili finansijske prevare, namensko bezbednosno rešenje sa ugrađenim funkcijama kreiraće bezbedno okruženje za sve vaše finansijske transakcije na vašim uređajima.
To help prevent financial fraud, use a dedicated security solution with built-in features to create a secure environment for all of your Dve godine u zatvoru zbog finansijske prevare.
Two years in Holdsworth prison for financial fraud.Da biste sprečili finansijske prevare, namensko bezbednosno rešenje sa ugrađenim funkcijama kreiraće bezbedno okruženje za sve vaše finansijske transakcije na vašim uređajima.
To help prevent financial fraud, a dedicated security solution on your device, with built-in features, will create a secure environment for all of your Kako se povećava broj onlajn transakcija, tako raste i procenat onlajn prevara, pri čemu je čak 50 odsto finansijskih organizacija koje su učestvovale u istraživanje izjavilo da smatraju da su finansijske prevare u velikom porastu.
That's a worryingly high percentage, andeven more remarkable due to the fact that 50% of Zaštita podataka je jedna od najvećih briga za preduzeća koja su prihvatila i usvojila cloud servise, s time da su kompleksne pretnje, oportunistički rensomver softveri,krađa podataka, finansijske prevare i nasumične ljudske greške su samo neki od faktora na uvek rastućoj listi rizika.
Data protection is therefore one of the biggest concerns for cloud-adopters, with complex threats,opportunist ransomware, data theft, financial fraud and random human error among the ever-growing list of associated dangers.Vraniškovski, bivši vladika Makedonske pravoslavne crkve, koji je postao vladika takozvane Pravoslavne ohridske eparhije, koja se smatra delom Srpske pravoslavne crkve u Makedoniji,uhapšen je na makedonsko-grčkoj granici zbog finansijske prevare.
Vranishkovski, a former bishop of the Macedonian Orthodox Church who became a bishop of the so-called Orthodox Ohrid Archbishporic, considered a part of the Serbian church in Macedonia,was detained at the Macedonian-Greek border for financial fraud.Manja preduzeća mogu se zaštititi upotrebom rešenja Kaspersky Small Office Security, koji obezbeđuje pouzdanu zaštitu za računare, fajl servere imobilne uređaje i štiti kompanije od malvera, finansijske prevare, ransomware‑ a i gubitka podataka.
Smaller businesses can protect themselves with Kaspersky Small Office Security, which provides reliable protection across computers, file servers andmobile devices to guard companies from malware, financial fraud, ransomware, and data loss.Nedavnim istraživanjem* koje su sproveli stručnjaci iz kompanija Kaspersky Lab i B2B International otkriveno je da 33 odsto finansijskih kompanija ne obezbeđuje svojim klijentima sigurne kanale za sprovođenje onlajn transakcija, uprkos činjenici da je 62 odsto ovih kompanija primetilo značajan porast u broju korisnika koji koriste onlajn finansijske usluge, a čak 50 odsto njih smatra dasu onlajn finansijske prevare u porastu.
A global study by Kaspersky Lab and B2B International reveals that 33% of Kako se povećava broj onlajn transakcija, tako raste i procenat onlajn prevara, pri čemu je čak 50 odsto finansijskih organizacijakoje su učestvovale u istraživanje izjavilo da smatraju da su finansijske prevare u velikom porastu.
As the number of online transactions increases, so does the level of online Ipak, ova izražena povezanost nosi sa sobom brigu za bezbednost, koja je dodatno pojačana činjenicom da, prema Kaspersky Cybersecurity Index-u, dve petine( 39 odsto) ljudi i dalje ne štit svoje uređaje od sajber pretnji kao što su hakovanje,malver, finansijske prevare i mnogi druge.
Yet, this increased connectivity brings with it safety concerns, made worse by the fact that according to the Kaspersky Cybersecurity Index, two-fifths(39%) of people are still leaving their devices unprotected from cyberthreats such as hacking,malware, financial fraud and more.Опрема за откривање финансијских превара; и.
Financial fraud detection equipment; and.Друго, истраживања финансијских превара различитих врста.
Second, financial fraud investigations of varying sorts.Ово су најтеже казне за финансијске преваре у историји Исланда.
These are the heaviest sentences for financial fraud in Iceland's history.Ово је смањило могућност бављења неправилностима и финансијским преварама.
This in turn reduced the ability to deal with irregularities and financial fraud.Pet najvećih finansijskih prevara svih vremena.
Five worst financial scandals of all time.Svrha sistema je da se bori protiv finansijskih prevara, kao i smanjenje troškova štampanja čekova.
The system aims combat financial fraud as well as reduce expenses for printing checks.Године, криминалци искористили слабости SS7 да би спровели финансијску превару тако што су преусмерили и пресрели текстуалне поруке које су садржавале једнократне лозинке клијената банке у Немачкој.
In 2017, for example, criminals took advantage of SS7 weaknesses to carry out financial fraud by redirecting and intercepting text messages containing one-time passwords for bank customers in Germany.Осим тога, користимо посебне технике за борбу против преваре како би се спречило било коју врсту финансијске преваре на сајту.
Besides, we use special anti-fraud methods to prevent any type of financial fraud on the website.Odsto ispitanika u Evropi očekuju da banke, onlajn sistemi plaćanja i onlajn prodavnice zaštite njihove računare imobilne uređaje od finansijskih prevara.
A full three-quarters of those surveyed expect banks, online payment systems and online stores to protect their computers andmobile devices from financial fraud.Među finansijskim organizacijama, samo 57 odsto njih ima specijalizovano bezbednosno rešenje za sprečavanje finansijskih prevara.
When it came to Користимо посебне технике за борбу против преваре какоби се спречило било коју врсту финансијске преваре на сајту.
We use special techniques to combat Упоредите ту цифру са укупних 2, 6 милијарди долара за организовани криминал, финансијску превару, корупцију и све остале криминалне активности заједно.
Compare than to just 2.6 billion dollars combined for organized crime, financial fraud, public corruption and all other types of traditional criminal activity.
